Paul French is right when he says that big companies only do the right thing when consumers demand action.
保罗·弗伦奇对大企业作出的反应从消费者的需求出发的这个说法是正确的。
"It's not saving; it's self-taxation," says Paul French of Access Asia, a consumer-research firm in Shanghai.
“这不是储蓄；这是为自己纳税”，来自于上海一个消费者研究机构——AccessAsia的Paul French说道。
Paul French is the Chief China Analyst at Access Asia, a consumer markets research firm. He lives in Shanghai.
保罗·弗伦奇居住在上海，他是消费者市场研究通亚公司的首席中国研究员。
Paul French, Shanghai-based director of the market research company AccessAsia, called the development "dead in the water."
通亚公司主营市场调查，其上海部主管保罗·弗伦奇认为“该项开发已被搁置。”
"They are doing everything they can to increase the supply of energy," said Paul French, coauthor of a book about China's growing impact on oil shipping routes.
“他们正在尽一切努力增加能源供应。”保罗·弗朗西说。
Four years later, he was assigned by the French magazine Art et decoration to produce pictures of dresses by the Parisian designer Paul Poiret.
四年后，他被法国杂志artetdecoration指派为制作巴黎设计师保罗。波烈设计的衣服的图片。
Jean-Paul Delevoye, France's mediateur DE la republique, a sort of national ombudsman, made front-page news in February by declaring that French society was "psychologically exhausted".
Jean - Paul Delevoye是法国的mediateurdelarepublique，一个类似调查官员舞弊的官职。他最近因断言法国社会已经“心理疲惫”而登上了二月份报纸的头版。
Paul Ganguin was a French representative of impressionism painting in 19th Century. With geist way, he formed his own art aesthetics through observation and explanation of nature.
保罗·高更是19世纪法国后印象主义绘画代表人物，他用感性的方法去观察自然、解释自然，形成了自己的艺术美学观。
Miss Williams:Wake up, Billy! You're not paying attention! Paul speaks French.
威廉姆斯小姐：醒醒，比利！你没注意听讲！保罗讲法语。
Paul Gauguin, the French impressionist painter lived in Tahiti in his later years, and created lots of famous works here. &n.
法国印象派画家高更晚年迁往大溪地生活，并在此创作了许多著名作品。这使得大溪地这个名字为更多的人所熟悉。
As I said at the beginning, in the philosophical literature, this has become known as the problem of dirty hands so named after a famous play written by the French philosopher Jean-Paul Sartre.
正如我一开始所说的，在哲学作品中，这已经作为脏手问题而闻名，自从法国哲学家萨特写下，一部非常有名的戏剧之后。
Midfielders Tom Lawrence and Paul Pogba struck for Paul McGuinness 'side, with the French midfielder's late leveller particularly eye-catching.
中场汤姆·劳伦斯和保罗·伯格巴为球队得分，而法国中场最后时刻的扳平球非常精彩。
Those influences include Soviet animation, a little-seen French feature with an elite reputation (Paul Grimault's the Shepherdess and the Chimneysweep) and, revealingly, Animal Farm.
那些影响力包括对苏联动漫的影响和拥有法国极高荣誉，以及隐含的《动物农庄》。
This report makes a brief introduction of French Famous Architect Paul Andreu and his scheme for the National Grand Theater of China.
简要介绍了法国著名建筑师保罗·安德鲁和他中标的中国国家大剧院方案。
Paul Verlaine, regarded as the forerunner of French symbolism and master-hand in poetry, exerts great influence on the works of Dai Wangshu, who is the representative poet of Chinese symbolism.
被称为“诗王”的法国象征派先驱诗人保尔·魏尔伦，对我国的象征派诗人戴望舒的诗歌创作，有很大的影响。
In accordance with the discussion about"speed"by the French theorist Paul Virilio , Section Three puts emphasis on his"aesthetics of disappearance".
第三节借助法国理论家保罗·维利里奥对“速度”的论述，重点讨论了他所提出的“消失的美学”。
Paul Ricoeur, French contemporary famous philosopher.
保罗·利科尔，法国当代著名哲学家。
The base of which arose from the exchanging of young birds with the great French champion Paul Sion.
鸽子的基础源于和法国伟大的冠军保罗·西翁交换的雏鸟。
Belonging to the same Group as Paul Gauguin Cruises, InterContinental Resorts is the leading chain of luxury hotels in French Polynesia and one of the first to move to this remote part of the world.
与保罗高更号邮轮隶属同一个集团，洲际酒店集团拥有法属波利尼西亚的领军豪华度假村，也是最早开发这个世界遥远地方的连锁酒店集团之一。
Until then further explorations in language and music beckon, and there has been a recent collaborations with house music DJ Paul Oakenfold and French chill-out duo Deep Forest in Europe.
直到现在她仍然在语言和音乐方面不断探索，最近还在欧洲和豪斯乐（使用电子鼓、合成低音、快节奏的一种迪斯科舞曲）DJPaulOakenfold以及法国二重奏DeepForest合作。
A model presents a creation by French designer Jean-Paul Gaultier as part of his Spring-Summer 2007 Haute Couture fashion collection in Paris, January 24, 2007.
巴黎2007春夏豪华服装设计展示会上，一位模特儿正在展示一件来自法国设计师让·保罗·高提耶的作品。
In the 1860s the French surgeon Paul Broca noted a relationship between right-handedness and left-hemispheric brain specialization for language abilities.
在19世纪60年代，法国外科医生PaulBroca注意到“右利手”和左大脑半球专门负责语言能力的关系。
Paul Cezanne(1839-1906), French painter, often called the father of modern art.
塞尚（1839-1906）被尊为现代绘画之父。
French actor Jean-Paul Belmondo, 78, was presented with a Palmed 'or in honor of his 50-year career at the 64th Cannes Film Festival.
在第64届戛纳电影节上，法国78岁传奇影星让-保罗·贝尔蒙多(见图)获颁荣誉金棕榈奖，以表彰他半个世纪以来对电影业的贡献。
The French midfielder was injured in a challenge by Bolton's Paul Robinson on September 11 and, despite playing four times since then, is still struggling for fitness.
这位法国中场在九月十一号与博尔顿队的保罗·罗宾逊的冲撞中受伤，尽管此后又踢了四次球，但是这个伤势依然困扰着他。
She was at that point the wife of the famous French poet, Paul éluard16 , but as soon as she and Dalí met, they became inseparable.
那时她是法国著名诗人保罗•艾吕雅的妻子，但是一遇上达利，他们就变得无法分离了。
She was at that point the wife of the famous French poet, Paul éluard16 , but as soon as she and Dalí met, they became inseparable.
那时她是法国著名诗人保罗•艾吕雅的妻子，但是一遇上达利，他们就变得无法分离了。
应用推荐