We can see that... swell during the... hours, peaking at... am.
我们可以看到,……在XXX时间一路增长,在XXX时刻到达峰值。
After peaking at 231,660 vehicles in 1990, Lincoln's U.S. sales fell to 82,847 last year.
林肯车型的销量自1990年达到最高的231,660辆后,销量逐年下降,去年林肯在美国的销量降至82,847辆。
The graph shows that… started climbing steadily, peaking at…, and flattened out at a level of…
该图表显示,…开始稳定上升,最高达到…,并在…水平保持平稳。
The graph shows that... started climbing steadily, peaking at..., and flattened out at a level of...
该图表显示,…开始稳步上升,最高达到…,并在…水平保持平稳。
Since peaking at $151, 000 a share in December 2007, it has fallen to $78, 600, a decline of 48 percent.
相比2007年12月巅峰时期的每股151000美元,现在已经降至每股78600美元,降幅达48%。
From 1980 onward, the statistics boomed steadily, peaking at 80% in 1990, which quadrupled the figure in 1970.
数据从1980年往后稳步上升,在1990年达到顶峰80%,这个数字是1970年的四倍。
When the British Labour Force Survey asks people whether they are depressed, the U-bend becomes an arc, peaking at 46.
当英国劳动力调查询问人们是否郁闷时,U型变成拱型,在46岁时达到顶点。
In Beijing, the average air-quality index (AQI) over the past month was 195 micrograms per cubic meter, peaking at 470.
在北京,过去一个月的平均空气质量指数(AQI)为每立方米195微克,最高达到470微克。
They will now pay more, as the Australian dollar reached another record high today, peaking at 104.82 us cents, reported ABC.
他们现在需要花更多的钱,因为今天澳币创下另一个高点,达到104.82美分,ABC报道。
But the central bank kept squeezing hard, plunging the economy ever deeper into recession, with unemployment peaking at nearly 11%.
但是央行继续采取紧缩政策,导致更进一步的衰退,失业率一度达到近11%。
And while inflation was a worry earlier this year, peaking at 8.7% in February, consumer prices grew by a relatively modest 6.3% in July.
今年早些时候通货膨胀就已经让人忧心忡忡,在2月时通胀率最高曾达到8.7%,直到7月居民消费价格增长率才稳定在相对温和的6.3%上。
Without the stimulus, they saw the unemployment rate - then 7.2 percent - rising above 8 percent in 2009 and peaking at 9 percent next year.
没有这些刺激,他们认为失业率(那时7.2%)在2009年上升到8%以上,在明年达到顶峰:9个百分点。
Various major market indexes began 2000 by hitting record highs, with the Dow Jones industrial average peaking at 11,722.98 on Jan. 14, 2000.
2000年伊始,众多主要股指创出历史新高,道琼斯工业平均指数在2000年1月14日升至11,722.98的高位。
Various major market indexes began 2000 by hitting record highs, with the Dow Jones industrial average peaking at 11, 722.98 on Jan. 14, 2000.
2000年伊始,众多主要股指创出历史新高,道琼斯工业平均指数在2000年1月14日升至11,722.98的高位。
According to the report from the teenage rs until 40 happiness declines. It levels off until 46 and then starts to increase until peaking at 74.
根据这项报告,人们的幸福感在十几岁到四十岁这一阶段逐渐下降,到46岁前趋于平稳,46岁后开始增强,到74岁时达到顶峰。
According to the report from the teenage years until 40 happiness declines. It levels off until 46 and then starts to increase until peaking at 74.
根据这项报告,人们的幸福感在十几岁到四十岁这一阶段逐渐下降,到46岁前趋于平稳,46岁后开始增强,到74岁时达到顶峰。
The market for mobile applications, or apps, will become "as big as the Internet", peaking at 10 million apps in 2020, a leading online store says.
一家领导性的网络商店表示,移动应用程序的市场将会“像互联网那么广泛”,到2020年将会达到数百万的顶峰。
The plan would set limits on fat, sugar and salt in foods sold in schools outside of the meal program. Calorie limits, peaking at 200 calories, would be put on foods and beverages.
该计划将对午餐计划外的校园内出售食品中脂肪,糖分和盐作出限制,重点是食品和饮料,最高只能有200卡路里。
He points to research showing that old brains can grow new nerve connections, to surveys that indicate happiness peaking at 85, to all the creative potential he has witnessed in the elderly.
他指出研究显示老年人的脑袋也能生长出新的神经连接,而且调查显示幸福指数在八十五岁到达最高峰,他指出了他在老年人身上所看到的所有创造潜力。
Together with unemployment, which began rising alarmingly in the mid-1990s, household indebtedness also grew, peaking at 112 per cent of disposable income in 2000, similar to that in the US.
从上世纪90年代中期起,德国的失业率就以令人担心的速度上升。与此同时,德国的家庭负债额也在增长,2000年达到顶峰,占可支配收入的112%,与美国当时的状况类似。
Oil prices have been volatile over the past year, peaking at an all-time record of more than $147 a barrel a year ago, plunging to below $40 in December and recovering to more than $70 last month.
过去的一年油价反复无常,一年前最高创下了超过147元/桶的纪录,在12月又下降到低于40美元/桶,上个月恢复到超过70美元/桶。
At the same time difference that peaking temperature and the peaking area was due to their different purity.
其中的出峰温度、峰面积的差异是由于它们的纯度不同所致。
At the same time, the technology has enhanced the ability of peaking and reduced fuel oil at low load.
同时,该技术的应用还提高电站锅炉调峰能力、减少了电站锅炉低负荷运行时的助燃油。
Although cash reserves are now at record levels, the hoarding seems to be peaking.
虽然现金储备如今处于历史记录水平,资金囤积看起来也处于巅峰水平。
The algorithm divided the image into certain sub-images, and gave specific processing to each of them. It can automatically complete the filter processing and edge peaking all at once.
该算法把图像分成若干子图像,对子图像进行具体处理,自动同时完成图像的滤波与锐化。
The algorithm divided the image into certain sub-images, and gave specific processing to each of them. It can automatically complete the filter processing and edge peaking all at once.
该算法把图像分成若干子图像,对子图像进行具体处理,自动同时完成图像的滤波与锐化。
应用推荐