This is usually translated as meaning "peace march" in the local language, Gondi, but is perhaps closer to "purification drive".
按当地方言“冈德语”,“萨尔瓦-朱杜姆”一词为“和平进军”之意,不过译作“净化运动”可能更为贴切。
But there was no explicit mention of a "permanent" ceasefire, as there had been when ETA last started down the peace road in March 2006.
但声明中并没明确提及“永久”停战,尽管在2006年6月间,当ETA最后一次踏上和平之路时提到过这一点。
This has sparked cautious optimism about fresh peace talks launched in March.
这层关系为三月举行的新一轮和平谈判带来了些许谨慎的乐观情绪。
With John Hume's support, the White House decided to maintain contact with Adams, waiting for the moment when the march toward peace could resume.
在约翰·休姆的支持下,白宫决定保持与亚当斯的联络,等着重新迈向和平的时刻到来。
Wing's letter requested that all athletes march together to demonstrate the need for peace and international unity through sport.
永信中要求所有运动员三月在一起,以显示对和平的需要和国际社会的团结,通过体育运动。
The training center for peace-keeping Chinese civil policemen, established in March, 2003, is responsible for screening and training policemen to keep peace abroad.
成立于2003年3月的中国维和民事警察培训中心就担负着维和警察的选拔和培训任务。
The training center for peace-keeping Chinese civil policemen, established in March, 2003, is responsible for screening and training policemen to keep peace abroad.
成立于2003年3月的中国维和民事警察培训中心就担负着维和警察的选拔和培训任务。
应用推荐