When you browse this website, your visit to this website may be recorded for analysis on visitor flow and general usage patterns analysis.
阁下到访本网站时，网站会作记录，以分析网站的访客人数和一般使用状况。
Both have helped me understand patterns, and I use examples and excerpts from them in my object-oriented analysis and design classes.
这两本书都曾帮助我理解模式，并且在我面向对象的分析与设计课程上，我使用了从中摘录的例子。
Using the Analysis and Design models the architect or developer will apply the appropriate patterns to satisfy the relevant non-functional requirements.
通过使用分析和设计模型，架构师或开发人员将能够应用恰当的模式来满足相关的非功能需求。
The patterns presented in this article expand upon this basic pattern and are derived from an analysis of the composition of the mediation module.
本文中提供的模式在此基本模式的基础上展开，并且是从对中介模块组合的分析中派生而来的。
Change detection can be useful for identifying changes in data patterns that you can use for future analysis and prediction.
变化监测对于识别数据模式中您用于未来分析和预言的数据变化是有益的。
As new tools and techniques become available, and as new analysis patterns are discovered and codified, you can add these to your toolkit and organize them into a modified framework.
随着新工具和技术的出现，以及新分析模式的发现和正式化，可以将这些新内容添加到工具集中，并将其组织为修改后的框架。
This allows analysis and traceability of the relationship between data patterns, both across lines of business and at varying levels of abstraction.
这使得跨业务线和在不同级别抽象上的数据模式之间的关系可被分析和跟踪。
The patterns presented in this article expand upon this basic pattern and are derived from an analysis of the composition of the enterprise service (business module).
本文中提供的模式在此基本模式的基础上展开，并且是从对企业服务(业务模块)组合的分析中派生而来的。
For example, the analysis of this historical data might reveal information about buying patterns for particular customers, purchasing preferences, attitudes on competing retailers, and more.
例如，分析该历史数据可能得到关于特定客户的购买模式、购买偏好和对其他竞争零售商的态度等信息。
Sequential analysis USES statistical modeling to detect patterns in data.
顺序分析使用统计建模来检测数据中的模式。
Once design patterns caught on, patterns began to appear in other areas of software development like process, requirements analysis, and so on.
一旦模式变得流行起来，模式就开始出现在软件开发的其它领域，如过程，需求分析等等。
In this step, we mainly try to apply both analysis and design patterns to make the model better formed that would increase its potential for reuse.
在此步骤中，我们主要尝试应用分析和设计模式，使模型形式更加良好，从而增加重用潜力。
Finally, at the conclusion of the project, you can formally capture the techniques and patterns that proved most useful as analysis patterns for use on the next applicable problem.
最后，在项目结束时，可以将经过验证最有用的技术和模式捕获为分析模式，以便对以后适用的问题使用。
You can see many of the same workflow tools from other scenarios, but in this case, a differential analysis tool also compares the patterns of related inputs, supporting sophisticated analysis.
可以从其他场景中看到很多相同的工作流工具，但是在本例中，差异分析工具也比较相关输入的模式，支持复杂的分析。
This is exactly what design and analysis patterns have been providing to software engineers for the past decade.
这正是过去十多年向软件工程师提供的设计与分析模式。
You can identify these patterns, if present, by using the common pattern descriptions noted in the framework, especially the patterns of analysis and design.
可以通过使用框架中说明的公共模式描述标识这些模式，特别是分析和设计模式。
The notions of coupling and cohesion, structured analysis and design, encapsulations, the use of patterns, it's all there for the taking [5], [6], [7].
耦合和内聚的概念、结构化分析和设计、封装、模式的使用，全都在那儿供我们差遣[5]、[6]、[7]。
You can also work yourself into a more intricate analysis of usage patterns by instrumenting the REST layer.
您也可以通过使用rest层来进行更复杂的使用率模式分析。
They find a similar result when they extend their analysis on spending patterns to price and income figures dating back to 1984.
当他们将消费方式的分析扩展到1984年的价格和收入上时他们得到了一个类似的结论。
There are many relevant patterns (see Patterns) that can be used for analysis, testing, e-business, deployment, and so forth of an OTMPS.
有许多相关的模式（请参考 模式）可应用在OTMPS 的分析、测试、电子业务以及发布等等。 这些模式是如何结合在一起的？
Many relevant patterns are applicable for the analysis and design of the model and its implementation (see Pattern solution).
有许多相关的模式都可以应用在模型的设计和实现上（参考模式解决方案）。
Many such patterns are published; knowing the most common ones will often suffice for an architectural analysis effort.
目前已经发布了很多此类模式；了解最常用的模式通常就足够处理体系结构分析工作了。
Global patterns of mortality in young people: a systematic analysis of population health data.
《全球青年死亡形态：人口健康数据系统分析》。
Keystroke dynamics is a relatively new field that enables identification of individuals through statistical analysis of their typing patterns.
击键力学是一个相对较新的领域，这项技术可以通过分析键入方式的统计信息来识别个人。
Descriptive statistics and bivariate analysis were used to characterize injury patterns and multivariate analysis was used to identify factors associated with severe injury.
描述统计和双变量分析用来描述伤害类型，而多重变量分析用来确定严重伤害的相关因素。
Finally, at the frontier of the state-of-the-art, there are static analysis tools capable of extracting design patterns from source code.
最后，一些最前沿的静态分析工具能够从源代码提取设计模式。
Various demographic, behavioural, and psychographic patterns are built up using techniques such as cluster analysis.
使用聚类分析等技巧建立人口统计、行为和心理位置图。
While there is some similarity to analysis patterns, archetypes are intended to be at a higher level of abstraction.
虽然和分析模式类似，但原型的抽象级别更高。
Fortunately, you can turn to analytical frameworks, which combine reusable solutions with analysis patterns, research, useful organization techniques, and specific examples of successful approaches.
幸运的是，您可以转而求诸于分析框架；分析框架能将可重用解决方案与分析模式、研究、实用组织技术和成功方法的具体示例组合在一起。
If it is a hoax, it's incredibly convincing, given how fluidly the text was written and the fact that statistical analysis has revealed patterns similar to those found in natural languages.
如果是一个骗局，它却提供了令人信服的证据，自然的语言、流畅的文字描写着对各种事件的统计分析。
应用推荐