This confusion has been exacerbated by a paucity of serious attempts to synthesize and evaluate available data on the details of avian and dinosaurian evolution.
由于缺乏认真的尝试来综合和评估鸟类和恐龙进化细节的现有数据，这种混乱变得更加严重。
Even the film's impressive finale can't hide the first hour's paucity of imagination.
这部电影在开头一个小时中毫无想象力，即使有个让人印象深刻的结局也无法掩盖这个缺憾。
Many policy makers insist that consumer spending is a strong economic catalyst and, therefore, a paucity of retail stores is a contributing factor to low-performing economies.
许多政策制定者坚持认为，消费者支出是一个强大的经济催化剂，因此，零售商店稀缺是经济表现不佳的一个促成因素。
The paucity of known extinctions or disruptions resulting from indirect interactions may reflect not the infrequency of such mishaps but rather the failure to look for or to detect them.
间接相互作用导致的已知物种灭绝或破坏的情况的稀少，反映的或许不是这种灾难的罕见，而是没有去寻找或检测它们。
Another reason for the paucity of data is the lack of disease surveillance in endemic countries.
缺乏数据的另外一个原因是，疾病流行国家缺乏疾病监测。
The paucity of fruit was caused by the drought.
水果缺乏是由于干旱造成的。
Doctors have no paucity of experience with these patients.
医生对此类病患的经验并不算少。
The results are often unsatisfactory because of the paucity of cells.
因为细胞稀少，结果令人不满意。
The results are often unsatisfactory because of the paucity of cells.
因细胞稀少，结果常令人不满意。
Yet there has been very little research into this subject, in part because of the paucity of data.
然而目前来说几乎没有关于这个主题的研究，部分原因是由于研究数据的缺乏。
According to Mr Wolfers, the correlation was unclear in the past because of a paucity of data.
根据Wolfers先生的观点，因数据缺乏，故在过去，收入与幸福间的关系晦暗不明。
But to truly get well, they'll need "much longer," he said, and there's "a paucity" of geriatric psychiatrists.
但想要真正恢复，他们还需要“更长时间，”他说，老年精神病学家还比较“缺乏”。
There is a paucity of evidence to guide the management of venous thromboembolism (VTE) resulting from deep vein thrombosis (DVT).
指导由深静脉血栓(DVT)引起的静脉血栓栓塞(VTE)的处理的证据贫乏。
One of the roadblocks to understanding the molecular basis of hearing is the paucity of hair cells available for study, Heller said.
赫勒声称，由于用于研究的毛细胞数量稀缺，从而阻碍了他们进一步了解听觉的分子基础。
There is a paucity of data, however, on whether early atherosclerotic alterations can be induced and promoted by childhood obesity.
但是，目前仍然缺乏儿童肥胖可导致和促进早期动脉粥样硬化的研究数据。
Traditionally believed to be the site of King David's palace, it is a major tourist draw despite a paucity of evidence that he built there.
这里在传统上被认为是大卫宫殿的所在地，尽管缺乏相关证据，但前来参观的游人仍是络绎不绝。
In this analysis, we found that the quality of evidence was very low due to small sample sizes and a paucity of paediatric literature.
本次分析所发现的证据品质极低，因为样本数少而且儿科文献的数量也很欠缺。
He referred of course to the absence of traffic noise and the paucity of electric lights, including the absence of street lamps, in those days.
当然，他指的是那些年没有交通噪音、包括路灯在内的电力照明也明显不足的情况。
But, in the event, they showed a clear recognition that the paucity of black managers has become an embarrassing anomaly that needs radical attention.
但在调查中，他们明确认可了这一事实：黑人教练的缺乏已成为需要从根本上注意的令人尴尬的异常情况。
The isolation of the mountain areas because of distance and the lack of transport facilities is compounded by the paucity of the information media.
因为距离远，又缺乏交通工具，山区与外界是隔绝的。由于通讯工具不足，这种隔绝状态更严重了。
The experiment results show that the pulse current is conducive to paucity of metal removal, and mirror or quasi - mirror finish can be achieved conveniently.
实验结果表明，脉冲电流有助于进行微量电解蚀除，便于获得镜面或准镜面。
It is hoped that the present study will provide new insights into responses to questions in view of the paucity of literature in study of responses to questions.
鉴于目前答话研究的贫乏，作者希望本文能对答话的研究有所启迪。
A less obvious lesson is that early in the Depression it was not clear how bad things were going to get-or, given the paucity of economic data, even how bad they were.
一个较不明显的教训是，大萧条早期，人们对情况能到多糟都没有清楚的认识，或者是由于缺少经济数据，他们对所处困境也不甚了解。
However, being a special and significant part of films, film titles are far from being explored and there is a relative paucity of writings on film title translation.
但作为电影特殊而重要的组成部分的片名，其研究却相对较弱，有关片名翻译的研究更是少之又少。
We can be shown the paucity of supporting evidence and it won't have any impact if we're wedded to folk wisdom (" practice makes perfect "; more time equals better results).
即使我们知道这些观念都支持证据不足，但如果我们还是抱着“民间智慧”(熟能生巧；多做就有好结果)不放的话，这种认识不会产生任何效果。
AI is usually used for crossbreeding with imported germplasm rather than for superior local genetics, due to the paucity of animal identification, recording and evaluation programmes.
由于缺乏动物识别、记录和评价计划，因而人工授精技术通常用于与进口种质资源的杂交，而并非当地的优良遗传资源。
Today, a greater cross-cultural shame is the paucity of Chinese fusion dishes on the same menus that ambitious, home-grown chefs fill with Japanese and other non-Chinese Asian hybrids.
今天，在跨文化饮食方面一个更为令人遗憾的现象是，在很多雄心勃勃的美国本土厨师的菜单上，有日本和亚洲其他国家的菜肴，美式中国菜却寥寥无几。
Many small cities across China's vast interior are still waiting for improved rail and road connections, while a paucity of decent low-end housing is a growing social problem nationwide.
中国广袤的内地还有许多小城市仍在等待铁路与公路网的完善，而低端体面住宅的缺乏，正日益成为全国性的社会问题。
Despite the paucity of data -related to the use of influenza vaccines during the first -trimester of pregnancy, other inactivated vaccines (e.g. -tetanus) have proved safe in this context.
虽然目前关于在妊娠初期3个月内使用流感疫苗的资料还很少，但有其他灭活疫苗(如破伤风疫苗)已被证明在此期间可以安全使用。
Despite the paucity of data -related to the use of influenza vaccines during the first -trimester of pregnancy, other inactivated vaccines (e.g. -tetanus) have proved safe in this context.
虽然目前关于在妊娠初期3个月内使用流感疫苗的资料还很少，但有其他灭活疫苗(如破伤风疫苗)已被证明在此期间可以安全使用。
应用推荐