NASA plans for most of its future Earth-escaping payloads (to the moon and Mars especially) to carry Cube Sats.
NASA计划以其未来大部分逃离地球的载荷（特别是前往月球和火星的）来运载立方体卫星。
They can attain more distant orbits; NASA plans for most of its future earth escaping payloads (to the moon and Mars especially) to carry CubeSats.
它们可以到达更远的轨道；美国国家航空航天局计划在其未来的大部分发射任务（尤其是去月球和火星的）中携带立方体卫星。
Event payloads and interoperability.
事件有效负载和互操作性。
BEEP USES the MIME standard to support payloads of arbitrary type.
BEEP使用MIME标准来支持任意类型的有效负载。
Figure 2 shows the relationship between payloads and event definitions.
图2展示了负载定义与事件定义之间的关系。
The technology will help transform how payloads are positioned and deployed.
该技术将有助于有效载荷的定位和部署方式转型。
Enable data compression when transferring data over the network, including XML payloads.
在通过网络传输数据时支持数据压缩，包括xml有效负载。
Additional payloads will be integrated into the air vehicle and control segment in the future.
未来，还会有其他载荷被集成到无人机和控制部分中。
My talk at ApacheCon Europe this year has a few slides on payloads [for those that] are interested.
我今年在ApacheConEurope会议上的演讲中就有几张讲述词条载荷的幻灯片，感兴趣的读者可以去看看。
Part 3 of this series of articles explained how to read and change message payloads using a mediation.
本系列文章的第3部分阐述了如何使用中介阅读和更改消息有效负载。
RFHUtil can set those options or send messages with binary payloads or any of the various JMS formats.
RFHUtil可设置这些选项，或使用二进制负荷或其他任何jms格式发送消息。
For example, a telecommunications reference architecture will pay particular attention to messages payloads.
例如，电信参考体系结构可能会特别注意消息有效负载。
Vertical load testing has verified fully-extended CMS operation while supporting payloads up to 600 pounds.
垂直负载测试已证实通用桅杆系统的完全扩展，同时支持有效载荷可达600磅。
The two most popular choices for returning error information are use of SOAP fault or custom error payloads.
两种最受欢迎的返回错误信息的方式就是使用SOAPfault或者定制化错误消息体。
He thinks that at least 15 will be used for space tourism, with the rest used for satellites and other payloads.
他认为至少其中15架将会以太空旅游为目的。其余的则会用于卫星及其它货物发射。
Mr Whitehorn believes that wider use of the vehicle will ultimately come with lifting payloads and satellites into space.
怀特·霍姆先生认为，在向太空运送货物甚至人造卫星方面，他们的空天飞机还有着更广泛的用武之地。
Each MUOS satellite features two payloads — a wideband code division multiple access (WCDMA) payload and a legacy UHF payload.
每个MUOS卫星配备了两个有效载荷——宽频码分多址(WCDMA)有效载荷和传统UHF有效载荷。
ITT supplied all 21 navigation payloads for both the IIR and IIR-M spacecraft as well as the L5 demonstration payload components.
ITT公司为全部21颗卫星(IIR和IIR - M)提供了导航载荷，此外还提供了L5验证载荷。
This technique should be employed even if the large message payloads are only occasional but exhibit relatively long response times.
即使大消息仅仅偶尔出现但需要较长的响应时间，也应该采用这种技术。
The 710 Warrior is a more sturdy version of the company's well-known PackBot, and is capable of carrying payloads of about 150 pounds.
710勇士是IRobot公司PackBot系列产品的坚固版，可携带约150磅的有效载荷。
Administrators can use RFHUtil to verify the contents of message headers and payloads while diagnosing strange behavior in the network.
管理员可以使用RFHUtil，在诊断网络中异常行为时验证消息报头的内容和负荷。
The service payloads could be encoded in SOAP messages; however these ideas are applicable even when the messages employ other encodings.
服务有效负荷可以被编码进SOAP消息；即使在消息使用其它编码时，这些想法也是可应用的。
The next article in this series is concerned with accessing message payloads, which enable you to process messages based on their content.
本系列的下一篇文章将讨论访问消息负载，以便可以根据消息的内容对消息进行处理。
India already has the 3,000-kilometer range Agni-III missile - the longest in the Agni series - which can also carry conventional or nuclear payloads.
印度已经拥有3000公里射程的Agni - III导弹——在Agni系列中最长的——也可以携带常规或核载荷。
India already has the 3, 000-kilometer range Agni-III missile - the longest in the Agni series - which can also carry conventional or nuclear payloads.
印度已经拥有3000公里射程的Agni - III导弹——在Agni系列中最长的——也可以携带常规或核载荷。
You can use the tools that the software provides to test whether systems are vulnerable and how they will react when you direct specific payloads toward them.
您可以使用这个软件提供的工具来测试系统是否存在漏洞，以及向系统导入特定的工作负载后系统将如何反应。
All OG2 satellites will be designed with Automatic Identification System (AIS) payloads to receive and report transmissions from AIS-equipped maritime vessels.
全部OG 2卫星都将采用自动识别系统(ais)设计，可以接收和报告从装备了AIS的海上船只所发出的信息。
The event data itself is contained within the CBE as a payload field that can either leverage predefined payload structures or be extended to create new payloads.
事件数据本身也包含在CBE 中，是一个能利用预定义负载结构或通过扩展生成新负载的负载字段。
The event data itself is contained within the CBE as a payload field that can either leverage predefined payload structures or be extended to create new payloads.
事件数据本身也包含在CBE 中，是一个能利用预定义负载结构或通过扩展生成新负载的负载字段。
应用推荐