People in my city often like to go on picnics, stroll through the parks, and play outdoor games.
我们城市的人经常喜欢去野餐、在公园里散步、玩户外游戏。
Internet gamers spend countless hours competing in games against people from all over the world.
网络游戏玩家花费大量时间，与来自世界各地的人在游戏中比拼。
In esports, teams of gamers play electronic games in front of many people and compete.
在电子竞技中，游戏玩家在许多人面前玩电子游戏并进行竞争。
Still, gamification only stands to become more popular, he says, "as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games."
“随着越来越多熟悉数字游戏结构和表达方式的人进入职场”，他表示，游戏化只会变得更受欢迎。
"Still, gamification only stands to become more popular," he says, "as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games."
不过，他表示，“随着越来越多熟悉数字游戏结构和表达方式的人进入职场，游戏化只会变得更受欢迎。”
Many more people in the States are spending their free time surfing the web, emailing friends or playing games online.
在美国，越来越多的人把空闲时间花在了上网、给朋友发电子邮件或玩在线游戏。
As games blend our real and virtual environments, should there be a concern that some people will be less able to distinguish between the two?
游戏将真实的和虚拟的环境相混合，那么我们是否应该担心有些人会不那么容易区别这二者？
Every weekday morning since then, she has left her home to meet nine other old people in a church for a rich program of charity work, trips, games, and—most important of all—friendly companionship.
从那以后，每个工作日的早上，她都会离开家到教堂去见另外9位老人，参加一个内容丰富的慈善活动、旅行、游戏，还有最重要的——友好的伙伴关系。
Every weekday morning since then, she has left her home to meet nine other old people in a church for a rich program of charity work, trips, games and—most important of all—friendly companionship.
从那时起，每个工作日的早上，她都会离开家，与其他九位老人在教堂里相聚，进行丰富的慈善工作、旅行、游戏，最重要的是友好的陪伴。
Chinese people like ball games very much, such as basketball, volleyball, soccer, table tennis and badminton.
中国人很喜欢球类运动，例如篮球、排球、足球、乒乓球、羽毛球。
In the games, people all hope to get some money.
在游戏中，人们都希望得到一些钱。
Young people like to play games on computers or chat on the Internet.
年轻人喜欢玩电脑游戏或者网上聊天。
After the 31st Olympic Games, people all over the country thought highly of the spirit of the Women's Volleyball Team.
第31届奥运会后，全国人民都对女排精神给予了高度评价。
Nowadays, most people prefer to play computer games rather than read books.
现在，大多数人喜欢玩电脑游戏而不是读书。
More people go to those cities even after the Games.
即便运动会结束了，也还是有更多人前往那些城市。
People believe weiqi is the beginning of all ancient chess games.
人们认为围棋是所有古代象棋游戏的开端。
More people are spending their free time going online, or playing video games.
越来越多的人把闲暇时间花在上网或玩电子游戏上。
People today will pay a pretty penny for stamps, toys, video games, board games, books, coins, and clothes of yesterday.
如今的人们会花很多钱买旧时的邮票、玩具、电子游戏、棋盘游戏、书籍、硬币和衣服。
The athletes must learn to respect and to cooperate with people from many nations during the Games.
在比赛中，运动员必须学会尊重并与来自许多国家的人们合作。
Discovery: People enjoy the games more if they receive gifts from their friends, such as the virtual wood and nails needed to build a digital barn.
然后就有了发现：如果有人收到来自朋友的礼物，就会更加喜欢这个游戏，比如说收到虚拟木头和钉子以建立一个数字农屋。
Researchers have long used similar games to study how people cooperate and the impact of gossip in groups.
研究人员一直用类似的游戏来研究人们如何合作及流言对于团队的影响。
People who play video games, for example, have been found to process complex visual information more quickly.
比如说，已经发现玩电脑游戏能使人更快的加工复杂的视觉信息。
For all the potential that games represent, many people do see them as having a darker side.
对于游戏展现的所有潜能，许多人真正看到的是它们的阴暗面。
It is true that video games can make people feel excited or aggressive, but so do many sports.
的确电视游戏可以让人激动兴奋争强好胜，别忘了相当多的运动也是如此。
With social networks or social games, we're learning more about people.
有了社交网络和社交游戏，我们对人的了解越来越深了。
Some people lose themselves in playing computer games or eat or drink to excess. And some people feel numb, as if nothing has happened.
一些人会沉迷于网络游戏的世界或者不停的吃东西，还有一些人变得麻木不仁，好像什么也没发生过。
I worry a lot about people using games just for marketing, to get people to buy more stuff, which I think would be the worst possible use.
我非常担心人们只为钱做游戏，让人们花钱买更多的东西。我认为这可能是游戏的用处中最坏的一个。
A lightweight head device is also being developed for people to interact mentally with computer games.
一个轻型的头部装置也正被开发运用，让人们可以与电脑游戏进行心理上的交流。
Impact: People love playing games, and applying it to a business can make a customers experience fun, or even addictive.
影响：人们喜欢玩游戏，将游戏应用于商业之中，可以使用户的经历更有趣，甚至使他们上瘾。
People are already playing casual games, in big numbers, and for long periods of time.
已经有大量的人在玩休闲游戏，玩游戏的时间也很长。
应用推荐