He hoped to achieve goals by peaceful means.
他希望通过和平的方式达到自己的目的。
He could have achieved his ends by peaceful means.
他要是采用和平手段的话就会完成他的目标。
Satine's resolved to always use peaceful means to end conflicts.
莎廷决心始终使用和平方式来结束冲突。
It's our consistent policy that we will achieve unity through peaceful means.
通过和平手段来达到一致是我们的一贯政策。
"Peace is not the absence of conflict, it is the ability to handle conflict by peaceful means".
Ronald Reagan——和平并非没有冲突,而只是以和平的手段来处理冲突。
We have consistently called for settling international disputes by peaceful means and opposed the use of force.
我们一贯主张和平解决国际争端,反对使用武力。
The issue should be solved through dialogue and peaceful means. It is the only wise choice to make effort in this direction.
目前国际社会更多的是在讨论如何形成一个各方都能接受的方案,通过对话与和平的方式解决问题,朝着这个方向努力才是明智的选择。
Countries and nations should all discard past grievances, turn swords into ploughsharesand resolve disputes by peaceful means.
国家之间、民族之间都应摒弃前嫌,化干戈为玉帛,以和平手段解决纷争。
If the problem cannot be solved by peaceful means, then it must be solved by force. Neither side would benefit from that.
如果不能和平解决,只有用武力解决,这对各方都是不利的。
The United States has not ruled out military action, but officials have said they favor peaceful means of resolving the issue.
美国没有排除采取军事行动,但是美国官员说,他们倾向于以和平手段解决问题。
A: We hope the conflicting parties in Libya cease fire immediately and resolve differences through negotiations and other peaceful means.
答:我们希望利比亚冲突各方立即停火,通过谈判等和平方式解决分歧。
Peaceful means, rather than coercive measures, should be sought to settle disputes, such as mediation, good offices and negotiation.
斡旋、调解、谈判等和平手段解决争端,不应该动辄采取强制性行动。
Advocate the settlement of international disputes through peaceful means. And oppose the threat or use of force in international relations.
倡导以和平方式解决国际争端,反对在国家关系中诉诸武力或以武力相威胁。
They have lost faith in peaceful means of protest and hope to provoke a bloody confrontation that will push Papua on to the international agenda.
他们已经对使用和平手段进行抵抗失去了信心,希望通过激起血性的武装冲突来推动巴布亚走向世界的议程。
This is dangerously fragile: better to make clear that "reunification" is a long-term goal, to be achieved, if at all, through peaceful means.
这样的政策十分危险,不堪一击,还不如清楚的表明,两岸统一是长远目标,完全应该以和平方式来实现。
In addition, the member states should settle their international disputes by peaceful means and without endangering peace, security and justice.
此外,成员国应该通过和平手段并在不威胁和平、安全和正义的前提下解决国际争端。
International disputes and hotspot issues should be settled by peaceful means. The international community should strongly oppose the willful use or threat of force.
应坚持用和平方式解决国际争端和热点问题,反对任意使用武力或以武力相威胁。
All Members shall settle their international disputes by peaceful means in such a manner that international peace and security, and justice, are not endangered.
各会员国应以和平方法解决其国际争端,俾免危及国际和平、安全及正义。
All Members shall settle their international disputes by peaceful means in such a manner that international peace and security, and justice, are not endangered.
各会员国应以和平方法解决其国际争端,俾免危及国际和平、安全、及正义。
The six parties reaffirmed that the nuclear issue should be solved through peaceful means and the peace-talk process should keep on going regardless of any difficulties.
六方确认通过和平方式解决核问题,认为不管出现什么困难,会谈进程都应继续下去。
The six parties believed that the nuclear issue should be resolved through peaceful means and the peace-talk process should keep on going regardless of any difficulties.
六方确认通过和平方式解决核问题,认为不管出现什么困难,会谈进程都应继续下去。
It is essential to build confidence through dialogue, seek security through cooperation, respect each others sovereignty and settle disputes through peaceful means.
应通过对话增进信任,通过合作谋求安全,相互尊重主权,和平解决争端。
It is essential to build confidence through dialogue, seek security through cooperation, respect each other's sovereignty and settle disputes through peaceful means.
应通过对话增进信任,通过合作谋求安全,相互尊重主权,和平解决争端。
No matter how difficult and complex the challenges are, the international community should meet them with confidence and strive to resolve them through peaceful means.
不管遇到多么大的困难、多么复杂的情况,国际社会都应该坚定信心,持之以恒坚持和平努力。
No matter how difficult and complex the challenges are, the international community should meet them with confidence and strive to resolve them through peaceful means.
不管遇到多么大的困难、多么复杂的情况,国际社会都应该坚定信心,持之以恒坚持和平努力。
应用推荐