The promissory note is a document in which a promises to pay a sum of money to B.
本票是规定甲方向乙方支付一笔款额的一种文据。
Bankers' Acceptances: a banker's acceptance starts as an order to a bank by a bank's customer to pay a sum of money at a future date, typically within six months.
银行承兑汇票：银行承兑汇票是作为银行客户对银行的命令出票，要求银行在未来某日支付一定数额货币，通常在六个月之内。
If a party does not pay a sum of money when it falls due the other party is entitled to interest upon that sum from the time when payment is due to the time of payment.
如果一方未支付到期款项，另一方有权从该款项到期应支付之日起对该笔款项计算利息。
An Amsterdam merchant purchasing soap from a merchant in Marseille could go to an exchanger and pay the exchanger the equivalent sum in guilders, the Dutch currency.
一个阿姆斯特丹的商人从马赛的商人那里购买肥皂，他可以去交换者那里，用荷兰盾（荷兰货币）付给交换者等值的钱。
You pay regular premiums and in return the insurance company will pay out a lump sum.
你定期交纳保险费，作为回报，保险公司会一次性付给你一笔钱。
Hundreds of restaurants across North America pay a small sum of money to Bock for the recycling of their used chopsticks.
北美各地的数百家餐厅都向博克支付了一小笔钱来回收他们使用过的筷子。
The villagers agree to pay a vast sum of money if the piper can do it – and he does.
村民同意，如果真的实现，则愿付出巨大的代价。
But the group wants me to pay a large sum of front money which I can't afford.
但是，那些人要我付一大笔定金，而我又没有那么多的钱。
Looking at this competition Richard Plepler of HBO points out that pay-TV is not a zero-sum game: one network's success is not necessarily bad news for another.
在看待这种竞争的时候，HBO的Richard Plepler指出付费电视并非零和游戏：一个电视台的胜利对另外一家来说不一定是坏消息。
The email is believed to have been critical in News International's decision to pay Taylor such a large sum of money.
‘致Neville’被认为是促使新闻集团决定付给Taylor巨额金钱的关键原因。
In case Party B overdue the payment for one day, Party B shall pay penalty(milli of sum payable) to Party A each day.
若乙方每逾期一天支付货款，则乙方每天按照应付金额的千分之一向甲方支付违约金。
The Borrower agrees to pay to the Lender a sum equivalent to 1.4% of the total income received by the Borrower, from the sales turnover of the Stone Business, during the term of the loan.
借款方同意在借款期内，向贷款方支付管理费用，管理费用的金额为借款方砂石品业务销售总额1.4%。
Thee Borrower agrees to pay to the Lender a sum equivalent to 1.4% of the total income received by the Borrower, from the sales turnover of the Stone Business, during the term of the loan.
借款方同意在借款期内，向贷款方支付管理费用，管理费用的金额为借款方砂石品业务销售总额1.4%。 。
I'm afraid you'll have to pay quite a large sum of money on these valuables.
恐怕要为这些贵重物品付很大的一笔税金。
Instead of paying a once-off lump sum, you'll pay them off over a couple of months or years.
取代一次付全款，你在数月后或数年后付清所有的费用。
A woman surnamed Zhang in Jinan planned to buy a laptop on the net. She was cheated after the seller asked her to pay another sum of money to guarantee delivery of the item.
济南的张女士想在网上购买一台笔记本电脑，然而她受骗了，因为卖者要求她支付另一笔钱以确保物品安全递送。
This article makes a suggestion that the minimum synthetic target of the sum of the overtime pay and the awaiting time losses be used to show the unbalanced loss of Labour force.
本文还提出了采用加班费用和待工损失之和最小的综合指标，反映劳动力不平衡损失的看法。
All you have to do is to pay that sum to the clerk at the end of, the week or month, just as you wish, and he will give you a receipt for what the rooms would cost if charged for at our regular rates.
你只要在周末或者月底，悉听尊便，把这笔钱付给帐房就可以了，他会给你一张这种房间按我们的规定价格收费的收据。
BB: So to sum up: if you're asking for a pay rise, make sure it's a good time, use phrases like 'I really think', give your reasons, say what you want and be polite!
总结一下：如果你想加薪，首先确保时机要对，使用“I really think”这样的短语，给出你的理由，说出你想要什么，并且要有礼貌！
The paying party is often required to pay the receiving party a sum which is less than the sum the winner has to pay his own legal representative.
支付方向受付方支付的款额经常要少于胜诉方必须支付的法律代现费数额。
Other variations of the plain vanilla bonds include zero coupon bonds which does not pay out interest but interest accrues and is paid in a lump sum at maturity.
其他特殊种类债券还包括“无息债券”，它在有效期内不付利息，而是累积起来在到期时一次偿还。
We will pay the insured a lump sum payment in the event of a death, burns or dismemberment as a result of an accident.
旅行期间因意外事故导致的身故、烧伤及残疾，我们将一次性付给保险金。
If you DO move into 221b Baker Street, I'd be happy to pay you a meaningful sum of money on a regular basis to ease your way.
如果你确定搬进贝克街221B号，我非常乐意定期付你一笔可观的报酬来帮你。
The issuer agrees to pay you a stated rate of interest over a specified period of time, at the end of which the issuer will return the original sum.
债券发行人同意在规定的期间内支付固定的利息，并在债券到期时返还本金。
The issuer agrees to pay you a stated rate of interest over a specified period of time, at the end of which the issuer will return the original sum.
债券发行人同意在规定的期间内支付固定的利息，并在债券到期时返还本金。
应用推荐