She continued, drawing the child closely to her side and patting her cheeks.
她继续说着,把孩子紧紧地拉到身边,拍着她的脸颊。
People may show that they like children by patting them on the top of the head.
人们可能会拍孩子的头顶来表示他们喜欢他们。
"Nana, good dog," he said, patting her, "I have put a little milk into your bowl, Nana."
“娜娜,乖狗狗,”他拍着她说,“我在你的碗里放了一点牛奶,娜娜。”
The Rat stared straight in front of him, saying nothing, only patting Mole gently on the shoulder.
水鼠直勾勾地盯着前面,什么也没说,只是轻轻拍了拍莫尔的肩膀。
"Well, well," said the Badger, patting him on the shoulder, "it was your first experience of them, you see."
“好吧,好吧,”獾子班杰边说边拍拍他的肩膀,“你要知道,这是你第一次见到他们。”
Pangpang says proudly, patting his chest.
胖胖自豪地拍着胸脯说。
Snow flakes were patting against the Windows.
雪片打在窗户上啪嗒啪嗒地响。
I can imagine God patting Adam on the back or embracing him.
我可以想象上帝轻拍着亚当的后背或者拥抱他。
“Means I got to do chemo every month, ” he said, patting the IV pump.
“我只知道我得每月都去化疗治疗,”他轻轻地拍了拍点滴泵。
Mother tried to make the child go to sleep by patting him gently on the back.
妈妈轻轻地拍打着婴儿的背想哄他入睡。
Other countries have different customs, like patting someone on the back or kissing.
其他国家也有不同的习俗,比如拍某人的背或亲吻。
"Mr Smith, you're going to be just fine," said the nun, gently patting his hand.
“史密斯先生,你很快就能恢复健康了,”修女轻轻拍着他的手说。
Wet a piece of cotton with the lotion then apply to skin with gentle patting motions.
将一块棉花弄湿,然后涂在肌肤上轻轻拍打。
Timidly patting me on the shoulder, he ushered me out into the cold wintry air, blue with twilight.
他腼腆地拍拍我的肩膀,送我出门;外面寒气凛冽,暮色苍茫。
If you saw a father patting his son on the back while smiling happily, what would you think was going on?
如果你看到一个父亲愉快地微笑着,拍拍他儿子的背部,你会认为正在发生什么事情?
The mother went to kneel at the side of the cradle, gently rocking it with one hand and patting the child with the other.
母亲跪在摇篮旁,一只手轻轻地摇着摇篮,另一只手拍着摇篮里的孩子。
"There, there, Annie, dear, don't take on so, " he quavered timidly, putting out a shaking hand and awkwardly patting her elbow.
“好了,好了,安妮,亲爱的,别那么激动。”他怯怯地哆嗦着说,伸出一只颤巍巍的手,笨拙地拍拍她的胳膊肘。
Gerald did not see his daughter in the shadow of the trees, and he drew rein in the road, patting his horse's neck with approbation.
杰拉尔德并没有看见在树木黑影中的女儿,他在大路上勒住缰绳,赞赏地轻拍着马的颈项。
Objective: to probe into influence of early lung patting on pulmonary infection of postoperative hypertensive cerebral hemorrhage.
探讨高血压脑出血术后早期肺叩打对肺部感染的影响。
Before long, she fades away again into sleep, to the careful and loving patting of the hands of two young women whom I don't know.
没过多久,在那两位我不认识的女士细心而慈爱的安抚下,她再次睡着了。
"And I you, my dear, " said Ollivander, patting her on the shoulder. "You were an inexpressible comfort to me in that terrible place. "
“我也会想念你,亲爱的,”奥利凡德说,拍了拍她的肩膀,“在那个可怕的地方,你对我是一个莫大的安慰。”
For the next few seconds Aravis was busy kissing the noses and patting the necks of Hwin and Bree just as if they were quite ordinary horses.
接下来的几秒钟,阿拉维斯便忙于吻赫温和布里的鼻子,拍拍它们的脖子,倒像它们是普普通通的马儿似的。
She was quite calm, as she sat lazily patting a cat on her lap, and she occasionally sent a slow glance into the shadow where her companion sat.
她很文静,懒散地坐着,手轻轻拍着膝上的一只猫,眼睛时不时地瞟一眼坐在暗处的同伴。
He sends all sorts of loving wishes for Christmas, and an especial message to you girls, " said Mrs. March, patting her pocket as if she had got a treasure there."
他祝我们圣诞快乐,事事如意,并特别问候你们这些姑娘们,”马奇太太边说边用手摸着衣袋,似乎里头装着珍宝。
Patting her sister-in-law on her swollen belly, she said," I'll be back at the end of the month.
她拍拍弟媳隆起的肚子,说,“月底我还会来。
Patting her sister-in-law on her swollen belly, she said," I'll be back at the end of the month.
她拍拍弟媳隆起的肚子,说,“月底我还会来。
应用推荐