Nay, from the moment when we came down the old churchsteps together, a married pair, I might have beheld the bale-fire of that scarlet letter blazing at the end of our path!
唉，从我们新婚燕尔，一起走下那古老教堂的门防的那一刻起，我就应该看到：在我们道路的尽头燃着红字的熊熊烈火！
For example, not only would a resident be woken with notification of a fire alarm, the smart home would also unlock doors, dial the fire department and light the path to safety.
比方说家里突然起火了，智能家居不仅会自动报警，而且会给你打开房门照亮你逃生的路途。
He proved it.” Sitting in a slaughterhouse as the sky rained fire, his life proved by a joke, Mr Vonnegut found the path that would define him for the rest of his life.
外围一片枪林弹雨、躯体置身屠宰场内，生命因为一个玩笑而变得真实；冯内古特发现他之后的人生就此注定。
Another fire started to extinguish or control an oncoming fire, as in a forest, by burning an area in the path of the oncoming flames.
为熄灭或控制即将到来的野火的蔓延，而燃起另一堆火将即将到来的野火的通道区域烧光，如在森林里。
After the first stage burns out it falls back to earth along a parabolic path while the engines of the second stage fire to thrust the rocket into an earth orbit.
当第一级烧毁后，沿抛物线的轨道落到地球，而第二级的发动机点火把火箭发射到地球轨道。
The river of fire flowed from the volcano, destroying everything in its path while volcanic ash rained upon Pompeii and its unsuspecting people.
熔浆沿火山流下，沿途所及皆被破坏殆尽，而火山灰就落在庞贝城和那些无预警的居民身上。
Introduces the calculation method of the power station fire fight system design, tally up to use the higher fire fight pressure, smaller tube path can make lower price of the engineering build.
作者介绍了电厂消防系统设计的计算方法，得出了用较高的消防压力、较小的管径可以使工程造价降低的结论。
The path of life is overgrown with brambles, but a successful person can brighten his journey up with the light of hope, and burn the brambles away with the fire of patience. So we don 't give up!
生活的道路虽然长满了荆棘，但一个成功的人能够用希望之光驱散他的旅程中的阴霾，用耐心的火焰烧毁荆棘，所以我们不要放弃！
On her trip, Clinton also carried hopes of finding a path toward an Israeli-Palestinian peace and a strengthening of the shaky cease-fire between Hamas and Israel.
克林顿的行程，也给以巴和平带来希望，稳定哈马斯与以方动荡的停火局势。
Sprint forward, leaving a burning wall of fire along your path, 30 seconds recharge.
向前冲刺，在你经过的路径留下一条燃烧的火墙，30秒回复。
Through dynamic time warping analysis to the hot-fire test data and simulated fault data of a certain liquid rocket engine, the warped path sets were obtained.
对某大型液体火箭发动机的热试车数据及通过发动机模型仿真得到的故障数据进行动态时间弯曲分析，得到弯曲路径集，然后结合决策树方法进行了故障检测和诊断。
The calculating results denote that:1)The primary air rate is directly increasing with the increasing of fire pot diameter, but the influence of fire path diameter on it is very small;
计算结果显示：1）一次风率随火盆直径增大而单调增加，但受火道直径的影响非常小；
The calculating results denote that:1)The primary air rate is directly increasing with the increasing of fire pot diameter, but the influence of fire path diameter on it is very small;
计算结果显示：1）一次风率随火盆直径增大而单调增加，但受火道直径的影响非常小；
应用推荐