It encourages doctors to voice their needs on the websites. It offers the patient a convenient way to get a diagnosis. It improves relations between doctors and patients.
它鼓励医生在网站上为他们的需求发声。它为病人的诊疗提供了便利。它改善了医生和病人之间的关系。
One crazy day in our pediatric clinic saw me hand a young patient a urine sample container and tell him to fill it up in the bathroom.
忙碌的儿科诊室里,我给小患者一个尿样容器,告诉他去洗手间里把它装满。
The doctor, having observed this for a while, asked the nurse to administer a cardiogram, and then quickly gave his new patient a shot of a tranquillizer.
大夫观察了一会儿,请护士给女孩做个心电图,然后很快就给他的新病号打了一针镇静剂。
But studies also have shown that giving a patient a placebo sometimes triggers true health improvements inspired by a patient's expectations that a treatment may help them.
但研究也表明给病人服用安慰剂有时会触发由病人对治疗功效的期待带来的真正的健康状况的改善。
The same patient a few weeks later. The hematoma is much smaller. The false aneurysm is also smaller.
同一病人数周后,血肿变小,假性动脉瘤也变小。
The same patient a year later. There is now an arteriovenous fistula with inverted flow direction in the portal vein.
同一病人一年后,肝内见动静脉瘘,门静脉内血流方向为反向。
The methods comprise administering to the human patient a therapeutically or prophylactically effective amount of an anti-CD40 antibody.
所述方法包括给予所述病人治疗或预防有效量的抗cd40抗体。
Giving the patient a positive diagnosis and reassuring them of the benign nature of IBS without denying the significance of their symptoms tends to improve outcomes.
在不否认症状重要性的前提下,给病人一个积极的诊断并向其保证IBS是良性的,可以改善疗效。
Some people hold that telling patients about their true conditions may risk destroying their hope, which may make the illness even worse. So it's better to tell the patient a white lie.
有些人认为将真实情况告诉病人可能冒风险,会催毁病人的希望,使病情更糟,所以最好对病人说善意谎言。
The invention further provides a method for inducing stem cell differentiation into neuronal cells, by administering to the patient a therapeutically effective amount of a compound of the invention.
本发明还提供通过给予所述患者治疗有效量的本发明化合物来诱导干细胞分化成神经元细胞的方法。
We do respect the judgment of physicians who are well-trained and concerned about the welfare of their patients, and patient A is not the same as patient B.
我们尊重接受过良好训练并且关心患者利益的临床医生的判断,同时我们也明白患者存在个体差异。
He tells the story of a patient, a first-time mother who complained that her young son was always clinging to her, wrapping himself around her legs wherever she went.
他讲了一个病人的故事,一个第一次做母亲的人,抱怨她的小儿子总是缠着她,无论她去哪里,他总是缠着她。
According to the Hunan provincial disease control and prevention center, the patient, a 35-year-old male from Zhuzhou City, is in serious condition.
湖南省疾病控制和预防中心表示,株洲市35岁的男性患者情况危急。
The patient, a 27-year-old woman from Jakarta, developed symptoms on 17 September, was hospitalized on 19 September, and died on 26 September.
患者为来自雅加达的一名27岁妇女,于9月17日出现症状,9月19日住院,并于9月26日死亡。
The patient, a 50-year-old woman from Bangkok, developed symptoms on 26 October and was hospitalized on 29 October.
患者为来自曼谷的1名50岁妇女,于10月26日出现症状并于10月29日住院。
The patient, a 21-year-old man from Lampung, Sumatra, developed symptoms on 20 September and was hospitalized on 24 September.
患者为来自苏门答腊楠榜的一名21岁男子,于9月20日出现症状,9月24日住院。
The patient, a 7-year-old boy from Kanchanaburi Province, developed symptoms on 16 October and was hospitalized on 19 October.
患者为来自北碧府的一名7岁男童,于10月16日出现症状并于10月19日住院。
The patient, a 48-year old man from Kanchanaburi Province, developed symptoms on 13 October, was hospitalized on 17 October, and died on 19 October.
患者为来自北碧府的一名48岁男子,于10月13日出现症状,10月17日住院,10月19日死亡。
When the doctor answered the phone, Mr Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr John Gilbert.
当这位医生接过电话时,吉尔伯特先生说他想询问一个病人的情况,是一位名叫约翰·吉尔伯特的先生。
When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert.
当这位医生接过电话时,吉尔伯特先生说他想询问一个病人的情况,是一位名叫约翰·吉尔伯特的先生。
He once had a patient, a young mother in her 20s, who got a breast augmentation.
他曾经遇到过一个患者,是一位年轻的妈妈,20来岁的样子,做了隆胸手术。
The patient, a 29-year-old female from eastern Shandong Province, developed a skin rash and a fever in Venezuela on May 11 local time and returned to China on May 13 Beijing time.
该患者是一名女性,今年29岁,来自山东省东部地区。她在委内瑞拉当地时间5月11日的时候显现出皮疹和发烧等症状,后于北京时间5月13日返回中国。
The patient, a 29-year-old female from eastern Shandong Province, developed a skin rash and a fever in Venezuela on May 11 local time and returned to China on May 13 Beijing time.
该患者是一名女性,今年29岁,来自山东省东部地区。她在委内瑞拉当地时间5月11日的时候显现出皮疹和发烧等症状,后于北京时间5月13日返回中国。
应用推荐