Whether you're unpacking a new PC or sitting down at a new office system, you're more than likely going to find some annoying software.
无论你是打开一台新的个人电脑，还是坐在一个新的办公系统前，你都很有可能找到一些令人讨厌的软件。
Whether you're unpacking a new PC, helping out a friend, or sitting down at a new office system, you're more than likely going to find some, as Gina puts it, sucktackular software on there.
无论你开始用新电脑，帮助朋友装机，或在新办公室的电脑面前时，你更想要找些，就像Gina说的，更顺手的软件。
The ACMI system consists of air combat training pods and PC-based debrief software that allows training without a fixed infrastructure.
ACMI系统包括空战训练吊舱和基于PC的任务执行情况汇报软件，通过该系统，训练可以不依赖固定的基础设施而进行。
The controlling software in the PC called GDP Experimental System (GDPES) can control the controller, get the datum from the controller to proceed and save the datum.
PC机内装有控制软件——高分子材料动态力学谱仪试验系统(GDPES)对控制器进行控制，从控制器得到数据并进行整理、保存。
Chapter three and four expound the design of hardware system and recording software on PC of the automatic test system in detail.
第三、四章详细阐述了篮球专项自动测试系统的硬件系统设计和PC机记录软件的设计。
Chapter five briefly introduces the implementation of system software including DSP, FPGA and PC control Programming.
第五章介绍了系统的软件实现，包括了DSP程序，FPGA程序和主机程序。
The realizations of the system from distributed rendering to final tiled display are all based on pure software and PC cluster.
该系统从渲染到最后分屏软拼接均采用基于PC集群的架构和纯软件的实现方法。
The track like data structure which resembles the track layouts in stations, is an important part of a PC based interlocking software system.
站场形数据结构是微机联锁软件系统的重要组成部分。
Introduces the process of the test and the control requirements and discusses the design for the hardware and software of the PC system.
介绍了检测台的工艺流程及控制要求，对PC自动控制系统的硬件及软件设计作了充分的讨论。
This paper presents the idea, method, principle and software flowcharts for designing a cutting expert system in cutting various clothing styles implemented by IBM-PC computer.
本文介绍了在IBM - PC机上实现各种服装款式的裁剪专家系统的设计思想、方法和原理以及软件框图。
Chapter five briefly introduce the implementation of system software including DSP, FPGA, Device Driver and PC control Programming.
第五章介绍了系统的软件实现，包括了DSP程序，FPGA程序、驱动程序和主机程序。
This dissertation studies the design and realization of a PC-based integrated software system for structure health monitoring.
本文主要研究了基于pc机的面向结构健康监测的集成软件系统的设计与实现。
It is different from PC system while it is based on special application. According to this, the hardware and software of embedded system must be specially designed.
嵌入式系统与通用PC不同，它是面向于特定应用的，为此，它无论在硬件方面还是软件方面都要满足一定实际环境的要求。
A new processing control mode of the laser microprocessing system is realized with the help of single chip computer, optical microscope and PC monitor software.
在单片机控制器、光学显微镜系统和PC机监控软件的配合下，本激光微加工系统实现了一种新的加工控制方式。
Based on standard PC hardware platform and designed with modularized structure of system software, the control system is open and extensible.
该系统硬件平台为标准的PC硬件平台，控制软件采用模块化设计，具有良好的开放性和可扩展性。
The main theory of software for automatic drilling control by PC, the major functions, usages and application prospect of the system are introduced.
介绍了钻进微机自动控制软件的主要原理、系统的主要功能、用途及应用前景等。
This paper describes the multiteststation based on PC for gear-drive system, including method of measurement, software and parallel processing architecture with two stages.
本文论述了基于微机的齿轮传动系统复合测试站，包括测量原理、两级并行处理系统结构和软件结构等。
The advantages of PC instruments depend to a large extent on development of the system software.
PC仪器的优点在很大程度上取决于其系统软件的开发。
At the same time, it simply introduces the plan of PC control and the system software structure.
同时，简单介绍了工控机控制方案和系统的软件结构。
This is a PC driven system with a large percentage of the software focusing on data acquisition.
这是一个数据采集软件占据了很多空间的电脑驱动系统。
Based on the PC control of electric stove temperature decoupling system is given in this paper, include it's hardware, software and decoupling arithmetic.
本文扼要地阐述了自行研制的电加热炉温度计算机解耦控制系统实验装置，包括硬件配置、实验软件平台以及解耦控制算法。
The control system of the electric upsetting machine was based on a PC and universal control cards. The kernel of the system was blocking software.
电镦机的控制系统是基于单台PC机和通用型控制板卡的智能控制系统，其灵魂是模块化的软件系统。
The high precision material measured control system is proposed in text realized by PC, stating the operation principle, composition structure and key technology of designing hardware and software.
本文提出了一种以PC工控机实现的高精度微机称重配料系统，阐述了该系统的工作原理、组成结构以及系统硬、软件设计关键技术。
This system could include the PC software, LXI interface circuit, control module, multi-channel DDS system, and the Adder module.
该方案的系统组成包括PC机软件、LXI接口电路、控制模块、多通道dds系统和加法器。
CAD system software is developed based on hardware design of flexible fixture system. This system runs on an IBM PC microcomputer.
CAD系统软件的开发是以柔性夹具系统硬件设计为基础，该系统在IBMPC微型计算机上实现。
In this paper, six methods to reduce input points in elevator control system with PC is introduced, hardware and software using MELSEC F1 series PC are also given out.
本文介绍了应用于PC控制电梯系统的六种减少PC输入点数的方法，给出了采用F1系列PC的硬件与软件。
The paper introduces an elevator model control system which is implemented with double PLC and PC-LINK network, the overall system movement is monitored through the upper computer software.
介绍了采用双plc及其PC—L INK网络设计的电梯模型控制系统，通过上位机软件对整个系统的运行进行实时监控。
In this paper, the hardware and software of the PC-1500 computer measurement system as well as its application for measuring Angle drive ratio of steering wheel are introduced.
本文介绍了PC—1500计算机测试系统的硬件、软件和在转向器角传动比测试中的应用。
This paper discusses a PC-NC system based on PC bus and some relevant key technologies, and presents a method of realization of dispatching real-time tasks in the software part of system.
讨论了一种基于PC总线的PC数控系统的结构及其有关的关键技术问题，并提出了该结构下数控系统软件的一种实时控制任务调度的面向对象实现方法。
The test system is made up of length testing device, hardware system and PC software and so on.
该系统由位移测试装置、下位机硬件系统、上位机软件等几部分组成。
应用推荐