Employees may opt out of the company's pension plan.
雇员可选择不参加该公司的养老金计划。
I would have been much wiser to start my own pension plan when I was younger.
我要是更年轻的时就开始我自己的养老金计划就明智得多了。
One company tried to build a general data model for a pension plan and it took them several years.
一家公司试图为一个养老金计划建立一个通用数据模型,这耗费了他们好几年的工夫。
We now have to rely on our own savings — rather than a company pension plan — to help us survive during retirement.
我们现在必须依靠我们自己的积蓄,而不是公司的养老金计划,以帮助我们在退休以后生存。
The reason of establishing employer pension plan in our country is different from that in the western countries.
我国建立企业年金计划的原因与西方国家有一些不同。
Traditionally, pension portability was defined as the ability to carry a pension from one pension plan to another.
传统上,养老金可携性被定义为将养老金从一个养老金计划到另一个养老金计划的能力。
A few years ago Mr Crane tried, as a board member of the teachers' pension plan (CalSTERS), to make the assumptions more sane.
几年前,作为教师退休金计划的董事会成员,克雷恩先生曾尝试做出更合理的预估。
They were looking for the creation of full-time jobs rather than part-time, increased wages, and the retention of their multi-employer pension plan.
他们要寻求全日制的工作而非兼职,要增加薪水,并且享有多雇主养老金计划。
The average corporate pension plan had a funding ratio (the proportion of liabilities covered by assets) of just 72%, down from 81% at the end of 2010.
公司养老金计划的平均提存比(资产占负债的比率)为72%,与2010年底的81%相比有所下跌。
In Canada, a similar system exists in the Canada Pension Plan.
这和加拿大的退休金计划很类似。
In Canada, a similar system exists in the Canada Pension Plan.
这和加拿大的退休金计划很类似。
应用推荐