There is a biological rhythm for learning, though it affects different people in different ways.
学习是有生物节律的，尽管它对不同的人造成影响的方式不同。
He was also a famous philosopher whose wise sayings have influenced many people in different countries.
他也是一位著名的哲学家，他的名言影响了不同国家的许多人。
In order to sort the rubbish properly and protect the environment, people in different countries are using different methods to sort their waste.
为了正确地分类垃圾和保护环境，不同国家的人们正在使用不同的方法来分类他们的垃圾。
People in different places enjoy different food.
不同地方的人喜欢不同的食物。
People in different countries behave differently when they eat dinner.
不同国家的人在吃晚饭时表现也不同。
People in different countries have had some new and creative choices.
不同国家的人们有了一些新的、有创意的选择。
People in different countries also like to add different things to their tea.
不同国家的人也喜欢在茶里加不同的东西。
We can see nearly everything happening thousands of miles away and communicate with people in different lands without leaving home.
我们几乎可以看到千里之外发生的一切，足不出户就能与不同国家的人交流。
In modern China, people in different fields are interested in wearing hanfu: from history lovers to students and even young workers.
在现代中国，不同领域的人都对穿汉服感兴趣：从历史爱好者到学生，甚至到年轻的上班族。
After learning the English text books of Junior Three, I'm lucky to get to know many famous people in different fields, among whom, Jackie Chan has impressed me most.
学习了初三的英语课本后，我很幸运地认识了许多不同领域的名人。其中，成龙给我留下了最深刻的印象。
This reduces a lot of motion waste and improves collaboration between people in different locations.
这减少了大量的移动消耗时间，并改进了不同地域位置之间人们的协作。
"People in different areas are thinking about this as viable for consumers down the road," Lamis says.
“不同地方的人们都认为以后对于消费者来说这是可行的事，”Lamis说。
Following the custom, people in different areas of Shandong would all have chilled noodles on this day.
遵循这样的习俗，山东不同地区的人们在这一天都会吃冷面。
People in different places follow various customs, but all show their love and longing for a better life.
不同地方有不同的风俗，但是都表达出人们对美好生活的爱和期望。
He argues that people in different cultures not only think about different things, but also think differently.
他还说，不同文化背景的人不但考虑不同的事物，而且思考的方式也不同。
It's hard to miss just how unevenly the Great Recession has affected different classes of people in different places.
大萧条当中一个让人难以忽略的事实是不同地区、不同阶层的人们遭受大萧条的程度不尽相同。
Resistance to change is subjective in another way. There are certain changes that affect people in different ways.
变革对每个人的影响是不一样的。
"Sitting at 60,000 feet it's ideal for getting a line of sight between two people in different valleys," Saltmarsh said.
“坐落60,000英尺以上的高空中，它可以完美地成为让两个在不同山谷里人之间的都可以看到”，索尔特马什说。
There are many myths about Duanwu Festival, and this is probably why people in different parts of China celebrate it in different ways.
有很多关于端午节的传说，可能这就是为什么不同地方的中国人庆祝端午节的方式不一样。
There's a survey of how many times people in different countries touch each other during an hour over coffee. In Rio it was 180, in Paris 120.
有人曾对不同国家的人在喝一个小时咖啡的过程中会触碰对方多少次进行过调查，结果表明，里约180次，巴黎120次，而伦敦是零次。
So, the question emerges, when you're writing an international application, how would you present these Numbers to people in different countries?
因此，问题归结到，当编写一个国际化应用程序时，如何向不同国家的人展示这些数字？
The expressions written in OCL can be interpreted without ambiguities by people in different roles, such as an analyst and a developer, for example.
以OCL 写成的表达式可以得到理解，并且不会在不同角色的人员之间产生差异，这些人员例如分析员，开发员。
But its international rankings are widely trusted as a reliable barometer of how young people in different countries compare on core academic subjects.
但其国际排名获得了普遍信任，人们认为这个排名能够可靠地反映不同国家年轻人在核心学术科目中的高下。
"People in different countries eat all kinds of things, depending on their culture," he told reporters. "I'd like people to understand that cultures are diverse."
他向记者表示：“不同国家的人会吃各种各样的东西，这视乎他们的文化而定，我希望人们明白，文化是多样的。”
Big Mac Index, "which compares the cost of the same McDonald's sandwich in different countries to give an idea of buying power of people in different places, Pasik said."
麦当劳“巨无霸汉堡指数”通过比较同一款三明治在不同国家的售价来测算出不同国家的购买力水平。
Big Mac Index, "which compares the cost of the same McDonald's sandwich in different countries to give an idea of buying power of people in different places, Pasik said."
麦当劳“巨无霸汉堡指数”通过比较同一款三明治在不同国家的售价来测算出不同国家的购买力水平。
应用推荐