A 2004 report in the journal Pediatrics explained that nervous parents have more to fear from fire, car accidents and drowning than from toxic chemical exposure.
2004年发表在《儿科》杂志上的一份报告解释说，紧张的父母更害怕的是火灾、车祸和溺水，而不是有毒化学物质泄漏。
That news, reported in the journal Pediatrics, could matter to many teens, since 10 to 15 percent of adolescents have symptoms of depression at any given time.
报道在《儿科》杂志上的这条新闻对许多青少年有重要关系，因为10% - 15%的青少年在任何给定的时间里有抑郁症症状。
This month in the journal the Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine, he published a study that, he says, proves his program has been successful.
他在当月的《儿科与青少年医学档案》期刊上发表一篇学术文章，披露了其执导的研究项目成效显著。
An article released in October in the journal Pediatrics from the American Academy of Pediatrics (AAP) committee on nutrition, sets new guidelines for iron intake in infants and children.
十月份发表于美国儿科学术(aap)营养委员会儿科杂志的一篇文章对婴幼儿的铁元素摄入制定了一个新的指南。
A study published in the journal Pediatrics last year showed that teens kept up their activities late into the night.
去年《儿科学期刊》发表的一篇研究表明青少年的活动常常持续到夜里很晚。
But a new report, published Monday by the journal Pediatrics, suggests that energy drinks may be dangerous to children's health.
但是，周一出版的《儿科学》杂志刊登一项新示报告说，高能量饮料可能会危及孩子们的健康。
But the findings, published in the journal Pediatrics, were different among babies who were formula-fed from the beginning, or who stopped breastfeeding before they were 4 months old.
但是这一发表在儿科期刊上的发现，对于婴儿一开始就是用婴儿食品，还是出生4个月之内断乳后食用并不相同。
In the last issue of the journal Pediatrics, there was a very small yet fascinating study on the effects of Mozart on premature babies.
在上一期的儿科杂志上，有一个关于关于莫扎特效应对早产儿的影响的非常有趣的研究。
The journal Pediatrics reported the case of a 12-year-old who developed discoloured skin after playing games for hours.
儿科学杂志报道一个12岁的孩子在打了几个小时的游戏后皮肤发生变色。
An article in a forthcoming issue of a peer-reviewed medical journal, Current Opinion in Pediatrics, just posted online, makes this explicit.
即将在线发表在同行审阅医学杂志《儿科新观点》上的一篇文章，对此做出了详尽的陈述。
The study, published in the U.S. journal Pediatrics, suggested adopting just one routine could lower a child's risk of obesity.
这份发表在美国儿科杂志上的研究建议，即使仅仅养成一种健康的生活方式，都可以减少孩子患肥胖的危险。
The findings, reported in the journal of Pediatrics, do not mean that the Internet is to blame.
这份发表于《儿科学》的杂志的研究并非把抑郁归罪于上网。
In the study, published online Monday in the journal Pediatrics, moms got less exercise per week, 4.5 hours of physical activity compared with the 6 hours that non-mothers got.
周一，网上发表在《小儿科》杂志的研究表明，母亲每周进行的运动量比没有孩子的母亲的6小时少，只有4.5小时。
A 2009 survey of U.S. parents published in the journal Pediatrics showed that while most agreed that vaccines protect their children from diseases, more than half were concerned about adverse effects.
发表于儿科杂志的2009年度美国父母调查报告显示，绝大多数的父母都相信疫苗能够保护他们的孩子免受疾病的困扰，但是也有超过一半的父母会考虑疫苗带来的副作用。
The findings, reported in the journal of Pediatrics, do not mean that the Internet is to blame. For one, teens in the study who spent no time online were also at increased risk of depression symptoms。
这项发表在《儿科学》杂志上的研究并不是说网络该为抑郁症负责，因为在接受调查的人群中，那些不上网的青少年出现抑郁症状的几率也增加了。
The results, described by lead author Ian Paul, are detailed in the December issue of the journal Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine.
该结果由主要作者IanPaul详细刊登于12月发布的《儿童和青少年医学杂志》上。
An article this year in Pediatrics, a journal, said that watching TV increases the risk of attention problems.
今年的Pediatrics杂志有一篇文章称，看电视会增加出现注意力问题的风险。
The study, published in the journal Pediatrics, analyzed a decade's worth of abusive head trauma cases in a New York health system. Of the 34 cases, six of the children died.
这项发表在《儿科》杂志上的研究，分析了十年来纽约医疗系统有价值的虐待致使头部受伤案例，在34个案例中，6名儿童死亡。
According to a study published in the journal Pediatrics last year, 15 per cent of American girls have begun puberty by age seven.
根据去年《儿科杂志》上的一项研究，百分之十五的美国女孩七岁就开始了青春期。
The new study, published by the journal Pediatrics, is based on in-person surveys of more than 10, 000 U.S. teens about a variety of mental health issues.
儿科医学期刊最新发表了一项新研究，它是针对大量心理问题而对超过10000名美国儿童做的亲身调查。
This past August, clinical evidence was published in the medical journal Pediatrics showing the game is a success.
今年8月，来自医学杂志《儿科学》的临床证据表明该游戏确实有效。
Researchers say the findings, reported in the journal Pediatrics, suggest that attention needs to be paid to kids' text-messaging world.But they also stress that parents need not be alarmed.
研究人员表示这些发现（由《Pediatrics》期刊报道）显示人们应该对儿童短信世界给予关注，但是他们也同样强调家长们无需过度警觉。
Researchers say the findings, reported in the journal Pediatrics, suggest that attention needs to be paid to kids' text-messaging world. But they also stress that parents need not be alarmed.
研究人员表示这些发现（由《Pediatrics》期刊报道）显示人们应该对儿童短信世界给予关注，但是他们也同样强调家长们无需过度警觉。
Aleanie's case was unusual enough to be written up in the journal Clinical Pediatrics in May, but several similar reports have been published in recent years.
Aleanie的案例足够不寻常，写进五月份《临床儿科》顺理成章，但是，近年来几份相似的报告已经发表。
That finding suggests that social phobia is a serious condition beyond regular shyness, the researchers report Monday (Oct. 17) in the journal Pediatrics.
这个发现介绍说，社交恐惧是在正常害羞之上的的更严重的状况，研究者在周一（10月17号）的Pediatrics杂志发表了这一研究成果。
The study, published in The Journal of Pediatrics, looking at 72, 845 schoolchildren aged 13 to 15 from North and South America, Asia, Europe, and the Middle East.
该研究在《儿科学期刊》上发表。
The findings, reported in The Journal of Pediatrics, add to evidence implicating each of these three habits in promoting weight gain.
这份研究发现发表在《儿科学杂志》上，作为证据证明了这三个习惯中的任何一个都与体重增加有关。
The researchers wrote their findings in the Journal of Pediatrics.
研究人员在《儿科》杂志上发表了他们的研究结果。
The researchers wrote their findings in the Journal of Pediatrics.
研究人员在《儿科》杂志上发表了他们的研究结果。
应用推荐