What do a peckish bee-eater, two shaggy bisons going head-to-head in snow, and pelicans dancing in a pristine lake all have in common?
一只饥肠辘辘的食蜂鸟，两头在雪地里相互抵角的长毛野牛，以及在一片原始湖泊中翩翩起舞的鹈鹕们，它们有什么共同点吗？
Kurt watched the Pelicans fire their jets and scorch the grass.
库尔特看着鹈鹕运兵船点火，它们的喷焰把草烧焦。
Pelicans move clumsily on land but have graceful flight posture.
鹈鹕在陆上动作很笨拙，但飞翔姿势优美。
That's why he sounded excited about the possibility of joining the Pelicans.
这也是考辛斯在听到自己有可能加入鹈鹕的消息后欣喜若狂的原因。
Spanning 23 hectares (58 acres) it has a lake - home to the park's famous pelicans.
她占地23公顷(58亩)，里面有一个湖，是有名的塘鹅栖息地。
Shane saw tiny people and scorch marks where the Pelicans had burned the grass.
谢恩看到了渺小的人群和被鹈鹕烧焦的草地。
Pelicans' closest relatives instead include shoe-billed storks (above at left).
和鹈鹕血缘最近的偏偏是靴嘴鹳（见左图）。
Pelicans or not, Deyo was sticking to his orders, taking his battlewagons north.
无论是否是鹈鹕，德约都始终遵守他的命令，将自己的战舰至于以北海面。
The Pelican Feeding Officers present an educational talk while feeding the pelicans.
那个正在喂鹈鹕的工作人员会边喂鹈鹕边给它上一节教育课。
Brown Pelicans fly past booms stained by the Deepwater Horizon oil spill at Cat Island, Louisiana.
路易斯安那猫岛，褐鹈鹕飞过粘上斑斑石油的围油栏。
Pelicans try to catch fish with their beaks during lunch time at the Hellabrunn zoo in Munich, Germany.
德国慕尼黑海拉·布伦动物园。鹈鹕在午餐时间用长长的喙捕鱼。
Brown pelicans, which were just taken off the federal endangered species list last year, have become covered in oil.
褐鹈鹕，这是去年才被联邦列入濒危物种的一种鸟类，目前绝大大部分受到本次石油泄漏的危害。
For instance, everything with anotochord (which would be a spine for sharks, pythons, pelicans, you) belongsin the phylum Chordata.
比如，凡长有脊索（包括鲨鱼，蟒蛇，鹈鹕还有你的脊柱）的生物都归属于脊索动物门。
What do a peckish bee-eater, shaggy bison going head-to-head in snow and pelicans dancing in a pristine lake all have in common?
一只饥不择食的蜂虎鸟，两头在雪地里相互抵角的长毛野牛，以及在一片原始湖泊中齐舞的鹈鹕们，它们有什么共同点吗？
Those gulls are surprisingly aggressive and always steal fish from the pouches of pelicans and chase other birds to take their prey.
那些海鸥具有令人惊讶的攻击性，它们经常从鹈鹕的喉囊中盗取鲜鱼，并追逐其它鸟类，掠夺它们的猎物。
The Pelicans are making the deal without giving up any notable players, and any smattering of draft picks seems appropriate for Cousins.
鹈鹕队此次买卖都没有付出什么重要的球员，而一些选秀权对于考辛斯的买卖来说也是值得的。
The Pelicans are making the deal without giving up any notable players, and any smattering of draft picks seems appropriate for Cousins.
鹈鹕队此次交易都没有付出什么重要的球员，而一些选秀权对于考辛斯的交易来说也是值得的。
Pelicans fly to Mullet Island, one of the four Salton Buttes, small volcanoes on the southern San Andreas Fault, after sunset in California.
在加利福尼亚州日落之后，一群鹈鹕飞往鲻鱼岛，它是沙顿四孤峰中的一个，是圣安德烈亚斯断层南部的一个小火山群。
The island is home to thousands of brown pelicans, egrets and roseate spoonbills, many of which are now affected by oil after the Deepwater spill.
巴拉泰瑞岛上栖息着几千只褐鹈鹕、白鹭和粉红琵鹭。其中许多鸟儿已经受到了深海原油泄漏的影响。
You can just feel your lungs are cleaner. ' This photo camp image captures some of the California shore's many pelicans soaring from a rocky outcrop.
这张照片捕捉到了许多鹈鹕从美国加州海岸的岩石上起飞。
We ate at this marina restaurant and watched pelicans fly around being pelicans but we were all excited because we never see pelicans or marina restaurants.
我们在码头的餐厅吃饭，只是看着塘鹅飞来飞去，但是我们都很高兴，因为我们从来没有看到过这东西还有码头餐厅。
Migratory waterbirds, from bar-headed geese to ruddy shelducks, crowd into Kaziranga wetlands over the winter with spot-billed pelicans and black-necked storks.
一些迁徙的水鸟，如斑头雁和红麻鸭，会涌进卡兹兰加的湿地，与这里的斑嘴鹈鹕和黑颈鹤等常驻鸟类一起度过整个冬季；
Two brown pelicans stand among a flock of seagulls on the shore of Ship Island, Mississippi, on Thursday while an oil containment boom floats in the water nearby.
星期四，在密西西比州轮船岛的海滨，两只棕鹈鹕站在一群海鸥当中。附近，阻油围栅浮于水面。
Why is it so hard to be like the rest of the flock, Jon? Why can't you leave low flying to the pelicans, the albatross? Why don't you eat? Son, you're bone and feathers!
难道学其他海鸥的样儿这么难，乔？低飞是鹈鹕和信天翁的事，你学这干什么？你干吗不吃点儿？孩子，你都瘦得皮包骨头了！
Why is it so hard to be like the rest of the flock, Jon? Why can't you leave low flying to the pelicans, the albatross? Why don't you eat? Son, you're bone and feathers!
难道学其他海鸥的样儿这么难，乔？低飞是鹈鹕和信天翁的事，你学这干什么？你干吗不吃点儿？孩子，你都瘦得皮包骨头了！
应用推荐