This is evidence, the researchers believe, that young chimps have a photographic memory which allows them to memorise a complex scene or pattern at a glance.
研究人员相信这就是证据，证明幼猩猩拥有图形记忆能力，能够使它们在一瞥之下记住复杂的景象或者图案。
The implementation of the builder pattern can be complex, but once the builder is available, it simplifies the construction and use of the objects the builder creates.
生成器模式的实现可以很复杂，但一旦生成器可用，它就可以简化生成器所创建对象的构造和使用。
In the TV cooking show, the chef is using a fundamental pattern — chopped Onions — to assemble a more complex pattern of his own, the meal itself.
在电视烹饪节目中，厨师使用了一个基本的模式——切好的洋葱——来汇集一个他自己的更加复杂的模式，他所做的菜肴。
Pattern recognition is a complex process that integrates information from as many as 30 different parts of the brain.
模式识别(patternrecognition)是一个十分复杂的过程，它需要将大脑中完全不同的30处的信息加以整合。
This pattern is the most complex of the three and can be thought of as a combination of the other two architectures that offers the best of both worlds. This pattern is a good fit for users who.
该模式是三种模式中最复杂的模式，可以将它看作是其他两种模式的组合，提供了二者的最佳性能。
In general, the imperative approach is more adaptable when describing complex transformations.Figure 7: a pattern of model elements in a reference model.
一般来说，当描述复杂的转换时，命令式的方法更适合。
The more algorithmically complex the transformation mapping is, the less suited a visual, executable pattern mechanism is.
转换映射的算法复杂度越高，它就越不适应于可视化的、可执行的模式机制。
Facing a complex residence construct market, our tradition's housing pattern, the design method is changing, receives the challenge.
面对一个纷繁复杂的住宅建设市场，我们传统的居住模式、设计方法都在发生变化，受到挑战。
This is slightly more complex to implement than the version using concrete inheritance with the Template Method pattern, but is more flexible.
这稍微的更复杂去实现比用模板方法模式在类继承的版本中，但是也更灵活。
The concurrent engineering is the newest working pattern of complex system RD.
并行工程是复杂系统研发推行的最新工作模式。
The snow is very beautiful shape, it's very neat pattern, the structure of the complex and diverse forms.
雪的形状十分美丽，它的花纹非常整齐，结构复杂，形状多样。
For complex heating processes of cement rotary kilns, an intelligent algorithm based on system running pattern is proposed.
针对复杂的水泥回转窑热工过程，提出了一种基于系统运行模式的智能控制算法。
The theory of stratifying and complex planting pattern is ulteriorly quantificationally deepened. As a result, the scientific basis is provided for theoretically searching into tea planting pattern.
从定量的角度进一步深化立体复合种植模式的理论研究，为理论上探讨茶叶的种植模式提供科学依据。
Therefore, extraction the symmetry from complex scenes is of great significance to the pattern recognition and image processing.
因此提取复杂图像中的对称性对模式识别和图像处理来说意义重大。
The concept and influencing factors of garment style are very complex, which is the difficulty to realize the intelligent pattern CAD.
服装风格的概念和影响因素十分复杂，是款式CAD实现智能化的难点所在。
One of the images I have in mind when I contemplate the universe, is that it is constructed upon a simple pattern of order that may be seen in any and all phenomena, no matter how complex.
当我思索宇宙时，脑海中浮现的一幅图景就是，它是由简单的秩序模式构成的，这种模式可能出现在所有现象中，不论现象有多么复杂。
Multiple classifiers ensemble is an effective method to solve complex classification problems in pattern recognition field.
多分类器组合是解决复杂模式识别问题的有效办法。
From other fabrics to complete the pattern of production is a tedious and complex work process, is indispensable garment draping to the process.
从别布到纸样的制作完成是一项繁琐而复杂的工作过程，也是立体裁剪到成衣不可缺少的过程。
A novel optical communication scheme of 2D pattern transfer model based on multi-beam array in complex channel is proposed.
提出了一种利用多光束阵列在复杂散射信道中进行二维图案传输的理论模型。
It is found that the real seismic activity seems much more complex than the simple pattern as described by the accelerating strain release model.
对于同一个地震事件，考虑了多个不同的时间和空间尺度，结果表明，中强震前的地震活动性远比用简单的应变加速释放模型来描述复杂得多。
E-nose system is a kind of instrument which is composed of selective chemical sensors array and appropriate pattern recognition system to detect and classify simple or complex odorant.
电子鼻是一种由具有部分选择性的化学传感器阵列和适当的模式识别系统组成、能够识别简单或复杂气味的仪器。
The Kyoto-based forestry carbon sequestration market is not a basic pattern for forest ecological compensation, because its summation is limited and regulation is very complex.
由于市场容量固定、操作复杂，“京都规则”森林碳汇市场不可能成为解决我国林业生态效益补偿的主要方式。
Landscape pattern, which is the ecological complex and interfaced by the factors of landform, weather and etc, is the base of simulating and forecasting the mutative trend of geographical factors.
景观格局是若干生态系统的综合体，受地貌、气候和其他外界多种因素的干扰，是模拟和预测地理要素变化趋势的基础。
The pattern solution of the plane motion of rigid body with complex number method is provided.
本文介绍了一种用复数方法求解刚体平面运动的模式化解法。
But the conventional design way is very complex, and the safety factor figured out with traditional design pattern is a bit of bigger, and this makes against exerting the ability of devices.
然而用传统的设计方法进行设计非常复杂、繁琐、周期较长而且计算结果难免有过大的安全系数，不利于充分发挥设备能力。
What is worth mentioning is that some of the paper cuts pattern is made by hand grinding and one can well imagine its complex of craftsmanship.
特别值得一提的是镀金剪纸的部分图形由手工打磨制造，工艺复杂程度可想而知。
Due to narrow gallery and complex hydraulic flow pattern on the corner in the reciprocating baffled flocculation tank, it is very difficult to measure its flow field.
由于往复隔板絮凝池廊道狭窄、絮凝池拐弯水流结构复杂，致使整个流场的量测十分困难。
To avoid the pattern being distorted in the process of numerical control sculpting on a complex surface, a new method is put forward to generate the tool-path of engraving on the surface.
为了避免在复杂曲面的数控雕刻过程中出现图案的扭曲变形，本文提出了新的生成曲面数控雕刻刀具运动轨迹的方法。
To avoid the pattern being distorted in the process of numerical control sculpting on a complex surface, a new method is put forward to generate the tool-path of engraving on the surface.
为了避免在复杂曲面的数控雕刻过程中出现图案的扭曲变形，本文提出了新的生成曲面数控雕刻刀具运动轨迹的方法。
应用推荐