The Gryphon lifted up both its paws in surprise.
鹰头怪惊奇地举起两只爪子。
He shook the paws of both of them warmly, never waiting for an introduction to the Mole.
他热情地握着他俩的爪子，从不等鼹鼠莫尔来介绍。
He beat the water with his paws to hold himself up, but the harder he tried, the deeper he sank.
他用爪子拍打水面，想让自己浮起来，可是越用力，沉下去得越深。
His back ached badly, and he noticed with dismay that his paws were beginning to get all crinkly.
他的背疼得很厉害，他沮丧地发现，自己的爪子开始起皱了。
About halfway across, I came on a rabbit sitting on a stump, cleaning his silly face with his paws.
大约走了一半，我看到一只兔子坐在树桩上，用爪子在清洁它那张傻脸。
While a polar bear is sleeping on an ice berg with its paws clutched around, it is like a toddler holding their teddy bear. That is truly cute!
当北极熊抱着爪子睡在冰山上时，它就像一个蹒跚学步的孩子抱着他们的泰迪熊。那真的很可爱！
Brown bears are omnivorous, eating anything that they can get their paws on.
棕熊是杂食动物，抓到什么吃什么。
The street was deserted except for a cat lifting its paws off the frosty stones.
那条街上空无一人，只有一只猫走在结霜的石子路上。
Under the dog's front paws was another letter!
在狗的前爪下面还有一封信！
The little kids cried: "first show us your paws that we may know if you are our dear little mother."
小山羊们叫道：“你先把脚给我们看看，好让我们知道你是不是我们亲爱的妈妈。”
When Oscar the cat lost both his hind paws in a farming accident, it was feared he'd have to trundle around in one of those wheeled-cat apparatuses.
当猫叔奥斯卡因一次农作事故失去两只后爪后，人们担心他恐怕得靠那种轮式装备滑来滑去了。
我抬起它的一只脚掌。
The jackal's four PAWS suit some actions.
豺狗的四个爪子对某种行动是适合的。
He seemed to walk with the velvet PAWS of a tiger.
他好象是用老虎的毛茸茸的爪子在走路。不久以后，这个可怕的老天爷已看不见了。
Oscar put his head back down on his front PAWS and purred softly.
奥斯卡也不再理我，头趴在自己前爪上，轻轻地呐叫了几声。
When the fish came near the cat, the cat put its PAWS out to touch it.
当鱼靠近猫的时候，猫伸出爪子去碰它，鱼马上逃走了。
Yet here he is, big as life, licking his white PAWS and rolling around-amazing job!
请相信我以前从来没见过他！可他就在那里，像真的一样大小，舔自己的白爪子，还滚来滚去——真是栩栩如生！
The fish escaped quickly, so the cat took back its paws and waited aside patiently.
猫把爪子收回来，耐心地在旁边等着。
The researchers speculate that a Neanderthal cut off the panther PAWS and kept them.
研究人员推断，第一种可能性是尼安德特人切断了豹爪，并把它们保存起来。
If a tiger's PAWS were as soft as a house cat's, he'd need hippo-sized feet to stand.
如果老虎爪子上的肉垫要像家猫一样粉红柔软的话，那老虎恐怕需要像河马那么粗的腿脚才站得起来。
A semiwild stallion paws the ground and looks at us suspiciously while his herd grazes behind him.
一匹半驯化雄马一边用蹄子狠狠拍打地面，一边用怀疑的眼神打量着我们。在它的身后，是一群吃草的同伴。
The little kids cried, "First show us thy paws that we may know if thou art our dear little mother."
小山羊们叫道：“你先把脚给我们看看，好让我们知道你是不是我们的妈妈。”
But let's have a look at your PAWS: they're a mighty length, I'll have to pare your nails down a bit.
你把脚掌伸出来让我看看。哎呀，你指甲太长，我得把你的指甲剪下来一点！
Got it! This furry competitor clasps his PAWS around the disc, leaping over the heads of a woman and girl.
接住飞盘！这只毛绒绒的猎犬用爪子抱住飞盘，跃过一个女人和她女儿的头顶。
It has since been fitted with a series of prototype new PAWS to ensure the best possible long term fit.
它将会采用一系列的假肢原型进行匹配，以保证其长期使用的可靠性。
"We'll be happy to board your pet at our PAWS Lodge until the flight," the company's website advertises.
该公司在其网站上的广告中称：“我们很高兴在起飞前将您的宠物寄宿在‘宠物小屋’。”
By the next week, I had a gray tabby with snowcapped paws peering at me from the laundry basket in the closet.
一周之后，我衣橱的洗衣篮里就多了只小爪雪白的灰色班猫，在哪儿楚楚可怜地望着我。
By the next week, I had a gray tabby with snowcapped paws peering at me from the laundry basket in the closet.
一周之后，我衣橱的洗衣篮里就多了只小爪雪白的灰色班猫，在哪儿楚楚可怜地望着我。
应用推荐