The report analyzed workplace PC power consumption in the USA, United Kingdom and Germany.
该报告分析了美国、英国、德国的办公场所电脑能源消耗问题。
He says 63% of employees surveyed said their companies should take more steps to save PC power.
他还说调查显示63%的员工认为公司应该采取更多的措施来节约电脑能耗。
Widely used in inverter power supply, air conditioners, frequency power supply, PC power supplies.
广泛用于逆变电源，空调器，中频电源，PC电源等。
PC power has reached a level close to that needed for procession television and sound data streams in real time, multimedia was born.
电脑的能力达到实时处理电视和声音数据流的水平，这时多媒体就诞生了。
PC power has reached a level close to that needed for procession television and sound data streams in real time, multimedia was born.
电脑的能力实时电视和声音数据流的，这时多媒体就诞生了。
Linux and its associated user space programs have many of the tools necessary to master your PC power consumption in a variety of contexts.
Linux及其相关用户空间程序配有大量可以在各种环境下控制PC功耗所需的工具。
The system is composed of industrial PC, DMC300 motion controller, discharge status checking card, A/D card, I/O card and pulse power.
该系统由工业PC，DMC300运动控制器，放电状态检查卡，A/D 卡，I/O 卡和脉冲电源组成。
Our focus is on delivering a complete, highly interoperable implementation of canvas, video, and audio that makes the most of the full power of the PC.
我们重点关注的是，一个完整的、具有高度可操作性的、充分利用了PC的全部能力的canvas、video和audio的实现。
The result of using the power of the whole PC to browse is a new class of web application without many of the limits on today's sites.
使用整个PC的能力来做浏览所带来的结果是，一种新类型的、不再有目前网站的那些诸多限制的web应用。
Using the power of the whole PC shatters the previous constraints that limited websites.
使用整个PC的能力这一做法打破了之前限制web网站的那种约束。
The device can process between 8 and 10 gigaflops, or about eight to four times the processing power of a standard PC. One gigaflop equals 1 billion floating operations per second.
该设备的处理速度可以达到80~100亿次浮点运算/秒，相当于一台标准PC处理能力的4~8倍。
The DuraCOR 810 is a rugged commercial off-the-shelf (COTS) tactical computing platform integrating a low-power 1.4GHz Pentium-M processor and PC/104 card expansion slots.
DuraCOR 810是一种加固型商业现货（COTS）战术计算平台，集成有一个低功率1.4GHz奔腾-M处理器和PC/104主板扩展槽。
If you normally like to power off your PC when you're not using it, do you ever forget and leave it on?
如果你一般情况下喜欢在不用电脑的时候关机，你是否会时常会忘掉这件事然后让它开着呢？
When users walk away from the PC they simply hit the button to quickly drop the PC into a low-power mode.
当用户离开PC的时候他们简单地点击一下这个按钮，就可以迅速让PC进入低能耗模式。
H-P redesigned its entire PC product line in 12 months, beginning in 2006, to include green features such as more efficient power supplies and the ability to go into power-saving sleep mode faster.
从2006年开始，惠普在12个月内就重新设计了全部的个人电脑产品线，将更高效的电源和更快进入节电休眠模式的能力等绿色环保功能包括进来。
Although demonstrated with a PC designed for direct input, servers or remote terminals can use the same concepts to reduce their power consumption based on user activity.
虽然演示所使用的是针对直接输入设计的PC，但是服务器或远程终端也可以使用相同的概念来根据用户活动降低功耗。
The problem is that these computers do not have enough processing power to handle antivirus and other defences found on a PC.
问题是，这些微型电脑不像一台个人电脑，它们并没有足够的防御病毒和其它侵入行为的能力。
The increasing graphical processing power of the PC has fueled a strong demand for size-increasing and cost-decreasing display devices.
随着个人电脑图形处理能力的不断增强，更低成本更大尺寸的显示设备越来越流行。
Surges have always existed on power systems, but it is only in recent years, with the advent of extensive VCR and PC use, that they have received attention.
冲击始终存在于电力系统中，但由于近年来广泛使用VCR和PC机，才使这种冲击开始引起注意。
"You'd be able to buy a desk that charged any gadget placed on it, or power any PC you put on top," said James Holland, editor of gadgets website Electricpig.co.uk.
“买一张桌子你就可以给上面任何的小玩意儿进行充电，或者给放在上面的任何一台PC供电”，小器件网站Electricpig . co . uk的编辑JamesHolland说。
When the battery has charged to 99-100%, remove the AC power adapter cable from the notebook PC.
当电池已落至99- 100%，消除交流电源适配器电缆，从笔记本电脑。
The PC has given the average American the kind of computing power that 10 years ago was found only in large corporations.
个人电脑给一般美国人的计算能力，10年前只有在大公司里才能看到。
And it is uncertain whether low-power PC chips or beefed up mobile-phone chips will be more successful in these new intermediate categories, says Nathan Brookwood of Insight64, a consultancy.
一家咨询公司Insight64的NathanBrookwood说，低耗能电脑芯片和增强移动电话芯片的新的中端系列成功是否能成功也不一定。
Here's how to configure Windows to automatically power down at night, but only if you're not using the PC at the time.
下面我们将教大家如何设置Windows使其在晚上你不用的时候自动关闭。
It also has emulation of Mac programs with NT running on both Power PC and x86.
基于NT的Mac程序在Power PC和x86上已经成功地进行了运行模拟。
From the technologies that finally make paperless offices a reality to those that deliver wireless power, these advances should make your humble PC a far different beast come the turn of the decade.
从无纸办公到电能无线传输的先进技术，在即将来临的下一个年代，使你的粗苯计算机具有完全不同的控制和处理能力。
"The PC on our desks USES more power when they do work, so the Numbers are based on the additional work they use when dealing with spam," he said.
“当我们桌子上的电脑工作的时候会使用更多的能源，所以，这些数字是基于额外的使用来处理垃圾邮件的，”他解释说。
The product connects to a PC via a standard USB connector and detects the power status of a PC via the USB port.
该产品通过连接到电脑的US B接口和一个标准的USB接口的PC检测到一个通过权力地位。
A growing number of people want the computing power of a PC with the full benefits of mobility.
越来越多的人希望，个人电脑除了计算能力以外，还具备可移动带来的一切便利。
When you turn the TV or PC off, the standby power for the peripherals gets cut automatically.
当你打开电视机或个人电脑关闭时，备用电源的外设自动得到削减。
应用推荐