The rain continued: "From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace."
雨继续说:“今后,当下雨时,你们所有的颜色将横跨填空,形成一道巨大的彩虹,以提示你们七种颜色能友好共处。”
As she saw the vast wonderful blue sky, she knew that her peace and stability would never be lost again.
当她看到浩瀚美妙的蓝天时,她知道那平和与安定再也不会遗失了。
The rain continued, "From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace."
雷雨继续道:“从现在开始,何处有雨,你们便齐齐现身,形成一道弯弧的彩带,横贯苍穹,以此铭记你们愿共处和平。”
They celebrated Peace Day by releasing doves into the sky.
他们将鸽子放到天空中,以庆祝和平日。
You know you are in love when at those times you are apart, you find yourself gazing at the sky in the direction she lives and feeling some peace in knowing that you live under the same sky.
在分离的时候,你发现自己朝着她住的方向仰望天空,知道你们住在同一天空下,你内心感到平静,这时,你就知道了你在恋爱。
However, the sky whipped up a sandstorm, drifting sand, stirring the earth no peace, away from home so far away, After much deliberation, we drink a consensus back to the city of entertainment.
可是,天空刮起了沙尘暴,漫天风沙,搅的大地不得安宁,离家这么远,想来想去,大家一致意见回到市内开怀畅饮。
A song of peace is a call for justice, a kind heartfelt wish, and clear brilliance full of the sky with the moon and stars well acquainted with each other in harmony.
和平的歌,是正义的呼唤,是善良的心声,是星月相知相偕的满天清辉。
It is the water that is the basis of life and drawn up by the clouds from the deep sea. The sky gives space and peace and serenity.
水才是生命的根本,云彩把水从深邃的海洋带到了天空,天空带来了空间,和平和宁静。
It is the water that is the basis of life. The sky gives space and peace and serenity.
水是生命的基础,天空给予了空间、和平和宁静。
It is the water that is the basis of life. The sky gives space and peace and serenity. Without my peace, you would all be nothing.
水是生命之源,而天空包容大地、宁静和祥和。一旦失去我的宁静祥和,你们就什么也不是了。
In the sudden sky has filled the angel, they are praising God, and said: "God supreme, hopes the Earth On people forever peace and peaceful."
突然天空中充满了天使,她们赞美着上帝,并说:“上帝至高无上,愿地球上的人们永远和平和安宁。”
It is the water that is the basis of life. The sky gives space and peace and serenity. Without my peace, you would all be nothing.
水是生命的基础,天空给你我们生存安定的空间,没有空间,你将不复存在。
Rain continued: "From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace."
雨接着说:“从今以后,只要一下雨,你们每个都得伸展成大弓形横跨在天际,借以提醒大家和平共处。”
Perhaps, for the life of us, in times of peace, "as long as alive, as long as see the sun, the sky, is a kind of happiness," is a bit ridiculous, I never felt that feeling.
或许,对于生活在和平年代的我们来说,“只要能活着,只要能见到阳光、天空,就是一种幸福”,实在有点荒谬,我体会不到那种感觉。
They are, hence, traditionally known as Kongming Lanterns. On the sky lanterns are often written wishes for peace.
人们在孔明灯上写下美好的祝福,放飞到天空,祈福平安。
Thee rain continued: "From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace."
雨继续说:“今后,当下雨时,你们所有的颜色将横跨填空,形成一道巨大的彩虹,以提示你们七种颜色能友好共处。”
The sun dropped down on west and the sky was grey, soon it turning dark and noises were fading. The world became peace and invisible, all the emotions was gone but the loneliness.
太阳真的落山的,天灰蒙蒙滴,马上变黑得,烦皮老造个声音也没得,四周墨墨黑,静悄悄,啥个情绪都没得,就是有点孤独。
Exactly two nights to a close your eyes, my eyes is the scene of the fire into the sky. do not speak it out, my heart shall never be peace.
整整两个晚上,一闭上眼睛,我的眼前就是火光冲天的那一幕。不说出来,我的内心永远不得安宁。
Exactly two nights to a close your eyes, my eyes is the scene of the fire into the sky. do not speak it out, my heart shall never be peace.
整整两个晚上,一闭上眼睛,我的眼前就是火光冲天的那一幕。不说出来,我的内心永远不得安宁。
应用推荐