The company declined to comment on the pending litigation.
KFC拒绝就仍在进行中的诉讼发表置评。
Ray Kerins, a Pfizer spokesman, declined to comment on pending litigation.
一位辉瑞发言人雷·凯林斯拒绝了对于待决起诉的评论。
Norwegian health officials did not appear troubled by the pending litigation.
挪威卫生部的官员似乎没有被这项未决的诉讼所烦扰。
An Apple representative said the company does not comment on pending litigation.
苹果公司代表说公司不对正在诉讼的案件发表评论。
A person appointed by a court administrator to take into custody the property or funds of others, pending litigation.
委托管理人被指派来接收并计算到期钱款的负责监管悬而未决的诉讼中他人的财产和资金。
If you have pending litigation or a negotiation to achieve, this month the courts will favor you in an outstanding way.
如果您有未决诉讼，谈判实现的，这个月将有利于法院在你出色地。
If the manufacturer has lawful registration, you still need to investigate its credibility, that investigate whether the manufacturer has pending litigation, especially litigation as respondent.
如果该生产商有合法注册，还应当对该公司进行资信调查。要了解该公司是否有未结的诉讼，尤其是作被告的诉讼。
Rambus also has patent infringement litigation against Samsung and other defendants pending trail in U.S. District Court in San Jose, Calif.
除了这起官司之外，Rambus公司还向美国加州圣何塞地方法院指控三星及其它几家内存厂商侵犯了自己的专利权。
"we're very disappointed he was remanded into custody, " said chris patti, counsel for the university of california, which is a plaintiff in pending shareholder litigation.
作为未裁决的股东诉讼案的原告，加州大学的辩护律师克里斯·巴蒂说：“很遗憾他还是被收监了。
Seller shall promptly notify ITW of any Product shortages or any pending disputes or litigation which may jeopardize Seller's ability to perform under the Agreement.
卖方应及时通知itw产品缺货情况，本协议中任何待定的争议或者诉讼将危害到卖方的履行能力。
Seller shall promptly notify ITW of any Product shortages or any pending disputes or litigation which may jeopardize Seller's ability to perform under the Agreement.
卖方应及时通知itw产品缺货情况，本协议中任何待定的争议或者诉讼将危害到卖方的履行能力。
应用推荐