Progressives often support diversity mandates as a path to equality and a way to level the playing field.
进步人士往往支持多元化规定，将其当做是通向平等的道路、创造公平竞争环境的途径。
Rather, SOA solutions should be tailored to the approach and level of maturity of the organization to ensure a smoother path to adoption and success.
相反，应该根据组织的方法和成熟度来量身定做SOA解决方案，以便确保一条更平坦的采用和成功之路。
The sample application displays only one level of folders, that is, only direct children for the specified path are displayed.
该示例应用程序仅显示一个级别的文件夹，即仅显示指定路径的直接子文件夹。
If the leak rate is proportional to the level of load, it suggests that the leak is caused by something on the path of each transaction or operation.
如果泄漏率与负载水平成正比，则表明泄漏是由各事务或操作上的某个因素造成的。
You can modify the default values for the properties, including the log file path and name, the log level, and the rolling log.
您可以修改属性默认值，包括日志文件路径和名称、日志级别和回滚日志。
You saw where IT meets the business needs during service-oriented analysis and moved down the abstraction level path to further detail the design.
您已经了解了在进行面向服务的分析期间，IT满足业务需求的过程，您沿着抽象级别路径逐级向下，对设计进行进一步细化。
When it comes to self-promotion in the workplace, hiring managers say some people go too far and block their path to the next level.
招聘经理们说，有些人在公司里太爱自吹自擂，反而阻塞了自己的升迁之路。
Pick the Direct Selection Tool and click on the shape path. Click the vertical point and drag it down while holding the Shift key until it reaches the same level with the horizontal axis.
用直接选取工具单击这个图形的路径，单击垂直点然后按住shif t键往下拉直到如图所示状态。现在看起来不错了，但是还是比较简陋。
In many cases, stubs speed up the initial development, but stubs do not provide the same level of functionality that you can get by exercising the full code path and calling a working interface.
很多情况下，stub可加速初始开发，但无法实现执行整个代码路径和调用工作接口所能获得的功能。
You can see that the file identifier secondfile.txt is actually listed as having one level deeper in the path.
您可以看到文件标识符secondfile . txt实际上列有路径的下一级。
Your goal to getting dressed for work is to project a professional, competent image, regardless of your employement level or career path.
不管你的职位等级或者职业道路如何，你的职业穿着都是为了给人一种专业，称职的印象。
At each level in the drill-down process, the breadcrumb path becomes more detailed.
在每个详细过程的层次上，导航的路径都会更加详细一些。
We had started to establish some of the basic framework for building an organization that would put the company on the path to that elusive “next level” everyone’s always talking about.
我们必须为建立一套完整的管理系统而建立一些基础框架。 而这套完整的管理系统将会把公司成功地推向每个人都在谈论的公司扩大经营中。
Another proposal is that central Banks aim at a path for the price level rather than the inflation rate.
另一项建议是各国央行瞄准一条价格水平轨迹而非通胀率。
The road of history is not level and smooth all along. Sometimes the path will come to a dangerous and difficult place.
历史的道路，不总是平坦的，有时会变得艰难险阻。
The diagpath parameter is the database manager level configuration parameter that points to the fully qualified path for DB2 diagnostic information.
diagpath参数是数据库管理器层的配置参数，它指向DB 2诊断信息的完整路径。
The index does not contain "price" elements at a deeper level, which may exist in the table and are potential matches for the predicate path $i//price.
索引没有包含更深层次的 “price”元素，表中可能存在该元素且可能与谓词路径 $i//price 相匹配。
If those who hold power at the macro level are not committed to finding even minimum solutions, the human collective will continue its path marked by general insecurity.
如果那些手握权力的人在宏观程度上不能给出最低限度的解决方案，那么整个人类都将集体在这条不安全的道路继续的走下去。
The model describes a five-level evolutionary path of increasingly organized and systematically more mature processes. 2
该模型描述了一个被逐步组织的且系统地使过程更加成熟的五级演进路径。
So you can easily switch from one path to another, but only in the same vibrational level.
所以，你可以轻松地从一个路径切换到另一个，但只能在同一振动能级。
But XML-level processing techniques like XSLT can thereby not really do much with path data. For example, this is a quadratic Bezier path element.
但是，xml级处理技术(如xslt)因此能够不用真正处理太多的路径数据。
On this basis, from the conceptual level and the level of implementation of the strategy, the two modules may be the coupling path.
在此基础之上，从理念层面和执行层面探讨了两大战略模块可能的耦合路径。
If the problem can't be solved timely, as escalation path defined, the operator is empowered to dial the trigger system that directly notifies operation manager or higher level.
如果问题在规定的时间内得不到解决，按照往上反馈的路径定义的，操作员被授权按报警系统直接反映给生产经理或者更高级别。
The present study mainly explores Garden Path Phenomenon(GPP) on syntactic level.
“花园路径现象”在词汇、句法、语篇层面普遍存在。
The method of calculating the reflection point positions and path clearance of the electric wave at the level ground and mountainous region for the microwave relay communication is described.
本文叙述在微波中继通信中，确定和计算电波在平坦地面和起伏山地的反射点位置及路径余隙的方法。
The aspects studied are service path cost, CPU resource usage, and number of application-level messages incurred by the path building processes (message overhead).
要研究的方面包括：服务路径代价、CPU资源使用、应用级消息数量(由路径建立过程产生的消息开销)。
The main entrance is accommodated on the level above and is reached by a path traversing the garage roof.
主入口设置在较高楼层上，通过穿越车库屋顶的一条道路即可到达。
And your whole system works at it's optimum level for you to work at your optimum level on your highest good for your path.
你的整个系统就会在最优水平上运作，这也是达至人生道路至善境界的最好运作。
Results The path analysis showed that primary mental abilities, educational level, income, general health and age affected everyday problem solving directly or indirectly.
结果路径分析表明基本心理能力、受教育水平、经济状况、一般健康状况和年龄等因素对日常问题解决具有直接或间接的影响效应。
Results The path analysis showed that primary mental abilities, educational level, income, general health and age affected everyday problem solving directly or indirectly.
结果路径分析表明基本心理能力、受教育水平、经济状况、一般健康状况和年龄等因素对日常问题解决具有直接或间接的影响效应。
应用推荐