He patted her hand patronizingly.
他以上级姿态拍了拍她的手。
The landlady patted her hair nervously.
女房东不安地轻拍着她的头发。
He finished his dessert and patted his paunch.
他吃完甜点，拍了拍自己的大肚子。
She patted all the seats and plumped all the cushions.
她把所有的坐垫和靠垫都拍得松松的。
As he neared the stable, he slowed the horse and patted it on the neck.
接近马厩时，他让马慢下来并拍拍它的脖子。
He looked kindly down on them and patted both their heads.
他和蔼地低头看着他们，拍拍他们的头。
In half the cases, the experimenters patted the students lightly on the back of the shoulder for about one second while providing verbal instructions about the study.
在一半的案例中，实验者在提供关于研究的口头说明的同时，会轻轻拍拍学生的肩膀，持续了大约一秒钟的时间。
I patted the top of her head in the condescending way I knew irritated the hell out of her.
我以降尊纡贵的姿态拍了她的头顶，知道这会让她气得七窍生烟。
Dolly, the little girl, patted my shoulder without fear.
小女孩多莉拍了下我的肩膀，一点也不害怕。
I loved it when they patted me and spoke in gentle voices.
我喜欢他们拍我并用温柔的声音对我说话。
As soon as I sat down in the front seat, someone patted me on the shoulder.
我刚坐在前座，就有人拍了拍我的肩膀。
他轻轻地拍了拍那只狗。
Anyone who has patted a dog, stroked a cat, sat under a tree with a pint of beer, given or received a bunch of flowers or chosen to walk through the park on a nice day, understands that.
任何一个抚摸过狗、猫，抱过一品脱啤酒坐在树下，送过或收到过一束花，或选择在晴朗的日子里去公园散步的人，都明白这一点。
Anyone who has patted a dog, stroked a cat, sat under a tree with a pint of beer, given or received a bunch of flowers, or chosen to walk through the park on a nice day, understands that.
任何人都明白这一点，如果他们抚摸过狗、猫，端着一品脱啤酒坐在树下，送过或收到过一束花，或是选择在晴朗的日子里去公园散步。
他拍了拍他的剑柄。
He patted his godson on the shoulder.
他在肩膀上轻拍着他的教子。
She patted down unruly wisps of hair.
她用手把翘起的头发轻轻拍平。
The father smiled contentedly, patted his belly.
父亲满意得笑了，一边拍着自己的肚子。
The cook patted down some lumps in the pastry.
厨师在馅饼上轻轻地拍进几块糖。
He cleared his throat rather quietly and patted his pockets.
他暗暗清了清喉咙，轻轻拍了拍口袋。
Nan-in smiled and patted the doctor. "I have been too strict with you."
南印笑着拍拍医生说：“我对你太严吝了。”
When I was wandering around my campus, someone patted me on the shoulder.
我正在校园里闲逛的时候，突然有人拍我的肩膀。
Not until one of my classmates patted me on the shoulder did I come to myself.
直到我的同班同学拍了一下我的肩膀，我才回过神来。
He nodded, still looking at his book, 'sure,' and reached over and patted my hand.
他点点头，依然看着他的书，“当然，”然后伸过手来拍拍我的手。
The crowd clapped for Terrance as Obama laughed and patted Terrance on the shoulder.
人们为特伦斯的提问而鼓掌，奥巴马则一边笑着一边轻拍特伦斯的肩膀。
I was walking on the road when suddenly someone patted me on the shoulder from behind.
当时我正在路上走，突然有人从后面拍了拍我的肩膀。
When the woman finished, she snipped the thread with her teeth and patted me on the arm.
当这名妇女缝好后，她用她的牙齿绞断线头，并拍拍我的手臂。
I was walking along the road when suddenly someone patted me on the shoulder from behind.
我正在路上走着，这时忽然有人从后面拍我的肩膀。
I was walking along the road when suddenly someone patted me on the shoulder from behind.
我正在路上走着，这时忽然有人从后面拍我的肩膀。
应用推荐