The report suggests paying all early childhood educators the way elementary school teachers are paid.
该报告建议，像支付小学教师的工资那样，给所有的幼儿教育工作者支付薪酬。
In addition, the state subsidizes parents, paying them around 150 euros per month for every child until he or she turns 17.
此外，政府还为父母提供补贴，每月为每个孩子支付约150欧元，直到孩子年满17岁。
Instead of paying by cash, customers now pay for goods simply by typing a short password into Alipay app on their mobile devices.
现在消费者只需在移动设备上的支付宝应用程序中输入一个简短的密码就可以支付商品，而不是用现金支付。
A new study out of Ohio State University found that young adults are accumulating credit card debt at a more rapid rate than other age groups, and that they're slower at paying it off.
俄亥俄州立大学（Ohio State University）的一项新研究发现，年轻人累积信用卡债务的速度比其他年龄段的人更快，且他们偿还债务的速度也更慢。
In a social situation, eye contact with another person can show that you are paying attention in a friendly way.
在社交场合中，与他人的眼神交流可以表明你在以一种友好的方式关注对方。
The spoken word can handle various vital functions: persuading or inspiring, informing, paying tribute, entertaining, or simply introducing someone or something or accepting something.
口语可以发挥各种重要的作用：说服或鼓舞人心、传达信息、表达敬意、娱乐，或者简单地介绍某人或某物或接受某物。
Consumers have more money in their pockets when they're paying less at the pump.
消费者在加油上花的钱更少，口袋里就有更多钱。
If you are paying for quality, something will last you longer and then save you money.
如果你花钱买质量好的东西，它会让你用得更久，还能为你省钱。
The practice of paying children an allowance became popular in America about 100 years ago.
大约100年前，给孩子们零花钱的做法在美国开始流行。
Writing thank-you notes allowed me the time to do something different, paying more attention to my own life.
写感谢信让我有时间做一些不同的事情，更多地关注我自己的生活。
Disney says "Zootopia" is its most complex animation yet. The extra effort is certainly paying off at the box office.
迪士尼称《疯狂动物城》是其目前为止最复杂的动画片。额外的努力确实换来了高票房的回报。
My life as a tax-paying employed person began in middle school, when, for three whole days, I worked in a baking factory.
我的纳税打工生涯始于中学时期，当时，我在一家烘焙工厂工作了整整三天。
The environmental challenges are significant but the efforts made by the Tanzania National Park Authority seem to be paying off.
环境挑战是巨大的，但坦桑尼亚国家公园管理局所做的努力似乎正在得到回报。
There are examples of paying it forward every day like volunteering, giving food to the homeless or doing something nice for someone around you.
每天都有传递爱的例子，比如做志愿者，给无家可归的人提供食物，或者为你周围的人做一些好事。
"As our country is paying more attention to environmental and wildlife protection, people are increasingly aware that milu are state-protected animals," Li said.
李说：“随着我国越来越重视环境和野生动物保护，人们越发意识到麋鹿是国家保护动物。”
When people attend a concert, they are paying for music, sure, maybe even hotel rooms, meals, and transport, but they also gain an incredible experience, a unique atmosphere and a memory that will go through the rest of their lives.
人们去听音乐会时，他们是在为音乐买单，当然，可能还会为酒店房间、餐饮和交通买单，但他们也会获得一次难以置信的体验，一种独特的氛围，还有一段将伴随余生的记忆。
这些努力正在奏效。
Your efforts and investment are paying off.
你们的努力和投入正在奏效。
Ninety percent of remembering is paying attention.
百分之九十的记忆是需要专注的。
Fortunately, I've got money, so I'm paying the bills myself.
幸好我有钱，能自己买单。
Imagine someday paying for a beer with frequent flier miles.
设想一下，有一天你能够用飞行里程积分换杯啤酒喝。
Nod and make eye-contact to show that you’re paying attention。
点头、眼神交流都表示你听得很专心。
I know that in order to get a well paying job, I need a good education.
我知道为了得到一份高薪工作，我需要良好的教育。
But King David replied to Araunah, 'No, I insist on paying the full price.
大卫王对阿珥楠说，不然。我必要用足价向你买。
Paying attention to the ‘Ant Tribe’ is paying attention to society’s future.
关注‘蚁族’就是关注社会未来。
It saves me hundreds of hours a year, and it keeps paying dividends day after day.
它使我每年节省了数百个小时，而且从长远来看它还给我带来了无数的好处。
It started paying for agricultural research in 2006, long before food prices leapt.
早在食品价格还未飞涨的2006年，基金会就开始资助农业研究。
If it's worth taking on someone to do a job, it's probably worth paying them something.
如果承认一个人的工作是有价值的，那么就应该付给这个人相应的报酬。
If it's worth taking on someone to do a job, it's probably worth paying them something.
如果承认一个人的工作是有价值的，那么就应该付给这个人相应的报酬。
应用推荐