Modern economic growth theory and its pattern building stress the effect of scientific and technologic development and manpower capital accumulation on the economic growth.
现代经济增长理论及模型的建立强调科学技术进步、人力资本积累对经济增长的促进作用。
Participants lined the railings of the garage's twin circular towers, creating a pattern of multicolor stripes against the white building.
参与者们沿着停车场双环塔的栏杆依次排列，与白色建筑“交相辉映”，形成了一种多色的条纹状图案。
The pattern of having individual objects represent themselves as JSON is helpful when building aggregate JSON documents.
在建立综合JSON文档时，具有将其自身表示为JSON的个别对象的模式是有利的。
We focused here on building pattern templates; DPTK also provides analysis tools for discovering a model from an existing implementation.
我们重点关注于构建模式模板；dptk还提供了相应的分析工具，用于从现有的实现中发现模型。
If you're building a repetitive pattern, you'll get great mileage out of the metaprogramming techniques that form the foundation for scaffolding.
如果正在构建一个重复的模式，那么会从构成搭建基础的元编程技术得到巨大收获。
It's important to note that the timeline pattern described in this article is not limited to building OBI applications for enterprises, but can be used in other domains and applications.
有一点很重要：本文介绍的时间轴模式并不局限于为企业构建obi应用程序，它还可以用于其它领域和应用程序。
Model View Controller (MVC) is a popular design pattern for building many different types of applications.
模型-视图-控制器(MVC)是一种常用的设计模式，用于构建许多不同类型的应用程序。
Now that you have a basic understanding of the virtual application Builder tool it's time to start building a virtual application pattern.
既然您对VirtualApplicationBuilder工具已经有了一个基本了解，现在是时候开始构建虚拟应用程序模式了。
You will use another pattern for building REST services called the zero resource model (ZRM).
您将使用另一个模式来构建调用zero资源模型（zero resource model，ZRM）的REST服务。
Figure 1 illustrates a common architectural pattern for building Web applications.
图1说明了在构建Web应用时一种常见的架构模式。
Purdy also highlighted the Coherence incubator which has grown to include implementations of core application building blocks such as command pattern and messaging frameworks.
Purdy同时强调了Coherence孵化器，包括核心应用构建块的实现，比如命令模式和信息框架。
This pattern describes the master data integration required for building an MDM hub.
此模式描述构建MDMhub所需的主数据集成。
When building a regexp, it helps to be able to see what strings the pattern matches in the context of a data set.
构建regexp时，这样可帮助在数据集上下文中查看模式与哪些字符串匹配。
When you start building pattern-based solutions, you may want to consider the granularity of the solutions before you decide what patterns you want to compose by combining other patterns.
当开始构建基于模式的解决方案时，也许在决定哪种模式需要被组合之前，您要考虑解决方案的粒度问题。
The basic building block is the “cane,” which artists create by combining different colors of clay to form a pattern.
基本的组成图形是“茎”，艺术家们把不同颜色的黏土组合在一起形成一个图形。
Regular expressions are complex pattern specifications built using building blocks that end up looking more like modem line noise as the pattern gets more complex.
正则表达式是使用各种构件构建的复杂模式规范，并且随着模式变得越来越复杂，它看起来就像是调制解调器的线路噪声。
This allowed us to design and construct each wall to possess the desired light and air permeability, while creating a pattern that covers the entire building facades.
这就要求我们将每道墙设计建设得具有理想的日照和空气渗透性，同时创造出一种覆盖整个建筑外立面的图案。
MVC is actually an excellent design pattern for building MDD solutions with the Design Pattern Toolkit. Consider Figure 2
事实上，MVC是使用设计模式工具箱构建MDD解决方案的一种优秀的设计模式。
The book discusses the Model-View-Controller pattern, unit testing, Web services, security, and many other topics that are critical to building effective Web applications.
该书讨论了Model -View - Controller模式、单元测试、Web服务，安全性和对有效的Web应用程序的构建起关键作用的许多其他主题。
Digital files and/or CNC cut panels can be sent directly to artists as blank slates, before the painted versions are integrated into the overall building pattern.
在绘画融入整体建筑格局之前，数字文件或数控剪切板可以直接发送给艺术家作为绘画的空白板。
Before we begin building our application, let's briefly touch on an important pattern that iPhone applications use.
在开始构建应用程序之前，让我们简单熟悉下iPhone应用程序所用的这个重要设计模式。
By enabling Rational build Forge to handle the application building and deployment process, the actual application becomes more loosely coupled from the WebSphere CloudBurst pattern.
通过启用RationalBuildForge来处理应用程序构建和部署流程，实际的应用程序将与WebSphereCloudBurst模式形成更加松散的耦合。
The building is decorated with tessellated plates of aluminium, a pattern inspired by the geometry of an insulin crystal and the musharabiya latticework of the region's past.
这个建筑用镶花的铝盘装饰着，这种图案的灵感来自胰岛素晶体的几何图案和该国musharabiya传统的格子图案。
At the corner of the building, the blocks intersect and overlap, creating a distinctive pattern of light and shadow.
在建筑的一角，体块的交叉和重叠创造了一种独特的光影图案。
Established in 1948, the camp followed the extended-family pattern and building typology of the refugees' villages.
该难民营建于1948年，随后扩展家庭模式和难民村建筑类型。
But building structure isn't always the most clear or concise way to attack problems. Consider Listing 9, which implements the same pattern in groovy.
但是构建结构并不总是解决问题的最清楚或最简洁的方式。
Originally a boxy grey office block, the building now has a completely refurbished interior, while the carbon fibres are arranged in a draping pattern around the facade.
原来一个四四方方的灰色办公大楼，现在内部已经完全翻新，而碳纤维丝以立体模式排列在立面周围。
Thus, post-1949 road building has altered the old grid pattern of the city's road network, to a mixture of ring roads and radial roads.
这样，1949年后的道路建设将城市道路网的旧的格网形式，转变为环状道路和放射状道路混合的形式。
Thus, post-1949 road building has altered the old grid pattern of the city's road network, to a mixture of ring roads and radial roads.
这样，1949年后的道路建设将城市道路网的旧的格网形式，转变为环状道路和放射状道路混合的形式。
应用推荐