Most people guess "abandonment" or "starvation, " but neonatal dread was simpler than that: It was the fear of falling.
大部分人会猜是“(被)抛弃”或“饥饿”,不过,初生具有的恐惧要比它们都更简单:是害怕下落。
To the struggle to achieve their business, some people guess if their plans are correct and whether it meets their expectations.
为了实现自己的事业,有人猜测如果他们的计划是正确的,那它是否会满足他们的期望。
But eagle-eyed observers have spotted clues as to the painting's provenance in some of the people depicted, and some people guess the painter may be Chinese.
但是一些眼光敏锐的观察者还是根据画中一些名人的描绘特点发现了线索。
At present, people guess all America's next targets of strike are situated in West Asia and Africa, which adds more unknown factors to the area in the New Year.
目前人们所猜测的美国的下一个打击目标都集中在西亚非洲,这就使这一地区在新的一年里平添了许多不确定因素。
Honestly I don't know, but I guess people must spend a lot of time on things like Facebook.
老实说,我不知道,不过我想人们一定在像 Facebook 之类的东西上花了很多时间。
I guess my only issue with the internet is that people are constantly eating junk food all the time。
我想,我对互联网唯一的问题就是,人们一直在不停地吃着垃圾食品。
People have to look at photos of actors' eyes, and then guess what emotion is being expressed in each.
人们必须看演员眼睛的照片,然后猜出每张照片中所表达的情感。
No doubt, they will also bring the people of the country closer together, and in time bring about deep social changes, the full nature of which no one can fully guess.
毫无疑问,它们还将使这个国家的人民更紧密地团结在一起,并及时地带来深刻的社会变革,其全貌无人得知。
That said, to be honest the only people who ever ring our home phone are our Baby Boomers parents, to the point where we play a game and guess who is calling before we pick up the phone (using Caller ID would take the fun out of it).
也就是说,事实上唯一给我们家里打电话的人是我们婴儿潮世代的父母。所以我们会玩一个游戏,在拿起电话之前猜是谁在打电话(使用来电显示功能会让游戏失去乐趣)。
On this day, people to go to guess riddles on lanterns at night and have a sumptuous dinner for celebration.
这一天,人们在夜里悬挂彩灯猜灯谜,一起吃顿丰富的晚餐来庆祝。
In our case, executives don't guess what people want and make it in advance to see if it will sell, based on the previous year's demand.
对我们来说,管理人员不需要根据以往年度的需求来猜想人们想要什么,不需要先做出来再看产品是否卖得出。
They're talking about banning cigarette smoking now in any place that's used by ten or more people in a week, which, I guess, means that Madonna can't even smoke in bed.
现在人们提议要禁烟,一周内可能被十个或十个以上人使用的地点都不能抽烟,我就在想,那是不是就是说麦当娜在床上也不能抽烟了。
Don't try to understand everything you hear, just try to guess the general meaning of what people are saying.
不要试图理解你所听到的所有东西,只要去猜测人们想要说得基本意思就行了。
But my guess is that more often than not, people wait for strangers to scoop up the rest of the deals. That doesn't seem too social.
但我猜测更多时候是,人们等待陌生人一起参与到交易中,这似乎看起来没有多少“社交”的性质可言。
I guess it's no big surprise that people from very different cultures and very different places often scare and enchant themselves in much the same way.
来自非常不同文化背景,非常不同地方的人,以大致相同的方式来恐吓迷惑自己。我想这一点没有什么太让人感到意外的。
I guess most people don't really love their work - it's just a job.
我想大多数人并不真正喜欢他们的工作——只是工作。
A I guess most people don't really love their work - it's just a job.
A我想大多数人并不真正喜欢他们的工作——只是工作。
I guess that's what happens when you get a bunch of people together who are mostly technologists, not statisticians or social scientists.
我想,当一群技术人员聚在一起,而没有统计学家或社会学家的时候,这种事情就会发生。
She told OK! Magazine: 'We haven't really gone public with our relationship, so I guess this will seem a bit sudden to some people.
她对OK杂志说,“我们还没有把关系公布于众,所以我觉得对一些人而言,我怀孕的消息可能会有点儿突然。”
Ah yes. I guess a lot of people use that phrase regularly without ever thinking about its precise meaning.
是的,我觉得好多人在使用这个习语时,并没有真正想过它的意思。
Printed slides are something people often "go through" and try to decipher (guess?) the meaning.
而对于打印出来的幻灯片,人们通常要仔细检查并破译(猜测)其中的含义。
Because I guess even nowadays people seem to think more rather than in the past, "oh, there's one person meant for me", but now there's a lot people that divorce and do this type of things.
因为我觉得现在人们不太像,过去那样以为有一个人是注定,要跟我在一起的,现在很多人,离婚或者这样那样。
So if we simply said, "OK, there's a standard out there called SOAP — Microsoft has their implementation; we have our implementation," guess who people are going to test interoperability with?
所以如果我们直接说:“好吧,有一个名叫SOAP的标准—Microsoft有他们的实现;我们有我们的实现”,猜猜人们会用谁的实现来测试互操作性?
I guess most people think thirty years is long enough, but that's the way mortgages go ever since.
我猜大多数人都认为30年足够长了,这是抵押贷款的演变过程。
some people are lucky, Mark Zuckerberg never failed, I guess, I mean facebook was his first company, it's amazing.
有些人运气很好,比如马克·扎克伯格,他从未失败过,脸谱网站是他的第一个公司,却取得了巨大成功。
some people are lucky, Mark Zuckerberg never failed, I guess, I mean facebook was his first company, it's amazing.
有些人运气很好,比如马克·扎克伯格,他从未失败过,脸谱网站是他的第一个公司,却取得了巨大成功。
应用推荐