The employees in the company are assured of individual attention, as well as a good pay package.
每个员工都一定会得到个别的重视，就像会得到一份好的综合工资一样。
Few years ago, one can live in China with a US pay package and save a bundle for the retirement. This is rare now.
几年前，拿美国薪水，过中国日子，几年下来，可以省下一笔退休金，现在这种待遇已经不多了。
And the plunge in BP's share price has wiped out the equity-related part of his pay package as ceo-a significant punishment.
并且，由于英石油股价暴跌，其作为CEO薪金中与股票挂钩的部分化为乌有。这已是很严重的惩罚。
And the plunge in BP's share price has wiped out the equity-related part of his pay package as ceo-a significant punishment.
英国石油公司股价暴跌，他的首席执行官薪资组合中和股票相关的部分因此泡汤，这是个巨大的惩罚。
But this represents only the equity portion of Mr. Gorman's pay package; the cash component will be announced later this year. Mr.
但这仅仅代表戈尔曼薪酬包中的权益部分，现金的部分将于今年晚些时候公布。
But this represents only the equity portion of Mr. Gorman's pay package; the cash component will be announced later this year.
但这仅仅代表戈尔曼薪酬包中的权益部分，现金的部分将于今年晚些时候公布。
Indeed, it was not until last year that another pay package got a majority of no votes-that of Royal Dutch Shell's senior executives.
事实上，直到去年才出现另一个薪酬方案被否决的案例，来自荷兰皇家壳牌公司的高级管理人员。
Mack recently said at a conference that a trader who made $11 million at Morgan Stanley left recently for a bigger pay package at a hedge fund.
麦晋桁最近在一次大会上说，一位在摩根士丹利挣了1，100万美元的交易员最近已经跳槽到一家对冲基金，因为那里待遇更高。
The bank has been consumed by a scandal surrounding its President, Paul Wolfowitz, and the outsized pay package he gave his girlfriend, a bank employee.
世行行长保罗·沃尔福威茨的丑闻即他给予自己世行女友的薪水过多已危害到了世行。
As for Mr Jha, Motorola's board seems to have ignored the shot fired across its bow by shareholders last year, when over one-third of them opposed his pay package.
至于Jha先生，摩托罗拉的董事会似乎忽视了去年股东们严正的反对态度，当时有超过三分之一的股东反对他的薪酬方案。
When he received a promotion last year, part of me envied his new job title and pay package and I congratulated him through gritted teeth. What's wrong with me?
当他去年获得晋升时，我一方面嫉妒他的新职位与报酬，我迫于压力向他祝贺。
Mr. Wasserstein's pay package underscored a fact of life at Lazard: In addition to being the public face of the investment-banking firm, Mr. Wasserstein received the lion's share of its pay.
沃瑟斯坦的薪酬计划彰显出Lazard的一个现实：除了作为这家投资银行的代言人之外，沃瑟斯坦也拿走了Lazard薪酬的最大一份。
They approved a $1.1 billion package of pay increases for the veterans of the Persian Gulf War.
他们批准了为参加过波斯湾战争的退伍军人增付11亿美元的一揽子计划。
I believe that one of the big problems with the financial bail-out package is the perception that the undeserving got help, while the deserving were left to pay the bills.
我相信，金融救助方案的一大问题就是要察觉不该得的得到帮助，而该得的却被迫偿贷。
I am willing to pay for it as long as you can guarantee me the package can arrive in time.
我愿意支付，只要你保证我的包裹可以准时寄到。
A company can then license all the patents in the pool as a package with respcet to the related technology. MPEG-LA is who you have to pay if you want to use the H.264 video codec.
其他人如果要使用H.264，就必须向"池"的管理公司申请许可，一旦获得了许可，就可以使用"池"中的所有专利。
In a package of measures approved by Berlusconi's cabinet eight days ago, VAT levied on pay-TV subscriptions will double from January 1.
在贝卢斯科尼内阁8天前公布的一揽子施政措施中，订购付费电视的增值税从明年1月开始提高一倍。
Poor penmanship, damage to a package or customer complaints can also result in fines, which can add up to a week's pay.
字迹不清、包裹破损或客户投诉都可能导致罚款，罚款加在一起可能相当于一周的工资。
In his weekly broadcast on August 16th he promised a stimulus package but gave no indication of how he would pay for it.
在8月16日查韦斯每周一次的广播节目中，他承诺了一系列经济刺激计划，但却没有任何怎么兑现其承诺的迹象。
The over packing produce should not be advocated, such phenomenon should be controlled, the customers pay for the produce, they should get the equal value, not for the package.
过度包装的商品不能提倡，这样的现象应该得到控制，消费者付钱买商品，就应该得到相应的价值，而不是包装。
All we are asking for is that they pay everything, our years of service and our severance package.
我们希望的是他们能够支付我们应得的，我们多年的服务和我们的遣散费。
But their pay per package has barely budged in recent years as competition intensified and more drivers entered the market.
但是随着竞争加剧，以及更多人员加入这个市场，他们送一个包裹赚的钱在最近几年几乎没有增长。
Pay application fee with the application package together or at registration after arrival. Application fee is non-refundable.
第一条、报名费应在提交申请材料时或到校注册时缴纳，缴纳的报名费不予退还。
"Pay cut, less medical benefits, loss of my vacation and loss of my severance package when I get laid off here, " he said.
工资减少了，医疗补助也减少了，带薪假期取消了，要是哪天我也被解雇了，连遣散费都没有。
Restrictions to ensure that the package does not pay taxes, such as milk powder for one month the recipient can not be more than 2 boxes of milk, milk.
限制以保证包裹不用交税，例如奶粉一个月同一个地址收件人不能超过2箱，奶。
Restrictions to ensure that the package does not pay taxes, such as milk powder for one month the recipient can not be more than 2 boxes of milk, milk.
限制以保证包裹不用交税，例如奶粉一个月同一个地址收件人不能超过2箱，奶。
应用推荐