The formation process showed the Japanese plunder of mineral resources, the distortion of the processing industry and the oppression of the people in Northeast China.
其形成过程,展示着日本对东北矿产资源的掠夺,对东北加工工业的扭曲,对东北人民的压迫。
After a plane crash in August killed 42 people in northeast China, officials discovered that 100 pilots who worked for the airline's parent company had falsified their flying histories.
8月份,发生在中国东北的一起坠机事故导致42人死亡,官员在事后的调查中发现,为这家航空公司母公司工作的100位飞行员曾经篡改过各自的飞行记录。
It's usually rather hot in most areas in China so people go to northeast China in summer where the climate is mild.
通常中国的大部分地区夏天都很热所以夏天人们去中国气候温和的东北方。
In China, starting in Minor Snow, the wind blows from the northeast a lot. Because it is not bitter yet, many people do not yet wear hats or scarves.
在中国,从小雪开始,大量东北的寒风袭来。因为还没有很严酷,许多人们并没有穿戴帽子或手套。
In chilly northeast China, quiet a long time, salt in a form of sauce, has provided a physical and psychological support for people.
在寒冷的东北,长久以来盐以酱的形式成为人们身体和心理的一种依靠。
And today, the number of Xibe people in Xinjiang is even bigger than that of those remaining in northeast China.
到今天为止啊,新疆的锡伯族人反而要比留在东北的锡伯族人还要多。
In recent years, elderly people in some cities in Northeast China have been organizing themselves into Yangko teams, with the dancers mostly enjoying themselves while keeping fit all year round.
近年来,中国东北某些城市的老年人自发组织了秧歌队,队员常年跳秧歌舞来保持健康,同事他们也乐在其中。
In China, North to Harbin, South to Qingjiang one line, West to Wuzhong one line, East to Bohai Gulf island and northeast Border Line. People of wide area felt egregious jounce.
在华夏大地,北至哈尔滨,南至清江一线,西至吴忠一线,东至渤海湾岛屿和东北国境线,这一广大地区的人们都感到异乎寻常的摇撼。
In addition, it further discusses the burial goods and their relationships with the northern nomad people and the ethic groups of northeast China.
文章还分析了其出土遗物与北方草原文化和东北地区文化的联系。
The northeast fried sauerkraut is a speciality in the northeast china and one of the favorite dishes of people all around China.
东北炒酸菜是我国东北地区特色菜肴,是全国各地人们最喜欢吃的菜肴之一。
For Oroqen people, who engage themselves in hunting in the Daxinganling and Xiaoxinganling mountains in northeast China.
生活在中国东北大、小兴安岭从事狩猎的鄂伦春族。
In recent years, elderly people in some cities in Northeast China have been organizing themselves into Yangko teams, with the dancers enjoying themselves while keeping fit all year round.
近年来,中国东北某些城市的老年人自发组织了秧歌队,队员常年通过跳舞来保持健康,同时他们也乐在其中。
In recent years, elderly people in some cities in Northeast China have been organizing themselves into Yangko teams, with the dancers enjoying themselves while keeping fit all year round.
近年来,中国东北某些城市的老年人自发组织了秧歌队,队员常年通过跳舞来保持健康,同时他们也乐在其中。
应用推荐