I thought graduate teaching assistants will automatically put on the payroll at the beginning of the semester.
我原以为研究生助教会在学期开始时自动进入发放工资的名单。
The payroll survey can easily double-count someone: if you are one person with two jobs, you show up as two workers.
工资调查很容易把一个人重复计算进去：如果你是一个人同时做两份工作，你就会以两名员工的身份出现。
Large numbers of permanent employees make it difficult for organizations to respond quickly to downturns in demand by decreasing payroll costs.
大量的固定雇员使得企业很难通过降低工资成本来迅速应对需求下降。
The payroll survey also doesn't capture the number of self-employed, and so says little about how many people are generating an independent income.
工资单调查也没有统计个体经营者的数量，因此也没有说明有多少人在产生独立收入。
Coffman and district officials last week agreed on a state emergency plan freeing up a $9.8 million loan that enabled the payroll to be met for 2,700 teachers and staff in time for the holidays.
Coffman和地区官员上周达成了一项州紧急计划，释放了980万美元的贷款，使2700名教师和工作人员的工资能够在假期及时发放。
There is another survey, sometimes referred to as the payroll survey, that assesses 400000 businesses based on their reported payrolls.
还有另一项调查，有时也被称为薪酬调查，即根据企业公布的薪酬对40万家企业进行评估。
The uncertainty with Mr Obama lies with the payroll tax.
关于奥巴马的不确定性主要在工资税。
Some agents have 20-30 employees on a monthly payroll, he said.
一些代理每月会有20至30民雇员，他补充道。
These services can range from supplier services to payroll services.
这些服务可以是从供应商服务到工资单服务的各种服务。
For users of the newly adapted payroll systems, there were several consequences.
对于新修改的工资单系统的用户，将会有几种结果。
Sometimes they describe what it will be used for, such as procurement or payroll.
有时候还会使用其用途进行描述，如采购或工资单。
But many complain that Labour law and heavy payroll taxes deter job creation.
然而很多人开始抱怨严苛的劳工法和繁重的赋税正在阻碍企业创造新的就业机会。
After all, notes the veteran, just like his boss they have "never had to make payroll".
这位资深企业主指出，毕竟就像他们有个“从来没有制作过工资单”的老板。
Some pre-empt such recommendations by putting officers on their payroll from the start.
而这种推荐的第一步就是把这些官员们列入商人们的工资单上。
Payroll management companies provide a variety of services, including managing payroll.
薪资管理公司提供了多种多样的服务，其中包括对薪资的管理。
Mr Ritchie, too, was briefly on the Pentagon's payroll, at Sandia National Laboratory.
里奇也曾短暂地为五角大楼工作过，在山迪亚国家实验室任职。
To shrink the public payroll, he has legalised self-employment in over 180 professions.
为缩减国企职工人数，逾180个行业的私营企业已被合法化。
If a company really wants you on the payroll, a manager will probably make you an offer.
如果一间公司真的聘用你，那么经理很有可能向你提出要求。
Those are important events, but they're not the end goals that help companies make payroll.
这些事件的确非常重要，但却并不是帮助公司盈利的最终目标。
By tradition all family members on the payroll are expected to meet for lunch on Thursdays.
按照传统，所有在公司的家庭成员都应该周四的时候一起吃午饭。
It also subtracts payroll and income taxes, child care costs and out-of-pocket medical expenses.
同时减去了工资总额，所得税，儿童保育成本和预算外的医疗支出。
Private investigator Glenn Mulcaire, who was on the paper's payroll, was also sent to prison.
报社雇来的私家侦探格伦·穆尔凯尔也被送进了监狱。
The ceiling on the related payroll tax should be increased to cover 90% of earnings, from 86% now.
相关工资税的上限应把所涵盖的应纳税人从现在的86%提高到90%。
Last year's VAT increase may have disheartened consumers but it allowed a cut in payroll taxes.
去年增值税上升也许使消费者很沮丧，但它降低了总体税额。
In the future, a third party serving as a payroll vendor provider may be involved as an intermediary.
以后，第三方作为工资单供应商提供者，可以作为中介被包含在系统中。
An agency with a frozen budget regards it as a cutback, because certain expenses rise, such as payroll.
一个机构如果被冻结预算，那就相当于削减，因为特定的开支会增加，比如工资。
To support your enterprise, you will have other systems, such as finance, payroll, and legal systems.
为了支持企业，还需要其他系统，比如财务、薪水支付和法律系统。
Because labor demand tends to be more elastic than labor supply, a payroll tax falls largely on employees.
因为劳动力需求往往比劳动力供应更有弹性，受雇者要承受更多的工资税负担。
And the comparison understates the cost of hiring in Brazil: its payroll taxes are among the world's highest.
而这些比较低估了巴西的聘雇成本︰巴西的薪资所得税比例仍是全球最高的。
And the comparison understates the cost of hiring in Brazil: its payroll taxes are among the world's highest.
而这些比较低估了巴西的聘雇成本︰巴西的薪资所得税比例仍是全球最高的。
应用推荐