The master said, "You have been a faithful and good servant, Hans, so your pay shall be handsome."
主人说：“汉斯，你是个忠实的好仆人，所以你的报酬会很优厚的。”
For one thing, the market is full of eye-catching words such as "How to be an Industry's Expert in 5 Hours" and "15 Classes to Be a Master of Appreciating (欣赏) Classical Music", which sound like if you pay for it, you are sure to succeed.
一方面，市场被这些吸人眼球的话语充斥着，比如“如何在5小时内成为一个行业的专家”和“十五堂课速成欣赏古典音乐大师”。这些话听起来就像是若你为此付了钱，你便一定会成功一样。
If the bull gores a male or female slave, the owner must pay thirty shekels of silver to the master of the slave, and the bull must be stoned.
牛若触了奴仆或是婢女，必将银子三十舍客勒给他们的主人，也要用石头把牛打死。
I wasted no condolences on Miss, nor any expostulations on my mistress; nor did I pay much attention to the sighs of my master, who yearned to hear his lady's name, since he might not hear her voice.
我对我主人的叹息也不大注意，既然他听不到他夫人的声音，就渴望着听到她的名字。
Do not slander a servant to his master, or he will curse you, and you will pay for it.
你不要向主人谗谤仆人，恐怕他咒诅你，你便算为有罪。
Master Huang: But you said I didn't have to enter. Why do I have to pay a registration fee?
黄师父：但您不是说我不必报名参加吗？可我为什么还要支付报名费？
Teacher then highlight the "Analects" of "the Master said: Virtue does not remain isolated," this paragraph, warning students to pay attention to continuously improve morality.
老师随后重点讲解了《论语》中“子曰：‘德不孤，必有邻’”这一段落，告诫学生们要注重不断提高道德修养。
Since he was not able to pay, the master ordered that he and his wife and his children and all that he had be sold to repay the debt.
因为他没有什么偿还之物，主人吩咐把他和他妻子儿女，并一切所有的都卖了偿还。
In anger his master turned him over to the jailers to be tortured, until he should pay back all he owed.
于是主人大怒，把他送去服刑，等他把所欠的一切还清。
When he died in 1564, many people came to his funeral to pay respect to this master .
当他于1564 年辞世时，许多人前来参加他的葬礼，向这位艺术大师致敬。
Pay more attention to the competitor's products and marketing orientation, and provide timely feedback information of market competition, master competitor trends, seeking the balance of competition.
对竞争对手的产品和销售方式予以关注，并及时反馈市场竞争信息，掌握竞争对手动向，寻求竞争的平衡。
Master Yu Yu master told us that the body jitter seemingly trivial, if you do not pay attention to detection, will lead to a big trouble.
专业人士余兵师傅告诉我们，车身抖动看似小事，如果不注意检测，会引发大故障隐患。
To learn general chemistry, students should master techniques in listening, pay attention to preview, review and experiments and foster the habit of lifelong study.
学习普通化学要掌握听课技巧，重视预习、复习和实验过程，养成好的学习习惯。
Should any passenger refuse to pay, the Master is entitled to order him to disembark at a suitable place and the carrier has the right of recourse against him.
拒不交付的，船长有权在适当地点令离船，承运人有权向其追偿。
You don't laugh at the bumper sticker that exclaims "I pay Visa with Master Card."
你不嘲笑大叫“我用万事达信用卡支付签证”的汽车保险杆上的小标语。
Consumers are left with smaller bottles of Coca-Cola, Pepsi and Master Kong, while they have to pay the same as before.
三大饮料巨头可口可乐、百事可乐、康师傅都在此时不约而同地对其主流饮料更换包装，导致的结果也意外的一致，那就是分量轻了。
Mt. 20:8 and when evening fell, the master of the vineyard said to his steward, Call the workmen and pay them their wages, beginning from the last ones to the first.
太二十8到了黄昏，葡萄园的主人对管事的说，叫工人都来，给他们工钱，从后来的开始，直到先来的为止。
Since he was not able to pay , the master ordered that he and his wife and his children and all that he had be sold to repay the debt.
因为他没有什麽偿还之物，主人吩咐把他和他妻子儿女，并一切所有的都卖了偿还。
He became a master at what's known as "catching," or buying up domains that were dropping because people gave up on them or forgot to pay the annual registration fee.
他成为了一位域名大师，并因抢注和购买那些被人们放弃或忘记支付每年注册费的域名而出名。
We require students to pay more attention to learn how to design an experiment program and master experiment skills, in order to improve the ability of students to analyze and solve problems.
着重要求学生在实验课中学会设计实验方案，掌握实验技能，从而提高学生分析问题和解决问题的能力。
The young couple have been Buddhists for years, and have admired Master very much, so the family came to pay their respects.
一家人信佛多年，对师父很仰慕，所以特别通过侍者联系来拜见师父。
During the speech , a speaker should pay attention to the language art of the speech in the start . He chould also master the language skill to make the speech successful .
演讲者在演讲过程中，应注意研究演讲开场的语言艺术，掌握言语技巧，使演讲获得成功。
He can guide the blind. He is loyal to his master and never asks for a pay raise.
它可以引导盲人，它对主人忠实而且从不要加薪。
I am a master craftsman, an artist some people say, and some people pay me a substantial amount of money to create for them a log house... so there silly!
我是个工艺大师，有些人称我为艺术家，还有些人给我一大笔钱让我帮他们建造木屋……所以不是这样的！
Finally, it mentions that teachers should pay attention to the training of reading skills in English teaching to help college students to master reading skills and improve their reading abilities.
最后文章提到老师应该注重阅读技巧的练习，帮助学生把握阅读技巧，提高英语阅读能力。
Pay attention to turf condition during round service and report to Caddie Master if there is any abnormal condition.
在服务过程中，关注球场草坪状况，将异常情况向球童主管反映；
As I said in the section "Pay Yourself First, "if a person cannot master the power of self-discipline , it is best not to try to get rich. "
在“首先支付你自己”一节中，我说到如果一个人没有自律的能力，最好别想着去致富。
A monk was just ordained. He heard that a Chan (Zen) Master speaks the Dharma with his every word and every action, so decided to pay special attention to how the Master wore his shoes.
一位法师刚出家时，听人说：禅宗祖师的一言一行都在说法，于是就很注意和尚穿鞋。
Salary: Master Pay Scale Point 8 (HK$18,840 per month) to Master Pay Scale Point 21 (HK$37,570 per month).
薪酬： 总薪级表第8点（每月港币18，840元）至总薪级表第21 点（每月港币37，570元）。
Salary: Master Pay Scale Point 8 (HK$18,840 per month) to Master Pay Scale Point 21 (HK$37,570 per month).
薪酬： 总薪级表第8点（每月港币18，840元）至总薪级表第21 点（每月港币37，570元）。
应用推荐