At the end of his first year, Nijay lost his Pell Grant of over $5,000 after narrowly missing the 2.0 GPA cut-off, making it impossible for him to continue paying for school.
第一年结束时,由于差一点才达到绩点2.0的要求,尼杰失去了5000多美元的佩尔助学金,这使得他无法继续支付学费。
Women in the developed economies surveyed dedicate more of their cash to vacations, savings and paying off debt.
而发达国家的受访女性则将更多的收入用于休闲度假、储蓄以及支付债务。
Any money I take home will go into my high interest savings account towards my next savings goal: paying off our car loan.
我带回家的钱会存储在高息储蓄帐户,来完成我的下一个目标:付清汽车贷款。
Although that's a slow process, consumers have come to realize that paying off a debt is like getting a raise: It increases your disposable income. Eventually, that will translate into more spending.
尽管这是一个缓慢的过程,但是消费者逐渐认识到只有付清债务才有可能重获增长:这样做会增加你的可自由支配收入,最终会带来更多的消费。
The trend reflects the depressed housing market, the difficulty of obtaining mortgages and the attraction of paying off mortgage debt while interest rates are at historic lows.
该趋势反映了房地产市场的低迷,在利率位于历史低位的情况下难以获取抵押贷款,付清抵押债务的吸引力加大。
Ronaldo Ormond Silva says he recently finished paying off the installments on a new refrigerator and is now in the market for a TV.
他叫罗纳尔多,说最近刚付清了一台新电冰箱的贷款,现在来市场准备买一台电视。
Verizon has said it will only consider paying a dividend once the wireless unit's debt is paid off.
Verizon表示只有在无线部门的债务偿清时,它才考虑支付红利。
As with any spiritual leader, what Allen is really selling is hope — salvation from the CARES of this world by cleaning off the desk and paying bills on time.
像任何精神导师一样,艾伦宣传的是一种希望——希望有朝一日能从俗世的烦恼中解脱,仅仅通过清理桌面、按时付账就可以做到。
A great one for all the guys involved, nice to see the hard work paying off.
这对所有参与的人都是一个无上的荣耀,看到付出的努力得到回报真是太好了。
So far it looks like Warner Brothers' gamble is paying off.
就目前情况来看,华纳兄弟公司的冒险一博似乎要赢了。
Debt sucks, and when you're in it is way harder to feel like you are spending with purpose. But even paying off debt has a purpose. The end goal is more freedom, more options, and a simpler life.
当你在负债时你很难感觉你的每一笔花费是有目的的,即使是偿还债款也有目的,最终目的是更加的自由更多的选择和更简便的生活。
A new study out of Ohio State University found that young adults are accumulating credit card debt at a more rapid rate than other age groups, and that they're slower at paying it off.
俄亥俄州立大学(Ohio State University)的一项新研究发现,年轻人累积信用卡债务的速度比其他年龄段的人更快,且他们偿还债务的速度也更慢。
Nationwide is raising its age limit for people paying off mortgages by 10 years to 85, in the latest sign of the impact of rising house prices on buyers.
英国房价上涨的影响再显现:全英房屋抵押贷款协会近日将英国居民还清房贷的年龄上限延长了10年,至85岁。
One cause of Guatemala's difficulties is that the better-off have traditionally objected to paying enough taxes to finance a modern state.
危地马拉诸多困境的一个原因是传统上富人拒绝交足够的税来向一个现代国家提供资金。
Russia is running a huge current-account surplus, it is paying off the last of its debt and the rouble has just been made fully convertible.
俄国保持着巨大的经常性帐户盈余,正在偿付最后的债务,并且刚刚使卢布可以自由的兑换。
Paying off the house is a terrible savings strategy if it's all that you're doing.
如果你仅仅只还房贷,这是一种非常糟的储蓄方式。
Paying off debts isn't romantic at all, but dreaming about the great things you can do in the future is romantic.
偿还债务毫不浪漫,但梦想将来你能做的重要的事却是浪漫的。
It is worth paying a high price to stave off a liquidity crisis over New Year: better that weak Banks are able to borrow at the same rates as strong ones than that they are not able to borrow at all.
为了避免在新的一年出现流动性危机,付出如此高昂的代价是完全值得的:对弱小的银行来说,能够以与强大的银行相同的利率借款,比完全借不到不知好上多少。
But with both sides firing off negative ads at each other, experts say it is hard to know whether people are paying attention or to gauge the impact.
虽然双方展开了负面广告大战,但是专家们说,很难确定人们是否注意这类广告,也很难衡量这些广告的影响。
这些努力正在奏效。
Your efforts and investment are paying off.
你们的努力和投入正在奏效。
For tuberculosis, control efforts are paying off.
至于结核病,控制努力正在奏效。
Trust me: most of us started paying off our debts that way.
但请相信我:我们中的大多数都是用这种方法偿还债务的。
There is a lot of merit in the "debt snowball" concept, which advocates paying off the smallest debt first.
“债务雪球”这个概念有很多优点,它提倡首先偿还最小的债务。
There is a lot of merit in the “debt snowball” concept, which advocates paying off the smallest debt first.
“债务雪球”这个概念有很多优点,它提倡首先偿还最小的债务。
They fear the consequences of paying off those responsible for the mess. But they cannot let hundreds of millions of innocents suffer.
它们担心为那些造成混乱的人买单的后果,但又不能让数以亿计的无辜者蒙受损失。
They fear the consequences of paying off those responsible for the mess. But they cannot let hundreds of millions of innocents suffer.
它们担心为那些造成混乱的人买单的后果,但又不能让数以亿计的无辜者蒙受损失。
应用推荐