Yours 18th others quoting slightly giggler but payment acceptance basis.
你方18日来电报价略高于其他公司,但付款条件可以接受。
Management: property management fee is not integrated payment acceptance?
管理:未综合验收楼盘管理费谁来缴?
Neither the fact that we do not expressly object to an agreement nor our acceptance or payment of goods or services shall be construed as an acknowledgement.
我们未明示拒绝,或对货物或服务接受或付款,均不构成对该等条款、条件和协议的确认。
The increasing acceptance of promised payment not only points to small businesses stretching to keep production lines running.
小企业越来越多地接受承兑票据,反映的不仅是它们竭力保持生产线运转。
A Payment Certificate shall not be deemed to indicate the Engineer's acceptance, approval, consent or satisfaction.
支付证书不应被视为是工程师的接受、批准、同意或满意的意思表示。
The payment and settlement business, including the settlement of instruments, bank card settlement services, acceptance of instruments, etc.
支付结算业务,包括票据结算业务、银行卡结算业务、汇兑等业务。
The court held the decedent's own check drawn on his personal checking account was not, prior to acceptance or payment by the bank, the subject of a valid gift causa mortis.
法院认为,在银行承兑或者支付之前,死者就其个人支票账户开具的支票不是有效的临终赠与。
Our terms are payment at 60 days, documents against acceptance.
我们的条件是60天付款,承兑交单。
Payment for goods on this order prior to inspection shall not constitute acceptance thereof and is without prejudice to any and all claims that Buyer may have against Seller.
验收前所支付的订货款不得构成承诺,因此不得影响需方对供方的任何或所有权利要求。
Payment shall not be deemed to indicate the Employer's acceptance, approval, consent or satisfaction.
付款不应被认为,表明雇主的接受、批准、同意或满意。
Our terms of payment are normally 30 - day bill of exchange, documents against acceptance.
我们的付款方式一般是30天远期汇票,承兑交单。
The total elapsed time between the creation and acceptance of a purchase order, and payment for the items or services.
提交、接受采购订单到支付货款和服务费所需要的时间。
The direct or indirect offer, payment, soliciting or acceptance of bribes in any form is unacceptable.
直接或间接提出、给付、索求或接受任何形式的贿赂,均属不能允许的行为。
Acceptance by the Seller of less than full payment shall not be a waiver of any of his rights.
卖方接受非全额付款,并不意味着卖方自动放弃自身的任何权利。
The collection instruction should give specific instructions regarding protest (or other legal process in lieu thereof), in the event of non-payment or non-acceptance.
托收指示对发生拒绝付款或拒绝承兑时的有关拒绝证书应有具体的指示(或代之以其他法律手续)。
All credits must stipulate an expiry date for presentation of documents for payment, acceptance or negotiation.
一切信用证均须规定一个交单付款,承兑或议付的到期日。
The completion of the production of finished product acceptance, payment of procurement progress models.
制作完成进行成品验收,支付采购进度款。
After received your orders and until full payment is received, My Services (HK) Ltd. will confirm its acceptance of your order by email.
在收取顾客订单及全数付款后,本公司会以电邮通知顾客确认接受订货单。
In the third chapter, researching the circular management of acceptance or payment of cash flow from the Angle of the cash and the cash equivalent.
在第三章中,会从现金及现金等价物的角度,对企业应当如何进行现金流收付循环管理作相应探讨。
All Credits must clearly indicate whether they are available by sight payment, by deferred payment, by acceptance or by negotiation.
一切信用证均须明确表示它适用于即期付款、延期付款、承兑或议付。
All credits must clearly indicate whether they are available by sight payment, by deferred payment, by acceptance or by negotiation.
一切信用证均须明确表示其是即期付款、延期付款。承兑还是议付。
Acceptance is only to be used to determine whether Seller is entitled to payment for the Products.
验收只是被用来确定是否是卖方有权领取产品。
The program, which includes payment system upgrading and promotion of CUP cards acceptance among Swiss merchants, was jointly launched by both companies in the Swiss city Interlaken.
该业务由两公司在瑞士城市因特拉肯联合开通,包括升级瑞士商铺的支付系统,拓展银联卡的受理范围等。
Such warranty shall survive delivery, and shall not be deemed waived either by reason of Buyer's acceptance of said materials or articles or by payment for them.
该等保证在交货后依然有效,且不因为需方接受了该等材料或货物或支付了有关价款而被视为无效。
Changsha acceptance bill discount due assume payment unit to pay full money back, then payment unit should fare discount bank received timely receipt will be back on the cancellation.
天津承兑汇票贴现到期往后假定付款单位按时支付足额资金,那么收款的单位应该在贴现银行收到票款往后及时将收据注销。
Changsha acceptance bill discount due assume payment unit to pay full money back, then payment unit should fare discount bank received timely receipt will be back on the cancellation.
天津承兑汇票贴现到期往后假定付款单位按时支付足额资金,那么收款的单位应该在贴现银行收到票款往后及时将收据注销。
应用推荐