He sent them to go and look at a pear tree that was far away in turn.
他派他们轮流去看一棵很远的梨树。
And a Partridge in a Pear Tree.
和一只鹧鸪在梨树。
She pulled a pear from a pear tree.
她从梨树上摘下一只梨。
梨树开花了。
Peach, apricot, pear tree, don't you let me, I won't let you.
桃树、杏树、梨树，你不让我，我不让你。
The branches of the pear tree were weighed heavily with fruit.
梨树的树枝给沉甸甸的果实压弯了。
The couple worked hard and they took good care of their one and only pear tree.
这对夫妇辛勤耕作，细心照料着他们仅有的那棵梨树。
On the first day of Christmas, my true love gave to me a partridge in a pear tree.
圣诞节的第一天，我的真爱送我一只在洋李树上的鹧鸪。
On the first day of Christmas, my true love sent to me: A partridge in a pear tree.
在圣诞节的第一天，我的真爱送我：一只站在梨树上的鹧鸪鸟。
They were all standing in a cluster near the pear tree when Jack drove into the front yard.
他们全都站在梨树下挤作一团；这时杰克回来了，他正开车驶进前院。
He wanted his sons to learn not to judge things to go and look at a pear tree that was far away.
他希望儿子们能学会凡事不要勿匆下结论，于是轮番派遣他们到很远的地方去寻一棵梨树。
There was a pear tree in the front yard which was heavily eroded by rain from years of not having any lawn.
前院里长了一棵梨树，树根都快被积雨泡烂了，就因为那好几年院里连一棵草都没长——更谈不上什么草坪了——雨水总是锁不住。
So he sent them each on a quest, in turn, to go and look at a pear tree that was a great distance away.
所以他决定给他们每个人一个任务，依次去看很远地方的一棵梨树。
On the second day of Christmas, my true love gave to me Two turtle doves and a partridge in a pear tree.
圣诞节的第二天，我的真爱送我两只斑鸠和一只在洋李树上的鹧鸪。
On the second day of Christmas, my true love sent to me: Two turtle doves, And a partridge in a pear tree.
在圣诞节的第二天，我的真爱送我：两只鸠、及一只站在梨树上的鹧鸪鸟。
And on the second day of Christmas, My true love gave to me, Two Turtle Doves, And a Partridge in a Pear Tree.
圣诞节的第二天，我的真爱送给我，两只斑鸠，和一只在梨树上的鹧鸪。
The Twelve days of Christmas. On the first day of Christmas, my true love sent to me: a partridge in a pear tree.
在圣诞节的第一天，我的真爱送我：一只站在梨树上的鹧鸪鸟。
Near the branches, blooming with a string of snow, really, "suddenly, such as spring night, the Trees 10000 Pear Tree open" ah!
近处，枝条上绽放着一串串雪花，真是“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”啊！
Do you compare me with the tree of tidy texture, such as cherry tree, pear tree, orange tree, grapefruit tree or other fruit trees?
你想拿我与那些木纹整齐的樱桃树、梨树、橘子树、柚子树或其它的果树比吗？
She pointed out the window where, high in the darkening sky, behind the branches of the pear tree, the little boy could see a pale silver of moon.
她指着窗外，梨树枝后边，高高的夜空里，小男孩能看到一抹苍白的月光。
He wanted his sons to learn to not judge things too quickly. So he sent them each on a quest, in turn, to go and look at a pear tree that was a great distance away.
他希望儿子们能学会凡事勿匆下结论，于是轮番派遣他们到很远的地方去寻一棵梨树。
The family is eating under the shade of a pear tree planted in front of the door; father, mother, the four children, and the help—two women and three men are all there.
父亲、母亲、四个孩子、还有两个女雇工和三个男雇工，全家人正在门前的梨树阴下用餐。
Field test and physical and chemical assays were performed to investigate the effects of straw mulching on the nutrient conditions of pear tree and the yield and quality of fruit.
为探讨南方梨园秸杆覆盖对梨树树体营养及梨果产量品质的直接影响，进行了梨园秸秆覆盖田间试验以及叶、果室内理化分析。
The effect of different dwarfing inter stocks on yield and tree vigor of young Jianbawang pear trees was studied to overcome the disadvantage of late fruit-bearing and late maturity.
为选出适合尖把王梨的矮化中间砧，以克服尖把王梨幼树结果晚、丰产晚的缺点，研究了不同矮化中间砧对尖把王梨幼树的产量和树势的影响。
After Grandmother had dumped the mash on the ground near the pear tree, she went back to the still down in the basement and the geese all gathered around the mash and started talking it over.
祖母把酒糟倒在前院地上，堆在梨树下，然后就回地下室蒸馏机旁继续干活儿了。不一会儿，那群闲逛的鹅聚了过来，开始讨论这堆酒糟到底是什么玩意儿。
The young trees of open-center shaped Housui pear were used as the material to study the effect of different pruning rate(light, heavy and no) on the pear tree growth, fruiting and root growth.
以开心形丰水梨幼树为试材，通过轻剪、重剪和不修剪处理对其树体生长指标、产量、根系分布度进行比较分析。
There was a man who had four sons. He wanted his sons to learn to not judge things too quickly. So he sent them each on a quest, in turn, to go and look at a pear tree that was a great distance away.
从前，一个父亲有四个儿子。他希望儿子们能学会凡事不要匆匆下结论。于是他轮流派遣儿子们到很远的地方去观察一棵梨树。
I now have two small apple trees - one crab, one eating - an ornamental orange tree, a grape-producing vine, two blueberry plants and a weeping pear.
目前，有两棵小苹果树，一棵培育来观赏，一棵培植来食用。 还有一株观赏性的橘子树，和一枝食用性的葡萄藤，两棵蓝莓和一棵水灵灵的梨树。
But this year, what we've seen and throughout the season is injury on tree fruit, particularly the stone fruit peaches and nectarines, as well as apples, Asian pears, European pear cultivars.
但今年这整个季度里，我们发现了它们也危害果树果实，尤其是危害核桃树、油桃树以及苹果树、亚洲梨和欧洲品种梨等。
But the pear-shaped pods of this West African tree can deliver a deadly bite if eaten prior to ripening.
但是，如果你在它成熟之前就把这种西非果树上结出的梨形豆荚状水果吃下肚，它将给会你致命的一击。
应用推荐