I take the smallest possible knapsack, containing a map, a notebook, money, a pen, a pencil in case the pen lets me down, plasters for blisters, my door-keys.
我带上尽可能小的背包,包括一张地图、一个笔记本、钱、一支钢笔、一支铅笔以防钢笔让我失望,还有水疱的药膏、我的门钥匙。
Excuse me, is this Alice's pencil box?
打扰一下,这是爱丽丝的铅笔盒吗?
"I can hold the pencil properly in my left hand, but I don't have the coordination to write," he told me.
虽然能写出字母,但是他从没学会如何用右手正确拿铅笔。
But by the time I handed him a pencil and asked him to draw the house he grew up in, he'd told me stories for two hours, in great and gory detail: the boxing that took him to sixteen.
不过当我递给他一只铅笔让他画出他童年成长的房子时,他给我讲了两个小时的故事,有很多血淋淋的细节:那个箱子承载他直到他16岁。
Flex won't help developers like me design eye-pleasing interfaces any more than a new pencil would improve my inability to draw.
而Flex除了能提供一支新的画笔来让我画画外,却没法帮助像我这样的开发者设计出非常抢眼的用户界面。
And on a postcard balanced on the edge of the table, in pencil, he scribbled a few hurried words to me, scattering exclamation points and expressing his delight and his love for the world.
他把明信片平放在桌子边,用铅笔草草给我写上几句话,划上感叹号,表达他对这个世界的欢喜和热爱。
Working a 10 + hour day-job wears me out and my brain can't handle holding the pencil in my hand.
每天工作10几个小时,我的脑子都累到没法让手拿住笔了。
He said to me that if I took her pencil sharpener without her permission, my behavior is infringement act.
所以他对我说,如果我在我同桌不同意的情况下拿走她的铅笔刀是侵权行为。
You belong to me and all Paris belongs to me and I belong to this notebook and this pencil.
你属于我,整个巴黎也都属于我,而我属于这本笔记和这枝铅笔。
Years of training makes me very hard and the ancients thought in hades fan, pen and ink echoed in pencil, brush so far, western culture is the key everywhere, permeate to face reality.
多年的西画训练让我的思想难以与古人在冥迷中遥相呼应,笔与墨远不如铅笔、刷子好使,西方文化的渗透无处不在,关键是如何面对现实。
This last couples days... she always want me to help her drawing... she always called me to get a paper and drawing pencil and then sit beside her and draw with her.
最后几天在家里慧慧一直叫我坐在她旁边教她画画…一直叫我拿纸和彩色笔然后坐在她旁边帮她画画。
Thee envelope was worn and the letter dog-eared and cnimpled. It was written in pencil by a passionate young soldier who looked like Richard Gere. It was written to me.
信封已磨破,信纸也是皱巴巴的那是一位热情似火的年轻士兵用铅笔写的,他长得像理查德·基尔,信是写给我的。
It gives me many options using this web-based system. The old paper-and-pencil tests are stodgy.
这个网路系统给我很多选择,老旧纸笔测验成为陈腔滥调。
Inspector Walsh moved a pencil on the table. 'Tell me, what happened upstairs? You went to your mother's room?'
沃尔什探长在桌上摆弄着铅笔。“告诉我,楼上发生了什么事?你去你母亲的房间了吗?”
Then she had me use a pencil to draw a ghost face on the pumpkin and use a sharp knife to carve the shape.
之后让我用铅笔在南瓜上画个鬼脸,再用锋利的刀把鬼脸的形状刻出来。
Unit 1——1. show me your pencil / ruler/ eraser/ crayon/ pen.
让我看看你的铅笔/尺子/橡皮/蜡笔/钢笔。
He doesn't have a pencil and asks me for one.
他没有铅笔就向我要了一支。
When the students around me I did not know the band Wenjuan, everyone extend a hand of fraternity, open the pencil box on its own, this I borrow a pencil, and by that I am a rubber.
当我周围的同学知道了我没带文具盒时,人人都伸出了友爱之手,打开自己的文具盒,这个借我一支铅笔,那个又借我一块橡皮。
But, as I stretched out a pencil, meaning to help him to right himself, it came over me that the failure and awkwardness were the approach of death.
然而,当我拿起一支铅笔试图帮它的时候,我发觉它笨拙的失败的结果就是它即将到来的死亡。
I started to draw when I was a 3rd grader, and pencil was the media for me.
我开始会画,大慨是在小学三年级,是用铅笔在周记本上画剑侠。
When the students around me I did not know the band Wenjuan, everyone extend a hand of fraternity, opened their Wenjuan, I take a pencil, and by that I am a rubber.
当我周围的同学知道了我没带文具盒时,人人都伸出了友爱之手,打开自己的文具盒,这个借我一支铅笔,那个又借我一块橡皮。
The teacher asked me to put my book and pencil-box in the top left corner of the desk.
老师要求我把书和文具盒放在课桌的左上角。
Then she had me use a pencil to draw a ghost face on the pumpkin and use a sharp knife to carve the shape.
之后老师让我用铅笔在南瓜上画个鬼脸,再用锋利的刀把鬼脸的形状刻出来。
Then she had me use a pencil to draw a ghost face on the pumpkin and use a sharp knife to carve the shape.
之后老师让我用铅笔在南瓜上画个鬼脸,再用锋利的刀把鬼脸的形状刻出来。
应用推荐