Pauline wore a silk dress with a strand of pearls.
保利娜穿了一条带有一串珍珠的丝绸连衣裙。
The garment is studded with pearls.
衣服上缀满了珠子。
It was a dark little tale about a man who found a magic cup and learned that if he wept into the cup, his tears turned into pearls.
这是一个黑暗的小故事，讲的是有个男人发现了一个魔法杯，得知如果他对着杯子哭泣，掉进杯里的眼泪会变成珍珠。
It is amazing that this ultra-modern TV tower combines ancient concepts such as the spherical pearls, with technology, commerce, recreation, educational and conference facilities of the 21st century.
令人惊叹的是，这座超现代的电视塔将古老的概念，如球形的珍珠，与21世纪的技术、商业、娱乐、教育和会议设施相结合。
These facts prove that they are trying to pass fish eyes for pearls.
这些事实证明他们是在打算鱼目混珠。
Another is the admonition not to throw your pearls before swine, not to preach to those who can't hear, or won't be perceptive.
另一个是告诫不要对牛弹琴，不要对那些听不见或不可感化者说教。
The green boughs glittered with all their pearls of dew.
绿枝上闪烁着露珠的光彩。
And fairer than pearls or stars.
比珍珠、星星更加美丽。
The pearls sparkled the bright silver.
珍珠闪着耀眼的银光。
Rubies, sapphires, emeralds and pearls.
红宝石、蓝宝石、绿宝石和珍珠。
Pearls in her ears, stones in her heart.
她的耳环是珍珠，心中却是石头。
詹妮很喜爱这一串珍珠项链。
Dew like pearls shone on the grass brightly.
草上的露珠像晶莹剔透的珍珠在闪烁。
Jim dancing until dawn with necklace and pearls.
吉姆和戴珍珠项链的姑娘跳舞，直到拂晓。
B: Yes.Natural pearls or cultured pearls? We have both kinds.
要真珠的和还是养珠的？两种我们都有。
Consumers, in the meantime, are grading pearls with their pocketbooks.
与此同时，消费者们则根据各自的财力购买珍珠，将其按级分类。
Her eyes were as blue as the sea, and teeth like an even row of pearls.
她的眼睛很蓝，像极了海水的颜色，而她的牙齿恰似排列整齐的珍珠。
The brightest supernova in 400 years resembles a cosmic string of pearls.
最亮的超新星在400年内类似于一串宇宙珍珠。
Now she sat quietly with the pearls. She rolled them between her fingers.
现在，她手里捧着那串珍珠，用手指轻抚着它们，静静的坐在那里。
What will you want — my dresses, my pearls and jewels, or my golden crown?
你要什么——我的衣服，珍珠，珠宝还是我金色的王冠呢？
Her world was the colour of pearls: pale white and pink, and softly glowing.
香桂公主眼里的世界是珍珠色的，苍白中泛着粉红，带着柔和的光芒。
The camel's body, neck and head are made of irregularly shaped baroque pearls.
骆驼的躯体，脖子以及头部都由形状不规则的异形珍珠做成。
Our shopping guides for colored pearls can help you figure out what to look for.
而我们关于购买彩色珍珠的指南能够帮助你找到自己想要的珠宝。
By the late 18th century taste had changed; baroque pearls were disdained as imperfect.
到了18世纪晚期，大众品味发生了改变；异形珍珠被认为不完美而遭到轻视。
Tang poetry and Song Ci are shining pearls in the treasure-house of Chinese literature.
唐诗宋词是中华文学宝库中的璀璨明珠。
It holds a total of 181 diamonds, pearls, emeralds, sapphires and other precious stones.
它承载了181颗钻石、珍珠、翡翠和宝石等。
Those in the Garden will be waited on by immortal youths, as beautiful as scattered pearls.
乐园里的人将由永远青春的人伺候，就像散落的珍珠一样美丽。
Errors, like straws, upon the surface flow; he who would search for pearls must dive below.
错误就像浮在水面的稻草；要想寻找珍珠就得潜到他的下面。
The gems included emeralds, pearls and diamonds, one of them a 12-karat stone, according to police.
据警局介绍，包内的珠宝有绿宝石、珍珠和钻石，其中有一枚宝石重达12克拉。
The gems included emeralds, pearls and diamonds, one of them a 12-karat stone, according to police.
据警局介绍，包内的珠宝有绿宝石、珍珠和钻石，其中有一枚宝石重达12克拉。
应用推荐