She paused to coo at the baby.
她停下来，轻轻地对宝宝细语。
托德没有停下来回答。
After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.
爬上一座小山后，饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树，我停下来喘口气，然后摆好姿势，拍下这幅全景图的最佳照片。
She paused to collect her thoughts before entering the interview room.
她停下来定了定神，才走进面试室。
He sometimes paused to weigh his words.
他有时停下来斟酌一下他的用词。
She paused to dab at her eyes with tissue.
她顿了一下，用面纸擦拭了一下眼睛。
The speaker paused to let her words soak in.
讲话者暂停了一下，以便她的话被人们理解。
From ingrained habit he paused to straighten up the bed.
出于长期的习惯，他停下来整理床铺。
The players paused to rub (themselves) down between games.
运动员在比赛中间休息时擦汗。
She paused to get her breath back and then carried on jogging.
她停下喘口气然后继续慢跑。
He is suffering from... leukemia '. She paused to muffle her sobs.
他患了…白血病“她小声说道，哽咽着。”
The Covenant fleet was in disarray, slowed and paused to regroup.
圣约人舰队开始混乱，减速然后重新组队。
But thanks to my resolution, I paused to give myself a moment to reflect.
可是，多亏我的决意，我停下来给了自己一个反省时刻。
He paused to say, 'But I don't suppose you want to listen to my troubles?
他停了停说，“我想你不会愿意听我遇到的那些麻烦吧？”
The lecturer paused to take a sip of the hot coffee and then went on his story.
这名演讲者停下来喝了一口热咖啡又继续他的故事了。
The speaker paused to examine his notes, at which point a loud crash was heard.
讲演者停下来查阅他的笔记，就在这时，听到了砰的一声巨响。
She paused to think about it, but then comes to her senses and says, "I said NO!"
她停顿一下想了想，但随后又恢复了她的理智，“我说不行！”
He shrugged, paused to think, then smiled sheepishly. 'I could rename them,' he said.
他耸耸肩，停下来想了会儿，然后不好意思地笑起来。“我可以给他们改个名”，他说。
Between licks of a lollipop, he paused to tell tournament workers, "See you next year."
他舔了舔手中的帮帮糖，停下来对场边的工作人员说：“明年见。”
Crass frequently paused to mop the perspiration from his face and neck with his serviette.
克拉斯常停下来用餐巾擦擦脸上和头颈里的汗珠。
MQ-17J paused to wonder if someday in his immortal life he would get to see the Galactic ac.
17 J停下来想着在他不朽的生命中是否有一天他能有机会去看看银河ac。
He paused to laugh at this notion, but also realized that his meditation on the austere god was gone.
他停下来笑了笑他这种想法，同时也意识到他一向专注冥思的严肃神灵已离他远去。
Many times in reading The Way We Eat, we paused to exclaim, "I didn't realize that, " or "I didn't know that!"
在读《食之道》时我们会多次停下来惊呼，“我还真没想过”或“我还真没听说过！”
Eventually, Ted followed the frantic Spotty across the empty lot as Spotty paused to race back and bark encouragingly.
最后，特德跟着这只发疯似的小狗穿过空地，小狗停步奔回，吼叫着，催特德快点儿。
The fourth generation of director has not paused to imitate the reality machinery, but penetrates into the inner feelings.
第四代导演没有停留在对现实的机械模仿层面，而是深入到对内心真实的追求。
As he moved towards a tree in fruit, a dragonfly flew past at eye level; he paused to watch its flight before slowly moving on.
正当他迈向一颗果树时，一只蜻蜓在他视线处飞过，他停顿下来，注视蜻蜓飞行，然后慢慢继续向果树移去。
As he moved towards a tree in fruit, a dragonfly flew past at eye level; he paused to watch its flight before slowly moving on.
正当他迈向一颗果树时，一只蜻蜓在他视线处飞过，他停顿下来，注视蜻蜓飞行，然后慢慢继续向果树移去。
应用推荐