Even trifles such as a quarrel between husband and wife are brought to the peasant association.
连两公婆吵架的小事,也要到农民协会去解决。
In counties where the peasant power was very strong, the word of the peasant association worked miracles.
在农民势力极盛的县,农民协会说话是“飞灵的”。
But after 1949 due to various reasons, Peasant association withdraws from the stage of history, after the land reform.
但建国后由于种种原因,农会在土改完成后便悄然的退出历史舞台。
One ingenious township peasant association arrested an obnoxious member of the gentry and announced that he was to be crowned that very day.
有一个乡农会很巧妙,捉了一个劣绅来,声言今天要给他戴高帽子。
But if you had only Lord Kuan and the Goddess of Mercy and no peasant association, could you have overthrown the local tyrants and evil gentry?
但是不要农民会,只要关圣帝君、观音大士,能够打倒土豪劣绅吗?
Farmer group includes peasant association, fishing cooperation of meeting, agriculture, cooperative farm, irrigation and water conservancy is met.
农民团体包括农会、渔会、农业合作社、合作农场、农田水利会。
We should drive the building and perfecting of peasant association through some ways such as accurating allocation, perfecting relevance laws and statutes and so on.
应通过准确定位,完善相关法律法规,加强自身建设等途径,推动农民协会的建立与完善。
The remark that the word of the peasant association "works miracles" applies only when the power of the landlords has been completely beaten down by that of the peasants.
上头所说农会说话飞灵,是在地主权力被农民权力完全打下去了的时候。
Emile thus became a scholar by association, signing his name with stylish swagger, though snobbish Parisians still thought him an "insolent" peasant boy.
埃米尔于是成了一个名义上的学者,而且用当时时髦的夸张风格来签名,但是势利的巴黎人仍然把他看作是一个“粗野的”乡下男孩。
And cocoon agribusiness firm should further perfect the relationship with cocoon peasant household, enforce firm's drive, and exert the action of association.
蚕茧龙头企业要进一步完善与蚕农的利益关系,增强企业的带动力,发挥协会的作用。
And cocoon agribusiness firm should further perfect the relationship with cocoon peasant household, enforce firm's drive, and exert the action of association.
蚕茧龙头企业要进一步完善与蚕农的利益关系,增强企业的带动力,发挥协会的作用。
应用推荐