Further education colleges in England were also disrupted, as members of the University and college Union (UCU) walked out in protest at their pay settlement.
继续教育学院在英格兰也有干扰，该协会成为会员，大学及学院联盟(ucu)走出来抗议，在他们的薪酬解决。
Rather than pay up or work out a settlement, Bowman decided to appeal all the way to the Supreme Court.
鲍曼决定上诉至最高法院，而不是付钱或达成和解。
A deal to pay off that debt was rejected in a referendum in March; a less onerous settlement is now being debated.
还款协议在三月份的全民公投中被否决；目前正在商讨一个更为简易的解决方法。
One of Britain's leading book publishers, Macmillan, has been ordered to pay about $18m in a court settlement over allegations that one of its agents offered bribes for a contract in Africa.
在庭外和解中，英国最著名的图书出版商之一麦克米兰(Macmillan)被勒令支付1800万美元赔偿，因为他们的一名代理商为了签订非洲的一个合同而行贿。
In June, in an out-of-court settlement, the company agreed to pay $45m.
今年7月，在一次庭外和解中，该公司同意赔付4500万美元。
When one party demands too much, the other will be forced to go into debt to pay for attorneys as well as what their partner deems necessary as part of the settlement.
当一方想得到太多财产时，为付律师费和法庭判定要付给他们的伴侣的钱，这另一方肯定会陷入欠债的境地。
The biggest contested divorce settlement in English history was the 48 million pounds (about $90 million at the time) insurance tycoon John Charman was ordered to pay his ex-wife in 2006.
英国历史上最高的离婚费是保险大亨约翰在2006年付给他前妻的4800万英镑。
General Tobacco, which was a latecomer to the settlement, said it is unfairly required to pay millions more because it signed on to the agreement later than 19 other companies.
大和解协议的后来者通用烟草说，因为它加入大和解协议比19家其他公司晚，就要多支付数百万美元是不公平的。
According to the Measures, a resident enterprise registered overseas may file tax returns and pay taxes by means of quarterly prepayment or year-end final settlement.
根据该办法，非境内注册居民企业按照分季预缴、年度汇算清缴方法申报缴纳所得税。
Settlement risk the risk where a supplier of goods or services has delivered and the buyer is unable or unwilling to pay for them.
结算风险商品或服务供应商已交货，而买主无力或不愿付款的风险。
Such claims and suits for' contribution can have the practical effect of reopening settlement agreements and requiring the settling parties to pay additional portions of the cleanup costs.
那种要求分担的索赔和诉讼，对于重新进行清偿协商和要求清偿方支付净化费用的额外部分都有实际影响。
After long talks about pay, the managers and workers reached a settlement.
就工资进行长期谈判后，劳资双方达成一项解决办法。
Party b pay the contract costs and settlement in and settlement shall be made by the burden of all expenses due to party a settlement after profits.
双方同意按月对乙方应得利润进行结算，并由乙方提取该项利润款。
As part of this week's settlement in which the big board as in1999 neither admitted nor denied charges the nyse is due to pay$ 20m to buttress supervision of its regulatory system.
本周解决的部分，是纽约证券交易所象1999年那样，既不用承认也不用否认控告，nyse要支付2000万美元给它的调整系统的基层管理。
Mortgage lenders and banking regulators reached a settlement this month to review loans where homes were seized and for Banks to pay back losses if they were in the wrong.
抵押放款人与银行业监管部门在本月达成协议，决定重审贷款。如因银行过错而致房屋被抵押，则银行需支付造成的损失。
The final settlement forced China to pay three hundred thirty-three million dollars.
最后的解决方案迫使中国支付33300万美元。
People pay more attention to the effect of international settlement because it as a bridge links the international economic trade well.
国际结算作为联结国际经济往来的桥梁与纽带，其作用越来越引起人们的重视。
Settlement The conclusion of a transaction in which parties pay for securities purchased and take delivery of securities sold.
清算交收 Settlement双方实施交易的最终结果，出售方转移其拥有的，同时购买方支付其购买的证券的费用。
Settlement RiskThe risk where a supplier of goods or services has delivered and the buyer is unable or unwilling to pay for them.
结算风险商品或服务供应商已交货，而买主无力或不愿附款的风险。
The date on which FRNs pay their previous coupon and from which they start to accrue interest on their next coupon. This will often be used as a flat settlement date.
指浮动利率票据支付上一次息票的日期，而且是这些票据下一次息票开始计息的日期。
Specifically, changes must be complete before settlement is run, which occurs at 5 p. m. (U. s. Mountain Time Zone) Tuesday, one week after a pay period ends.
具体一些，所有更改必须在美国周二下午5点之前，每次支付周期结束后的一个星期内。
Choose that mode of interest settlement; Party a shall not pay the principal and interest in the release month.
选取该结息方式的，放款当月甲方不还本也不付息！
In case the foreign exchange quota is settled ahead of time into foreign exchange in cash to pay the performance bond in advance, the settlement is limited to using us dollar.
使用外汇额度提前结成现汇预交履约保证金的，仅限于结成美元。
In case the foreign exchange quota is settled ahead of time into foreign exchange in cash to pay the performance bond in advance, the settlement is limited to using us dollar.
使用外汇额度提前结成现汇预交履约保证金的，仅限于结成美元。
应用推荐