Don't peek at your presents before Christmas Eve.
不到圣诞节前夜不许偷看你们的礼物。
We don't just peek at Venus from afar, we have sent spacecraft there.
我们不仅能仔细观察金星，还可以向那里派出宇航飞船。
I suppose I could sneak a peek at a friend's Kindle, but is that the same?
我想我可以偷偷看看一个朋友的kindle，但是这一样吗？
Let's move on to take a peek at the updates to the Web Services Wizard.
让我们继续浏览Web服务向导的更新。
Two more minutes and we might have to chance to sneak a peek at our presents.
两分钟后，我们可能就有机会偷看一眼我们的礼物了。
It's 7.28 am and I crack open my laptop and take a crafty peek at my email.
7点28分，我打开我的手提电脑，把我的email都扫看一遍。
But our reader, who does not wish to be named, refused to take a peek at the script.
但是我们这位不愿留名的读者并没有看剧本的内容。
Take a peek at some of the best and most creative works done in this wonder of a program.
看一看用这个神奇的软件制作的完美的、有创造性图片。
To do this, we need to take a peek at the portlet tag library provided by WebSphere portal.
要这样做，我们需要研究一下WebSphere portal提供的portlet标记库。
Of course the ability to peek at quantum memory is only possible because QCL is a simulator.
当然，因为qcl是一个模拟器，所以只是有可能能窥到量子内存。
Taking a peek at the code, however, you see a number of important aspects of how the code works.
不过，稍微注意一下此代码，您就会发现此代码的工作方式的许多重要方面。
This sweet software entered our lives last month when Google gave us a sneak peek at the platform.
该系统在上月到来，谷歌当时只是给我们瞧上一眼。
In promoting the book, Bernstein and Schein may provide a sneak peek at Neubauer and Bernard's results.
为了推销这本书，伯恩斯坦和沙恩可能会含沙射影的提到纽鲍尔和伯纳德的研究成果。
Looking ahead to 2020, NEWSWEEK took a peek at predicted Internet speeds in a few representative locales.
展望2020年，《新闻周刊》预测了一些具有代表性的地方的网速。
But it also means investors may want to take a peek at the holdings of the mutual funds that hold their cash.
但是它也意味著投资者们可能想要偷窥一下储存著他们的现金的共有基金的储备。
Well, we still haven't written any Python code, but we did get a peek at some of the features of 4Suite Server.
哦，我们还是没有编写任何Python代码，但是我们确实粗略了解了一下4Suite Server的一些功能。
Herewith, a sneak peek at some salaries, job outlooks, and insider details of seven of the most coveted careers.
在此，我们向您揭秘密七个最梦寐以求的工作的薪水，前景以及一些工作中的细节问题。
They did this by taking a peek at an astronomers' catalogue of 318 active galaxies located within 300m light years of Earth.
它们通过窥视一位天文学家列出的318个离地球三亿光年的活跃星系而完成了这个试验。
Oracle 9i and later can peek at the values of binding parameters on the first invocation and generate an execution plan.
Oracle9i及以后版本在第一次调用绑定参数并生成执行计划时能探出参数值。
When we study language, we are uncovering in part what makes us human, getting a peek at the very nature of human nature.
当我们研究语言的时候，我们会在某种程度上发现我们之所以成其为人类的原因，从而窥探人性的本质。
I was lucky enough to get a sneak peek at the season 2 premiere, "the Return," and it is the Vampire Diaries at its best.
我很幸运的偷瞄到了一眼第二季的首播集“回归”，这是《吸血鬼日记》迄今为止最赞的一集。
Before we move on, take a quick peek at the Business Integration view (typically in the top left corner of the workbench).
继续之前，让我们简单了解一下BusinessIntegration视图(通常位于工作台的左上角)。
Because a group guess is often more accurate than that of any one individual. Just don't let them peek at each other's responses.
一群人的猜测结果往往比一个人的猜测结果准确得多，只要他们没有相互偷看对方的结果的话。
Today I thought I'd give you a peek at my minimalist workspace – in case you've ever wondered, this is where the magic happens.
今天，我带你们瞥一瞥我极致简约的工作环境------假如你想知道个究竟，那这里就是我的魔力之源。
Today I thought I'd give you a peek at my minimalist workspace - in case you've ever wondered, this is where the magic happens.
今天，我带你们瞥一瞥我极致简约的工作环境- - - - - -假如你想知道个究竟，那这里就是我的魔力之源。
Just as a glimpse inside a bedroom or office provides clues about someone's character, so too can a peek at his music collection.
只要你往一个人的卧室或者办公室里扫一眼，你就会发现一个人的一些性格特点，同样，看一眼他收集的音乐也能如此。
And instant previews - pop-up thumbnail images that let you peek at pages before you leave the results page - showed up last week.
还有上周推出的即时预览功能，能够让用户在离开搜索结果页面前预览一下网站的主要内容。
Herschel will study the formation of galaxies and examine how they age. It will also peek at star-forming regions within galaxies.
赫谢耳除了要研究星系的构成和年龄之外，还将一探星系内构成恒星区域的秘密。
Past OASIS symposia have typically given a peek at some important standards efforts to come, so hopefully this will be no different.
过去的OASIS研讨会一般会对一些即将到来的重要标准成果进行一次概览，因此期望这一次也能如此。
Past OASIS symposia have typically given a peek at some important standards efforts to come, so hopefully this will be no different.
过去的OASIS研讨会一般会对一些即将到来的重要标准成果进行一次概览，因此期望这一次也能如此。
应用推荐