The Reverend Pat Robertson referred to me as Slick Willie and said I had a radical plan to destroy the American family.
帕特·罗伯逊牧师称我为“狡猾的威利(一个抢劫银行的惯犯)”，说我有一个毁掉美国家庭的激进计划。
"I'm actually encouraged to hear someone like Pat Robertson say we're not really in a position to judge another person," King said.
“当我听到帕特罗伯逊之流说我们不该对别人站着说话不腰疼时，我真的受益匪浅，”金说。
Illinois Governor Pat Quinn's Chief Operating Officer Jack Lavin said selling Thomson to the U.S. Bureau of Prisons would help create jobs.
伊利诺伊州州长帕特·奎恩的运营总监杰克·莱文表示，把汤姆森惩戒中心卖给美国监狱管理局有助于创造就业机会。
Pat McDonough, the senior vice President for planning, policy and analysis at Nielsen, said the ESPN study confirmed that while there are some cord-cutters, "it's a really small number of people."
尼尔森公司负责计划、政策和分析的高级副总裁帕特·麦克·诺多说espn的调查确认了一个情况，尽管目前有一些掐线的用户，但是数量十分之小。
His essay in 2004, in which he said God told him that the Rev. Pat Robertson and Mel Gibson were "whackos, " resulted in 20, 000 complaints - the most response any "60 Minutes" issue ever drew.
2004年，他在一期短评中说，上帝告诉他帕特·罗伯逊和梅尔·吉布森都是“疯子”，这使得他收到了2万宗投诉，这是《60分钟》节目历史上收到的最多的观众投诉。
Sierra Leone reported the death of its last elephant in 2009, said Pat Awori, the founder of the Kenya elephant Forum, an umbrella group of organizations seeking to extend the ban.
2009年塞拉利昂宣布他们最后一头大象已经死亡，肯尼亚大象论坛的创始人PatAwori说，这个保护组织试图延长禁令。
Often, Blackbeard would simply let his reputation precede him, said Pat Croce, owner of the St. Augustine Pirate &Treasure Museum in Florida.
“通常来说，黑胡子并不是虚有其表。”PatCroce说，他是佛罗里达州圣奥古斯丁海盗&宝藏博物馆的所有者。
Often, Blackbeard would simply let his reputation precede him, said Pat Croce, owner of the St. Augustine Pirate & Treasure Museum in Florida.
“通常来说，黑胡子并不是虚有其表。”PatCroce说，他是佛罗里达州圣奥古斯丁海盗&宝藏博物馆的所有者。
But before they pat themselves on the back for their superior evolution, he said, it's important to note that humans are just getting back to where birds, amphibians and reptiles have been for eons.
但是，他说，在这些人自鸣得意之前，要知道，他们不过是回到了鸟类、两栖类和爬行类动物已拥有了亿万年的能力。
The Transportation Security Administration said today that pilots will no longer be subject to scanning or pat-downs.
交通安全部今天宣布，驾驶员将不再遭受扫描或搜身之苦。
And Illinois Governor Pat Quinn said the state's fiscal crisis needs to be resolved.
伊利诺斯州州长帕特·奎因表示，伊利诺斯州的财政危机亟待解决。
"There are enough alcoholics and gamblers anyway in Blackpool, " said sweet-seller Pat Whitty, referring to a current craze for stag and hen night parties in the resort.
“总之，布莱克普的酒鬼和赌徒已经够多了。”谈到目前这里对男女聚会的狂热，糖果售货员帕特·威蒂这样说。
Pat came into the room just then and said, "What are you talking about?" "we were saying that we'll have to move to an other house now, because the new baby's coming," his mother answered.
帕特恰好在这个时候走进屋，他问：“你们在说什么？”他的母亲回答说：“我们在说我们现在得搬家，因为婴儿就要诞生了。”
Hillary Clinton, the secretary of state, when asked if she would submit to a pat-down, said: "Not if I could avoid it. No, I mean, who would?"
希拉里·克林顿，美国国务卿，被问到是否愿意接受全身检查时说，“我会尽量避免，不，我的意思是，谁愿意呢？”
Pat came into the room just then and said, What are you talking about? We were saying that we'll have to move to an other house now, because the new baby's coming, his mother answered.
帕特恰好在这个时候走进屋，他问：你们在说什么？他的母亲回答说：我们在说我们现在得搬家，因为婴儿就要诞生了。
Over the years, he dressed up as Sen. John McCain, former Secretary of State Colin Powell and Sen. Pat Roberts, his Senate office said.
这些年来，被他cos的人有：参议员麦凯恩、前国务卿鲍威尔、参议员罗伯茨。
"This is probably my favorite event of summer league by far, " said Suns assistant general manager Pat Connelly.
“这大概是夏季联赛截至目前我最喜欢的环节。”太阳队助理总经理帕特·康纳利表示。
Then looking at Pat with suspicion, he said, "But why are you out so early in the morning?"
接着，他疑疑惑惑得看着帕特说：“可是，你今天早晨怎么也出来这么早啊？”
Care home manager Pat Wright said that Bean was "very open" to new ideas and was always willing to have a go at something.
据养老院的经理派特·赖特说，宾恩总是非常乐于接受和尝试新鲜事物。
An Arkansas state legislator once said of Bill Clinton that he would pat you on the back while he urinated down your leg.
一位阿肯色州的议员有一次谈到比尔·克林顿时说，他可以拍拍你的背，同时把尿撒在你脚上。
"This was well funded and well planned," said Senator Pat Roberts, who sits on the Senate Intelligence Committee.
“这次是资金准备充足并且精心策划的，”参议院情报委员会的帕特·罗伯茨议员这样说道。
"I knew he was old but I wasn"t aware he was turning 500, " said Pat Fisico, a Canadian on holiday in Florence.
我知道他并不年轻，但是我真的没有意识到他就快500岁了。
"We always pat them gently, talk with them in the Sichuan dialect and maintain eye contact so it will be easier for them to adapt to their new home, " panda keeper Wu Daifu said.
我们经常轻轻拍他们，用四川方言同他们交谈，用眼神同他们交流，这样将使他们更容易适应新的环境。饲养员吴代夫介绍说。
'She said, 'You never butter them to the edges, you just pat it in the middle, ' says Mr. Caudill, a 59-year-old winery marketing representative in Santa Rosa, Calif.
家住加利福尼亚州圣罗莎（Santa Rosa）、现年59岁的葡糖酒市场营销代表考迪尔先生说，“她说，'你从不给松饼抹满黄油，你就是把黄油搁在松饼中间就完了。'”
John Pistole said on U. S. television Monday that he is "very aware" of concerns that full-body scanners and thorough pat-down searches invade travelers' privacy.
皮斯托勒星期一在美国的电视节目上说，他“完全了解”人们对使用全身扫描器和全身搜身检查会侵犯旅客的隐私的担忧。
We still have time, but we have no time to waste, " said Republican Senator Pat Toomey of Pennsylvania."
我们仍然有时间达成协议，但是没有时间浪费了。
"Another (new) method USES liquid carbon dioxide in high-pressure equipment," said Pat Slaven of Consumer Reports.
“另一位(新)方法使用液态二氧化碳在高压力的设备，说：”八斯拉消费者报告。
"Another (new) method USES liquid carbon dioxide in high-pressure equipment," said Pat Slaven of Consumer Reports.
“另一位(新)方法使用液态二氧化碳在高压力的设备，说：”八斯拉消费者报告。
应用推荐