Volunteer: This is the Harmony Tower, situated to the east of the Pavilion of Future, at the top of the tower; you may enjoy a birds-eye view over the whole Expo site.
志愿者：这是世博和谐塔，在未来馆的东面。登上和谐塔，您可以俯瞰上海世博会的园区全貌。
Russia's pavilion, its first in 30 years, features models of future cities based on the imagination of its children.
这是俄罗斯馆30年来的第一次，在孩子们想象的基础下，构造的一个未来城市的模型。
The pavilion became so popular that people would stand in line for hours to catch a glimpse of GM's diesel-powered future.
该展馆相当受欢迎，以至于人们排队几个小时来观看通用汽车公司用汽油驱动的未来。
The country's pavilion will showcase blueprints of future cities along with its most advanced technology and traditional culture in its largest Expo pavilion ever at the Shanghai event.
张娜拉表示，很高兴能担任上海世博会韩国国家馆的形象大使，届时将会尽力宣传和推介韩国文化。
Covering an area of 6000 SQM, the pavilion will spotlight private corporations' visions for future life.
该展馆将于6月底开工，占地6000平方米，将以“无限活力”为主题，展示中国民企对未来的梦想。
The hybrid-electric taxis painted with "Green Future" and the figure of the China Pavilion on the streets of Shanghai.
上海街头喷有“绿动未来”和“中国馆”图案的油电混合动力出租车。
The pavilion, nicknamed dandelion by the Chinese public, intends to convey the idea of Building on the past, Shaping our future.
中国游客将英国馆昵称为“蒲公英”。这一造型旨在表达“传承经典、筑就将来”的主题。
Rather, the pavilion can be interpreted in different ways and speaks to both the history and the future of the city.
同时，新馆也被解释为展现了这个城市的历史和未来。
The model here at the Swedish pavilion shows Atlas Copco's vision of the future Silenced SmartRig.
在瑞典展厅呈现的样机充分体现了阿特拉斯·科普柯公司对未来静音型电脑钻机的理念。
The model here at the Swedish pavilion shows Atlas Copco's vision of the future Silenced SmartRig.
在瑞典展厅呈现的样机充分体现了阿特拉斯·科普柯公司对未来静音型电脑钻机的理念。
应用推荐