Paula was moaning, almost senseless.
宝拉呻吟着，几乎失去了知觉。
"We're going northeast," Paula told them, before they started.
“我们将朝东北方向走，”葆拉在他们出发前告诉他们。
I knew how unbalanced Paula had been since my uncle Peter died.
我知道葆拉自彼得叔叔去世以来有多么心神不定。
Paula is the only artist to achieve four number ones from a debut album.
葆拉是惟一一位首发专辑获得4个畅销榜冠军的音乐家。
Paula is not used to everyone ogling at her while she undresses backstage.
葆拉还不习惯在后台换衣服时所有人都色迷迷地盯着她看。
"Paula! Paula!" Grant shouted. The woman didn't reply. She was badly hurt.
“宝拉！宝拉！”格兰特喊道。女人没有回答。她受了重伤。
Suddenly, he heard something scaring: "Paula! Paula!" a man shouted crazily. Grant turned around quickly.
突然，他听到一个骇人的声音，一个男人疯狂地叫喊道：“宝拉！宝拉！”。格兰特迅速转过身去。
About 45 minutes later, the first rescuers arrived. Paula and her husband were flown to a hospital.
大约45分钟后，第一批救援人员到达。宝拉和她的丈夫被送往医院。
For the past five years, Paula Smith, a historian of science, has devoted herself to re-creating long-forgotten techniques.
在过去的五年里，科学史学家宝拉·史密斯致力于重现人们遗忘已久的技术。
Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.
担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死，格兰特手脚插入泥土，四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬，一直爬到宝拉身边。
"Storytelling hurts retailers and entertains consumers," said Paula Courtney, President of the Verde group.
“这些说法的流传伤害了零售商，但娱乐了消费者。”Verde集团总裁保拉·考特尼说。
Former Enron executive Paula Rieker was charged with criminal insider trading.
安然前高管保拉·里克尔被指控犯有内幕交易罪。
Paula will not be performing live.
Paula不会现场表演。
Peter asks Paula to go to dinner.
彼得请保拉去共进晚餐。
Why can’t she be like Paula, only younger?
为什么她不能像宝拉一样年轻些呢？
“彼得？”保拉说。
Paula Abdul: You've moved me from the beginning.
宝拉·阿巴杜：你从一开始就感动了我。
Because of Paula, I don't cling to anything anymore.
因为女儿，我不再是那个什么事情都放不下的人。
Jim is discussing anything under the sun with Paula.
吉姆和葆拉在阳光下讨论问题。
PETER: Paula and I were discussing the Telcom package.
彼得：我跟波拉讨论了电信产品的包装问题。
Paula Kelly, a neighbour said: "We're all very shocked."
他的邻居保拉·凯莉说：“我们都深感震惊。”
One of the American delegates, Paula Dobriansky, was booed.
一名美国代表葆拉·多布林斯基遭到了讥笑。
Paula Schnurr: The first thing is that, not all soldiers have PTSD.
宝拉·施努尔：首先，并不是所有的士兵都患有创伤后应激障碍。
Paula Tighe: "a house abandoned for some time in Co Donegal, Ireland."
PaulaTighe： “爱尔兰Co Donegal是遗弃一段时间的房子。”
Paula, still looking at Peter's face, thinks, 'He's really upset now.
保拉还是盯着彼得的脸，她想：“他现在真的很烦。”
Paula goes on to say that relationship issues worry her patients a lot.
Paula接着说，关系问题最让她的病人烦恼。
Recently, Paula and Kathy started writing a blog. They call it "Best Friends' blog."
最近，宝拉和凯西开始写部落格，她们称之为“挚友部落格”。
Blame it on our parents, our society, and Paula Abdul's performance on American Idol.
要怪就怪我们的父母、社会和《美国偶像》中评委宝拉·阿巴杜的表现。
Sure, Paula Radcliffe set the world marathon record with her distinct loping gait.
的确，保拉．拉德克利夫用她独特的大步幅跑法创下了世界马拉松记录。
Sure, Paula Radcliffe set the world marathon record with her distinct loping gait.
的确，保拉．拉德克利夫用她独特的大步幅跑法创下了世界马拉松记录。
应用推荐