以后付钱也行。
You'll pay later for your follies.
你以后要为你的愚蠢行动付出代价的。
THE mantra in Washington, DC, is simple: spend billions now, pay later.
华盛顿唱的财政颂歌很简单：先把几十亿消费了，然后再付账。
Consumers will be able to "buy now, pay later", and many see this as an advantage.
消费者将能够享受“先购买，后付款”，很多人认为这是一个优势。
You might want to ask the seller if they will consider 'buy now, pay later' options.
你可以向卖家要求，如果他们考虑先买，后付款这种选择。
But the wider take-up of credit CARDS in the 1960s created a "buy now, pay later" society.
但是20世纪60年代信用卡更加广泛的使用，创造了一个“寅吃卯粮”的社会。
When Mary asked if she could take home the fur coat and pay later, she got the eye from the clerk.
玛丽问她是否可以把皮大衣先拿回家后付钱，但遭到了售货员的白眼。
The opportunity for consumers to buy now and to pay later has increased mass consumption of goods and services.
向顾客提供先购物后付款的机会，增加了商品和劳务的消费量。
California's finances have become so bad, this month the state began to buy goods and services with promises to pay later.
加州的财务变得如此不妙，因此，本月加州开始采购货物及服务，而承诺以后付钱。
But the best way to figure out what you really love doing is to try things and worry about pay later, when you know what you like.
但是，最好找出你真正喜欢做的事情的方法就是先尝试去做各个工作，然后在你知道喜欢什么之后，再考虑收入。
Although credit CARDS are becoming a more acceptable part of the financial scene, they are still regarded with suspicion by many as being a major part of "live now, pay later" syndrome.
虽然信用卡正成为金融业更能接受的付款方式，但许多人仍然心存疑虑，把信用卡看成是“寅吃卯粮”生活方的主要表现。
Although credit CARDS are becoming a more acceptable part of the financial scene, they are still regarded with suspicion by many as being a major part of the "live now, pay later" syndrome.
尽管信用卡正在成为金融业更能接受的付款方式，但许多人仍然心存疑虑，把信用卡看成是“今日享受，明日付款”的一种主要表现。
Steps taken now to maximize your health will pay dividends later on.
现在采取措施充分重视你的健康将来就会有回报。
Agro Pet puts everything Pituco takes on a notebook, and later his owner comes by to pay.
AgroPet把 Pituco 收到的所有东西都放在一个笔记本上，之后他的主人来付钱。
In other words, you may have to pay all your medical expenses and then later submit your receipts to the insurance company.
换句话说，你可能要支付所有的医疗费用，然后把收据交给保险公司。
About 20 minutes later, he was done, the old lady asked Bryant how much she should pay.
大约20分钟后，他完成了，老太太问布赖恩特她应该付多少钱。
Later his classmate asked the artist, "You are a student and you need money to pay the tuition for further study in the college. Why don't you keep the lottery ticket to yourself?"
后来，他的同学问艺术家：“你是一名学生，你需要钱来支付大学深造的学费。你为什么不把彩票留给自己呢？”
If you turn a deaf ear to the masses' criticism, sooner or later you will have to pay for it.
听不进群众意见，早晚要吃苦头的。
Applicants may pay the fees immediately after their application is completed, or pay the fees later by clicking the "On-Line Payment" button of the registration system.
考生申请成功后可以立即在线支付考试费用，也可以稍后通过北语考试网申请系统上的“网上支付”按钮进行支付。
Here's the kicker: fuel already is incredibly expensive -we just don't pay the entire price at the pump. We pay for it later through costs to our health our communities our environment.
想想看吧：燃油价格已经高得离谱了，但在加油的时候，我们付的钱其实只占整个付出代价的一小部分，随后，我们还会付出更多，比如对健康、社区和环境的破坏。
First, a free lunch doesn't necessarily mean the food is being given away or that you'll pay for it later -it could just mean someone else is picking up the TAB.
首先，免费午餐并不必然意味着那些食物可以白白送掉，或你稍后必须为其付费——它只是表明，其他人会替你付账。
We’re going to pay for it later as the rising cost of polluting our earth and heating up our climate comes to collect its toll.
为了治理地球上的环境污染和温室效应，我们将支付更多的后续成本，这些成本也许高昂得难以计算。
They worry about selling them later—the price they pay for enjoying economies of scale in the manufacturing process.
之后才去担心销售问题 –这是他们在制造过程中因生产规模节省下来的那部分的代价.
The buyer receives the goods or services immediately and promises to pay for them later.
买方收到货物或服务的承诺后付款。
The growth of an American-style celebrity culture has raised the pressure to publish first and pay the penalty later.
美国名人文化的兴起增加了先出版后受罚的压力。
The growth of an American-style celebrity culture has raised the pressure to publish first and pay the penalty later.
美国名人文化的兴起增加了先出版后受罚的压力。
应用推荐