They also released the names of another 24 people killed.
他们还公布了24位受害者的姓名。
Of some 1,300 people killed in Gaza, probably more than half were civilians.
大约1300人死于加沙，可能超过一半是平民。
It would be the number of people killed in executions in one hundred years’ time.
是100年来被死刑处决人数的总和。
Most of the people killed in the disaster were unidentifiable migrant farm workers.
在这场灾难死去的人中，大多数是无法确认身份的外来农民工。
Three U.S. soldiers among seven people killed when a bomb exploded in northwest Pakistan.
在巴基斯坦西北部发生的爆炸中死去的七人里，有三名美国士兵。
The Japanese are beginning memorial ceremonies for people killed in the earthquake and tsunami.
日本民众正准备举行纪念仪式，以悼念在地震和海啸中丧生的同胞。
On August 9th he was one of five people killed when a single-engine plane hit a mountainside.
8月9日，一架单引擎飞机撞在山腰上，5名罹难者，他是其中之一。
But 65 Hazara villages have been emptied, according to Western officials, and around a dozen people killed.
按照西方的说法，Kuchi人已经清空了65个哈加拉村庄，其间约有十余人被杀。
The reports can also be viewed by our "severity" measure-the total number of people killed, injured or detained.
报告同时可以以经过我们严肃计算得出被杀伤，受伤以及被困的人数来观看。
Almost 1000 homes were destroyed and 181 people killed after the wildfires swept through southeast Australia.
澳东南部近期遭森林大火，迄今已导致至少181人丧生，1000多所房屋被烧毁。
I headed inside and threaded through the darting crowds, looking for the memorial to the people killed in the 2008 attacks.
我穿过拥挤的人群朝里面走去，寻找为纪念死于2008年那次袭击事件的纪念碑。
Hundreds of miles away, a mass funeral was held for some of the 32 people killed when the nation's most active volcano erupted on Tuesday.
数百里之外，为周二在这个国家最活跃的火山爆发中丧生的约32人举行了一场浩大的葬礼。
Norwegians have attended church services across the country to remember the nearly 100 people killed in the shootings and bomb attack on Friday.
挪威人民都参加了在全国各地教堂的仪式，悼念在周五的枪击和爆炸袭击中丧生的接近100人。
On a day of new insurgent attacks in Iraq, with at least 40 people killed, members of the U.S. Senate spoke out on the war on American television.
在伊拉克，激进分子发动的新一轮袭击在一天内造成至少40人死亡。美国参议院的成员们在美国的电视节目中就伊拉克战争发表他们的观点。
The pontiff expressed his "deep sorrow" at the deaths of two people killed in a stampede at the entrance of a stadium where he spoke late Saturday.
教皇为星期六在他讲话的体育场入口处发生的踩踏事件中丧生的两人表示“深深的悲痛。”
In total, almost 60 million people have been infected by HIV and 25 million people killed by causes related to the virus since the epidemic started.
自从艾滋病开始流行以来，总计将近六千万人感染了艾滋病病毒，两千五百万人死于艾滋病病毒引起的各种并发症。
That is no longer the case. The number of people killed in such incidents has declined from many thousands a month to a few hundred in the past two years.
这不再是个案，那些由于突发事故死亡的人数在过去两年已经从一个月数千人下降到几百人。
The centre calculates that if this system alone were fitted to all the vehicles in Europe it would reduce the number of people killed on the roads there by almost 17%.
研究中心还计算出，只要单单把这种系统应用于在欧洲行驶的所有车辆之中，那么因事故死亡的人数就有可能减少近17%。
Galveston avoided the high death toll of the previous hurricane with the newly built seawall; out of the 275 people killed in the storm, only 11 were Galveston citizens.
加尔维斯顿利用新建的海堤避免了以往飓风造成的高死亡率，这场风暴中275人遇难，其中只有11人是加尔维斯顿市民。
The new attack has heightened the sense of crisis in the Iraqi capital. The past two years have seen fewer bombings and fewer people killed than in the years before.
新的袭击事件增加了伊拉克首都的危机感，前两年的爆炸事件与死亡人数比往年都少。
China on Monday began a three-day national mourning for the tens of thousands of people killed in a powerful earthquake which struck the country's southwest on May 12.
为了悼念5月12日在中国西南部大地震中遇难的数以万计同胞，中国从本周一开始进行为期三天的全国哀悼。
China on Monday begins a three-day national mourning for the tens of thousands of people killed in a powerful earthquake which struck the country's southwest on May 12.
为了悼念5月12日在中国西南部大地震中遇难的数以万计同胞，中国从本周一开始进行为期三天的全国哀悼。
Six people were killed in the riot, including a policeman.
暴乱中有六人死亡，包括一名警察。
More than 1,000 people have been killed by the armed forces.
已经有一千多人被武装部队杀死。
More than 1,000 people have been killed by the armed forces.
已经有一千多人被武装部队杀死。
应用推荐