• Times are so tough that even bosses are taking pay cuts.

    时局如此艰难,就连老板们也不得不接受减薪。

    youdao

  • The overthrown giants of Wall Street took the biggest knock, with average pay cuts of 38% and median bonuses of zero.

    被推翻的华尔街巨头受到的打击最大,平均减薪38%,奖金中位数为零。

    youdao

  • Read on to learn more about how pay cuts may vary, and how they could affect you.

    阅读本篇文章学习减薪有哪些途径,以及将会对你产生什么样的影响。

    youdao

  • youdao

  • Since 2003, Congress has acted to prevent these pay cuts from going into effect.

    自2003年来,国会一直在采取措施以避免这项薪资削减方案付诸实施。

    youdao

  • Near term, consumer confidence is being hit by fears of job losses and pay cuts.

    近期来看,消费者信心正受到担心失业和降薪的打击。

    youdao

  • The city manager said that despite a hiring freeze and pay cuts, Galveston is almost desperate for money.

    该市的管理者说尽管他们停止招人并削减工资,加尔维斯顿仍极度缺钱。

    youdao

  • Mr Bewley also found that psychological resistance to pay cuts melts when the employer's survival is at stake.

    宾勒先生同时发现,员工对于减薪的心理阻力在雇主危在旦夕的情况下会化解。

    youdao

  • The overthrown titans of Wall Street took the biggest knock, with average pay cuts of 38% and median bonuses of zero.

    华尔街上栽筋斗的商业巨擘冲击最深,薪水平均减少38%,红利中位数是零。

    youdao

  • Joe Castelano started moonlighting because he couldn't see an end to the pay cuts at his sales job for a financial-services company.

    乔•卡斯特拉诺(JoeCastelano)在一家金融服务公司做销售工作,在经受了没完没了看不到尽头的减薪之后,他开始做起了兼职。

    youdao

  • He says young workers saw older generations throw themselves into their work, only to face job and pay cuts as companies restructured.

    他说年轻的上班族看到老一辈们全身心的投入工作但只能眼睁睁的在企业重组时面对失业和减薪。

    youdao

  • Mr Kammenos said that the armed forces would have their pay restored to pre-crisis levels, plus compensation for four years of pay cuts.

    卡门·诺斯表示,最终的目标是让工资水平恢复到经济危机前,同时还要给予这四年间因工资降低所造成损失的补偿。

    youdao

  • These are averages, however, and 43% of companies had pay freezes in 2010 and this is predicted to continue this year, with some pay cuts too.

    但这些仅仅是平均数值。43%的企业在2010年没有加薪,并且这种趋势将延续到今年,同时还会有减薪。

    youdao

  • "Many workers are experiencing wage freezes and taking pay cuts to keep their jobs, one of the risks to the recovery going forward," said Mr Brusuelas.

    “许多工人的薪水遭遇冻结,或是为了保住工作被迫接受减薪。这是影响经济复苏前景的风险之一,”布鲁·修拉斯表示。

    youdao

  • There was talk of pay cuts. The office was spookily quiet, too; since most of her friends had been sacked, there wasn't even anyone around to moan to.

    办公室里安静得吓人,因她的大部分朋友都已被解雇,周围连个可以说抱怨的话人都没有。

    youdao

  • The phenomenon works in reverse at the start of a downturn, when firms would rather reduce work hours, or impose some pay cuts before they let workers go.

    如果经济刚开始衰退,则出现截然相反的现象。此时企业在裁退员工之前,宁愿缩短工作时间,强制减少薪酬。

    youdao

  • Although moonlighting sounds like a good way to earn extra income or make up for pay cuts, career experts say workers should think twice before taking on a second job.

    虽然从事第二职业听起来是个赚外快或弥补收入减少的好办法,但就业专家表示,人们在打第二份工之前应该三思而后行。

    youdao

  • Some other countries and companies are also attempting to stave off massive job cuts by asking workers to scale back hours, take pay cuts or schedule time off without pay.

    其它一些国家和公司也在试图要求工人接受减少工时、降低薪水或无薪休假,以此避免大规模裁员。

    youdao

  • Pay cuts, unheard of during times of growth, may even be imposed.

    在经济增长时期闻所未闻的减薪,甚至都可能被强制执行。

    youdao

  • Pay cuts, furloughs, layoffs all around, and there you are, still in your cubicle, working longer hours than ever.

    到处都在减薪、休假、下岗,你呢,还在那个格子间里,超长时间地工作着。

    youdao

  • Pay cuts, furloughs, layoffs all around, and there you are, still in your cubicle, working longer hours than ever.

    到处都在减薪、休假、下岗,你呢,还在那个格子间里,超长时间地工作着。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定