This Olympic Games reflected the whole world's unity, peace and friendship.
这次奥运会充分体现了全世界人民的团结，和平和友谊。
Athens chose olive branch as a symbol of peace and friendship in the first modern Olympic Games.
雅典在第一届现代奥运会选择橄榄树枝作为和平和友谊的象征。
This year marks the 30th anniversary of the signing of the China-Japan Treaty of Peace and Friendship.
今年是中日和平友好条约缔结30周年。
Athens chose olive branch as symbolization of peace and friendship in the first modern Olympic Games.
雅典选择了橄榄枝，作为象征和平与友谊在第一届现代奥林匹克运动会。
As is reported in today's newspaper, the two countries have signed the treaty of peace and friendship.
据今天报纸报导，这两个国家已签署了和平友好条约。
Peace and friendship with all mankind is our wisest policy, and I wish we may be permitted to pursue it.
与全人类建立和平与友谊是最有智慧的政策，希望我们能够去追求它。
Peace and friendship with our sincere and professional business ability to provide good quality service for you.
和平友谊将用我们的诚心及专业的业务能力为您提供良好的优质服务。
Tonight, , we will experience here the youthfulness and art; listen to the melodies featuring peace and friendship.
今天，我们将在这里感受青春与艺术的交融，聆听和平与友谊的乐章。
Olympic spirit, is that you let our world's people gather together, so that peace and friendship are eternal to progress.
奥林匹克精神，是您让我们世界人民欢聚一堂，使和平、友谊进步永存。
May 31, the Olympic torch as a symbol of bright, unity, peace and friendship with the modern Olympic ideal relays in Wuhan.
5月31日，象征着光明、团结、和平和友谊的奥运圣火，带着现代奥林匹克的理想，在武汉传递。
Thus, from there we saw the start of the pass of the Olympic flame, which stands for the bright, union, peace and friendship.
于是，承载着光明、团结、和平、友谊的奥运圣火传递，从这里开始了她的“和谐之旅”。
Your family and mine and all other animals have agreed to forget their differences and live in peace and friendship from now on forever.
你的家人和我的家人，还有其他所有动物都同意忘记他们之间的分歧，从现在开始永远生活在和平的友谊里。
The Olympic Games, which are more than major sports events for athletes of the world, have become a symbol of world peace and friendship.
奥运会不仅是各国运动员的体育盛会，现在已经成为世界人民和平与友谊的象征。
What's important is that they come. What's more important is that people all over the world will gather in Beijing for the bliss of peace and friendship.
他们到来的重要性，世界各国人民汇聚北京更重要的事情是祝愿世界的和平和友谊。
When China joined the parade of nations in Los Angeles, the Olympic Movement leaped ahead in its efforts to bring the whole world together in peace and friendship.
当中国加入在洛杉矶的国家巡演时，奥林匹克运动为世界带来和平和友谊的影响力跃居领先地位。
People in the long-term war tasted to the full the destruction of their homes and their loved ones die of pain, but also here in the taste of the happiness of peace and friendship.
人们在长期的战争中饱尝了家园被毁、亲人死去的痛苦，但在这里又领略了和平和友谊的幸福。
Let's hope that this living experience of peace and friendship between all the people of the world that began in Olympic, in ancient Greece, will continue for many centuries to come.
希望这一起源于古希腊奥林匹亚，体现各国人民之间和平、友谊的壮举能够世世代代地延续下去。
Khrushchev: "we want to live in peace and friendship with Americans because we are the two most powerful countries, and if we live in friendship, then other countries will also live in friendship."
赫鲁晓夫：“我们希望同美国和平共处，保持友谊。”因为我们是世界上最强大的两个国家。
The modern Olympic Games are a grand event of peace and friendship for people around the world. The century old dream of the Chinese nation to host the Olympic Games has been turned into a reality.
现代奥运会是全世界人民和平友谊的盛会，百年奥运，中华梦圆，举办一届有特色、高水平的奥运会，是全体中华儿女的共同心愿。
The modern Olympic Games are a grand event of peace and friendship for people around the world. The century old dream of the Chinese nation to host the Olympic Games has been turned into a reality.
现代奥运会是全世界人民和平友谊的盛会，百年奥运，中华梦圆，举办一届有特色、高水平的奥运会，是全体中华儿女的共同心愿。
应用推荐