"I used to be a tea drinker before I came here," she said, "Many people around me are coffee drinkers."
“来这里之前,我喜欢喝茶,”她说,“我周围很多人都喜欢喝咖啡。”
I have tried to convey the strong feeling that I want to be black to the people around me, but no one can listen to it.
我曾试着去和身边人传达那种我想成为黑人的强烈感觉,但没人能听进去。
I do like to have some people around me, so I'd prefer to live with a family somewhere in a house not too far from the university.
我确实喜欢身边有些人在,所以我更喜欢和家人住在离学校不远的房子里。
"All of these people around me were cheering wildly," Fukuyama remembers.
“我身边所有的人都在狂热地欢呼,”福山回忆道。
If I see the people around me happy, then I know I'm doing my job properly.
如果我看到我周围的人开心,那我就知道我恰如其分的做好了我的工作。
In our lives, I see more and more people around me are into a state of LOST.
在我们的生活中,我更多的看到了自身及周围人们所处的一种迷失的状态。
Inexplicable feeling of the people around me are in hiding, in my discussions.
莫名其妙的感觉周围的人都在躲我,都在议论我。
As I look across the horizon at the faces of the young people around me, I weep.
当我的视线穿过地平线,看到身边年轻人面庞,就不禁潸然泪下。
When I was diagnosed, I had to look at the people around me and say, 'Can you help?'
当我被确诊后,我不得不对自己周围的人们说,‘你能帮忙吗?’
Two years later, I can see many people around me switched their lives to Apple computers.
两年后的今天,我发现身边很多人都将工作转移到Apple电脑上来。
As a little boy, I noticed that the people around me were not usually that calm and peaceful.
还是一个小孩的我,注意到周围的人并不总是那么平和安详。
I find myself doing or getting something because the people around me are doing it or want it.
我发现自己做某件事或获得某样东西,因为我周围的人们正在做它,或想要得到它。
With my sunshine and mild infect the people around me, add harmony to the melody of the world.
用我的阳光和温和,感染身边可以感染到的人,给这个世界增添和谐的旋律。
To be most myself, I needed to focus on things outside myself, like the music or the people around me.
为最大程度地做我自己,我需要关注我自身以外的事,像音乐或我周围的人。
He said: 'the imagery of my work comes from looking people around me going about their everyday life.
他告诉人们:'这些意象来自我对周围人物的观察,取材于他们的日常生活。
In the past I wanted to please everyone, but now I am going to listen even more to the people around me.
过去,我想要取悦于每一个人,但现在我要更多地倾听我身边人的话。
Maybe if I feel more confident inside, that self-assurance will flow outward and infect the people around me.
也许,假使我内心过多的自信使它流露出来了以致影响到了周边的人了。
It has become a habit of mine, and I believe many people around me in this city spend great summer nights this way.
这已经成了我的一种习惯,而且我相信身边的很多人都用这种方式来消暑。
It isn't that easy. I hate to quit my present job. People around me are very nice, and the work itself is challenging.
事情并不那么简单。我不想离开我的工作,因为周围的人都对我不错,而且工作也很有挑战性。
I'll influence people around me with my positive attitude and never-give-up spirit and make this fortune more and more.
我将用自己积极的态度和永不服输的精神感染身边的人,使这种财富越来越多。
I am even more passionate about telling people around me how beneficial healthy lifestyle is and how easy it is to follow it.
我甚至热衷于告诉我周围的人- - -健康的生活方式是多么有益,并且很容易形成。
I see that many people around me would like to be scientists, teachers, doctors, businessmen, and engineers in the future.
我见我周围的很多人将来都想成为科学家,教师,医生,工程师和商人。
I thought I wasn't good enough but I had the right people around me, experienced players - Jamie Redknapp and Robbie Fowler.
我想我不够好,但是我身边有很多帮我的人,像一些有经验的球员——杰米·雷德纳普和前锋罗比·福勒。
Today's leaders can get rid of stereotypes, widen eye shot, look for opportunities, and fully mobilize the people around me.
今天的领导者要能摆脱成见,拓宽视野,寻找机遇,并且充分调动身边的人。
However, it isn't easy for me to become a qualified psychologist and many people around me think that it's unrealistic to me.
然而,成为一个合格的心理学家对我来说并不容易,许多我周围的人都认为这对我是不现实的。
However, it isn't easy for me to become a qualified psychologist and many people around me think that it's unrealistic to me.
然而,成为一个合格的心理学家对我来说并不容易,许多我周围的人都认为这对我是不现实的。
应用推荐