I've never had plastic surgery, though people always think I've had a nose job.
我从没整过容，虽然人们一直以为我做过鼻子整形术。
Many people always look for happiness.
很多人总是在寻找幸福。
People always enjoy looking at old pictures.
人们总是喜欢看老照片。
People always say children like to copy their parents.
人们总是说孩子喜欢模仿他们的父母。
If people always exchange true personal information online then yes, these friendships can be real and meaningful.
如果人们经常在网上交换真实的个人信息，那么确实，这些友谊是真实而有意义的。
Ugly, lazy, stupid and shameless are the words that people always use to describe their dislikes to pigs.
丑陋、懒惰、愚蠢和无耻是人们经常用来表达他们对猪的厌恶的词汇。
In Russia, people always take about a minute to go over things and plans in their minds before leaving.
在俄罗斯，人们总是在离开前花一分钟在脑子里捋一遍事情和计划。
For most areas of China, it marks the start of the coldest days of the year and people always start preparing for New Year.
对于中国大部分地区来说，这一天标志着一年中最冷日子的开始，人们总是从这一天开始为新年做准备。
There are only two kinds of programming languages: those people always bitch about, and those nobody uses.
世上只有两种编程语言：一种是总是被人抱怨，一种是从来没人用的。
And some people always ask the question, why didn't we know about all of these?
很多人常常会问一个问题，为什么我们不知道这些后遗症呢？
People always will bet. Better that they do so in a legal market-and know the form.
人们总会下注，与其禁止不如让他们在一个合法的市场游戏，了解游戏的规则。
You know how some people always notice how "unlucky" they are? Or how "hard" life is?
你知道有多少人总是只注意到自己多么“不幸”或生活是多么“艰难”吗？
I mean, people always told me, the farther south you go, the more racism you'll feel.
我是说，以前总是有人跟我说，你越往南走，会发现种族主义越根深蒂固。
It was a king's son who spoke; whereon the others said, "Such people always want to."
说这话的人是国王的儿子。因此别的人都说：“这种人总是想装得比别人聪明一点。”
Plato was the first really to capitalize on, which is people always want what is good.
柏拉图是第一个真正利用了这一点的人，就是人们总是想要好的东西。
Why must people always look at the bad examples and say we will suffer the same curse?
为什么人们总要看着坏榜样说我们要受到同样的诅咒呢？
"People always asks me, what falls in love, is it the heart or the brain," Ortigue said.
奥提格说：“人们总是问我，是心脏还是大脑坠入了爱河。”
When I defend sweatshops, people always ask me: But would you want to work in a sweatshop?
当我为血汗工厂辩护的时候，人们总要问我：但是你难道想在一间血汗工厂里干活么？
Psychologists are figuring out why some people always seem to juggle incredible opportunities.
心理学家正在研究为什么有些人看起来总是能够把握令人难以置信的机遇。
People always treasure the ones that haven't obtained, but forget the ones that have already had.
人总是珍惜未得到的，而遗忘了所拥有的。
Highly likeable people always spare time for others, regardless of how busy their own schedules are.
特别讨人喜欢的人总是把时间花在别人身上，不管他们自己的日程有多忙。
Yet when trouble hits, he says, people always seem to embrace a second rule: Forget rule number one.
然而问题来临的时候，他说，人们往往都信奉第二条原则：忘记首要原则。
Pretty much the brightest shade there is. Yes, its pretty gaudy, but people always see me on the bike.
在暗处非常明亮，而且它非常的花哨，而人们总是能看见我在自行车上。
And people always tell me that I should believe animals are rational because they act for reasons.
人们总是告诉我要相信，动物很理性，因为它们的行动也有原因。
That money talks, I'll not deny. This is the reason why more and more people always commit a crime.
金钱万能，这点我不想否认。这也就是为什么越来越多的人犯罪的原因。
White people always say that about black people's hair. The worse it looks, the more they say they like it.
白人常说他们喜欢黑人的头发。头发越乱，他们就越说喜欢它。
When something like the deaths of these two photojournalists happen, people always ask why do war reporters do it?
当一些像这两位摄影记者的死亡事件发生时，人们总问为什么他们要这么做？
But before we get started, let's clear up one point: People always wonder if this is a good time to start their business idea.
但是在我们开始之前，有一点需要阐明：人们总是在问这是创业的合适时间么？
People always talk about the costs of therapy and granted it's expensive but no one ever looks at it from a rational standpoint.
人们总是谈论心理治疗的价格，并一口咬定它高得离谱，但却从没有人以理智的观点来看这个问题。
People always talk about the costs of therapy and granted it's expensive but no one ever looks at it from a rational standpoint.
人们总是谈论心理治疗的价格，并一口咬定它高得离谱，但却从没有人以理智的观点来看这个问题。
应用推荐