• When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress.

    当员工休陪产假,和孩子们在一起时,他会得到一种新的训练:如何在压力下保持冷静。

    youdao

  • "When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress," says spokesperson Christine Elberg Holm.

    “当员工休陪产假和孩子们在一起时,他会得到一种新的培训:如何在压力下保持冷静。”发言人克里斯汀·埃尔伯格·霍尔姆说。

    youdao

  • New fathers will be given up to ten months of paid paternity leave under plans outlined by British Deputy Prime Minister Nick Clegg.

    英国副首相尼克·克莱格计划将给予新爸爸们长达10个月的有薪产假。

    youdao

  • Together long, low-paid maternity leave and short, low-paid paternity leave convey the message that it is primarily women who are responsible for the care of young children.

    长期的低带薪产假和短期低工资的陪产假传达出的信息是主要由女性负责照顾年幼的子女。

    youdao

  • According to "the Thaindian.com" on January 17, new fathers will be given up to ten months of paid paternity leave under plans outlined by British Deputy Prime Minister Nick Clegg.

    1月17日,据国外网站"the Thaindian.com"报道,英国副首相尼克•克莱格计划将给予准爸爸们长达10个月的带薪陪产假。

    youdao

  • I'm up for paternity leave in the next couple of months and that will be at full pay.

    公司打算让我休两个月陪产假,并且我拿的是全薪。

    youdao

  • Prince William will now take two weeks' paternity leave and accept the full entitlement of 136.78 per week.

    威廉王子现在可以休2周的陪产假,并获得每周136.78英镑的收入。

    youdao

  • Maternity leave, paternity leave, carers' leave and sick leave are not costs but essential to our wellbeing.

    产假,初为人父假期,护理者假期,病假等对心灵健康至关重要,绝不是一种额外花费。

    youdao

  • Last week, Mr Zuckerberg, head of the world's biggest social network, said he will take two months of paternity leave after his daughter's birth.

    作为世界最大的社交媒体的负责人,扎克伯格上周表示,女儿出生后,他要休两个月的陪产假。

    youdao

  • South Korea is set to allow up to five days of paternity leave starting next year, an attempt to raise the country's low birth rate, the labor ministry said Thursday.

    韩国劳动部周四称,韩国将从明年开始将“父亲假”延至五天,此举是为了提高韩国的低生育率。

    youdao

  • Some concerned departments of British cabinet declared on 16th that new fathers will qualify for almost six months 'paid paternity leave, although there are still some controversial sounds.

    英国内阁相关部门16日宣布,虽然有关问题仍有争议,但英国新生儿的爸爸将有资格申请近6个月的带薪陪产假期。

    youdao

  • Some concerned departments of British cabinet declared on 16th that new fathers will qualify for almost six months’ paid paternity leave, although there are still some controversial sounds.

    英国内阁相关部门16日宣布,虽然有关问题仍有争议,但英国新生儿的爸爸将有资格申请近6个月的带薪陪产假期。

    youdao

  • Rest days, statutory holidays, annual leave, maternity leave, paternity leave, sickness allowance, where appropriate, will be granted in line with the provisions in the Employment Ordinance.

    受聘人可享有根据《雇佣条例》规定给予而又适用的休息日、法定假日、年假、产假、侍产假和疾病津贴。

    youdao

  • Paternity leave is rare and, where it does exist, it's unlikely to be for any longer than two weeks.

    父亲享有的产假很难得,而且即便有,也不可能超过两周。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Paternity leave is rare and, where it does exist, it's unlikely to be for any longer than two weeks.

    父亲享有的产假很难得,而且即便有,也不可能超过两周。

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定